tag:blogger.com,1999:blog-45820699688784552242024-03-05T19:55:02.770+01:00Tea Time z CorridąWyzwanie czytelniczo-filmowe dla miłośników Wielkiej Brytanii i Hiszpanii. Dołącz i TY!ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.comBlogger114125tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-88864569043382380632014-02-24T19:28:00.001+01:002014-02-24T19:30:17.427+01:00,,Utracone serce Azji" - Colin Thubron<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: center;">
,,Ojczyzna to przede wszystkim naród, a potem państwo"</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: center;">
~Roman Dmowski</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: center;">
</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
Zamieszczone wyżej słowa Romana Dmowskiego wydają się mądre i światłe: wręcz stworzone do powtarzania ich na pogadankach dotyczących patriotyzmu. Wynika z nich jeden wniosek: poczucie wspólnoty narodowej jest ważniejsze niż prawnie usankcjonowane istnienie państwa. My, Polacy, z pewnością zgodzilibyśmy się z tym twierdzeniem z racji tego, że nasi przodkowie przez 123 lata musieli podtrzymać naszą świadomość narodową w nadziei, że Polska wróci kiedyś na mapy Europy. Z nieco innymi problemami musieli radzić sobie Uzbecy, Tadżycy oraz mieszkańcy pozostałych państw Azji Środkowej, które przed 1991 rokiem należały do ZSRR. Ich świadomość narodowa dopiero kiełkuje, na dodatek z wielkimi problemami i wątpliwościami. Do jednej postaci historycznej przyznaje się kilka państw, a młodzi ludzie są zagubieni. Jeśli matka pewnego chłopca pochodzi z Kirgistanu, ojciec z Rosji, a on sam mieszka teraz w Tadżykistanie to kim on jest? Rosjaninem? Tadżykiem? Kim?</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<a href="http://czarne.com.pl/uploads/book/cover/413/utracone-serce.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; color: #797979; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" src="http://czarne.com.pl/uploads/book/cover/413/utracone-serce.jpg" height="320" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="195" /></a>Problemy społeczne tego regionu świata były jednym z powodów ściągania do niego hord turystów i podróżników, zwłaszcza tuż po rozpadzie ZSRR. Jednym z nich jest <b>Colin Thubron</b>, niezwykle ceniony brytyjski pisarz zajmujący się głównie literaturą podróżniczą. W 2008 roku magazyn <i>The Times</i> zaliczył go do grona pięćdziesięciu największych powojennych pisarzy brytyjskich. Już od bardzo dawna chciałam zapoznać się z twórczością tego prozaika. Udało mi się to za sprawą jednej z jego książek o znaczącym tytule - <b><i>Utracone serce Azji</i></b>.</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<i> Utracone serce Azji</i> to relacja Thubrona z jego podróży po państwach Azji Środkowej. Książka jest częścią serii wydawniczej <i>Orient Express</i>Wydawnictwa Czarnego, która kusi wspaniałymi i niezwykle klimatycznymi okładkami. Fotografia mężczyzny na koniu strzegącym swojego nędznego dobytku na pustkowiu jest udaną zapowiedzią tego, co czeka potencjalnego czytelnika, gdy ten zdecyduje się przeczytać tę książkę. </div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
Kirgistan, Uzbekistan, Tadżykistan to jedne z przystanków, w których w trakcie swojej podróży zatrzymał się Thubron. Państwa te mają ze sobą wiele wspólnego. Tyle samo je różni, więc opisanie ich jest wyzwaniem dla każdego podróżnika-pisarza. Thubron skupił się na scharakteryzowaniu społeczeństw tych państw, nie zaś na obiektach turystycznych czy lichych ciekawostkach. Największe piętno na mieszkańcach tych krajów odcisnął ZSRR i jego polityka. Po rozpadzie tego sztucznego państwa ludzie, zarówno młodzi jak i ci starsi, często weterani II wojny światowej, czują się zagubieni i oszukani. Thubron nie spotkał na swojej drodze ani jednego człowieka, który bez problemów radziłby sobie w nowym świecie. </div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
Ważnym elementem <i>Utraconego serca Azji </i>jest historia. Ta najdawniejsza, której przedstawicielami są brutalne hordy Czyngis-hana i ta nowsza, której reliktami są szczątki niezliczonych pomników Lenina. Dla osób niezainteresowanych tematem taki natłok informacji może być przytłaczający, ale ja, czytając je, byłam w swoim żywiole.</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21.559999465942383px; text-align: justify;">
<i>Utracone serce Azji</i> to kawał porządnej literatury podróżniczej. Nie przebrniecie przez tę książkę w jeden wieczór. Polecam ją czytelnikom, których nie odstraszają suche opisy, natłok faktów i nie najłatwiejsze do przełknięcia historie. Azja Środkowa wymaga poważnego podejścia do tematu, co Thubron zrozumiał i do czego w swej książce się dostosował. Jeśli lubicie tego typu książki, śmiało sięgajcie po ten tytuł, natomiast jeśli macie ochotę na chwilę zapomnienia przy lekkiej lekturze, <i>Utracone serce Azji </i>nie jest tytułem, po który powinniście sięgnąć, chyba że lubicie wyzwania. </div>
Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-77785475974378637832014-01-15T12:08:00.002+01:002021-01-11T21:36:46.827+01:00Alchemia miłości – Eve Edwards<div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOVGADsLY3_IkyQaIpYvxki-pPcVvIBj55iJuKJjak4tJOKY29hDVLm4UZGZz36V0BQebhCMumbuQ2KmS1stbgnC7B1ounD5ljCcWzYxxAAEYyFu7YTcjnXwFZl70wBVsHf0ljsH9yKzY/s1600/alchemia_milosci.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOVGADsLY3_IkyQaIpYvxki-pPcVvIBj55iJuKJjak4tJOKY29hDVLm4UZGZz36V0BQebhCMumbuQ2KmS1stbgnC7B1ounD5ljCcWzYxxAAEYyFu7YTcjnXwFZl70wBVsHf0ljsH9yKzY/s1600/alchemia_milosci.jpg" width="215" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Eve Edwards (<a href="http://eve-edwards.co.uk/" target="_blank">strona autorki</a>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Alchemia miłości<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Kroniki rodu Lacey #1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Oryginalny tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">The Other Countess<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Egmont<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">25.09.2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">384</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tłumaczenie: </span></b><span style="font-family: Georgia, serif;">Małgorzata Fabianowska </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span face=""Verdana","sans-serif"">„- Wiek zmienia nasze zapatrywania na życie.” </span></i><i><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 8pt; line-height: 12.2667px;">[s.30]</span></i><i><span face=""Verdana","sans-serif""><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<a name='more'></a><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><a href="https://panikultura.pl/alchemia-milosci-eve-edwards/" target="_blank"><span style="font-family: "Georgia","serif";">ALCHEMIA MIŁOŚCI - CAŁA RECENZJA NA NOWYM BLOGU <- KLIK</span></a></b></span><br /></div><div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">_____<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Kroniki Rodu Lacey<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2014/01/alchemia-miosci-eve-edwards.html" target="_blank">1. Alchemia miłości</a> | 2. <a href="https://panikultura.pl/demony-milosci-eve-edwards/" target="_blank">Demony miłości</a> | 3. <a href="https://panikultura.pl/gra-o-milosc-eve-edwards/" target="_blank">Gra o miłość</a></span></div>
</div>ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-40555689094086846482013-12-16T07:00:00.000+01:002013-12-16T07:00:00.478+01:00Zdobywam zamek - Dodie Smith<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN8r4TKfycGD1YMzuP5g5QwsOOQ149FvG6l9wSDSS7rsd71tyEVrsSpSWsPtb2BsIhzxtvZOCyrH7jsfSErF9Ea29k0XOOCkOXwGLvgJrGiWvTDWymbGkGzcygSlMwxpdF-du7GaUKh1A/s1600/Zdobywam-zamek_Dodie-Smith,images_big,21,978-83-7943-006-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN8r4TKfycGD1YMzuP5g5QwsOOQ149FvG6l9wSDSS7rsd71tyEVrsSpSWsPtb2BsIhzxtvZOCyrH7jsfSErF9Ea29k0XOOCkOXwGLvgJrGiWvTDWymbGkGzcygSlMwxpdF-du7GaUKh1A/s320/Zdobywam-zamek_Dodie-Smith,images_big,21,978-83-7943-006-2.jpg" width="200" /></a></div>
<span lang="PL">O książce Dodie Smith „I Capture the Castle” opowiadały mi wielokrotnie moje koleżanki z pracy, nazywając ją książką ich młodości i ukochaną powieścią. Toteż kiedy przeczytałam w „Mieście książek”, że po ponad siedemdziesięciu latach ukazał się wreszcie polski przekład, pospiesznie książkę kupiłam i zaczęłam czytać. Wyobrażałam sobie, że to jest dokładnie taki tytuł, jakiego mi teraz potrzeba, czarujący, nieco lukrowany, mający w sobie ten urok, który dla mnie mają na przykład książki Lucy Maud Montgomery z „Błękitnym zamkiem”, wspomnianym na okładce, na czele.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Szybko okazało się, że „Zdobywam zamek” nie ma dla mnie tej magii, co książki Montgomery, a z „Błękitnym zamkiem”, moją powieścią młodości, ma wspólny tylko tytuł.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">„Zdobywam zamek” to historia spisana piórem Cassandry , która traktuje swój dziennik jako swoiste ćwiczenie w drodze do kariery pisarki. Romantyczna, niezwykle wrażliwa, doskonała nastoletnia obserwatorka, próbuje uchwycić chwile z życia swojej nietuzinkowej rodziny. Rodziny, która wynajmuje zachwycający zamek, położony w odludnej, przepięknej okolicy, jednocześnie zaś klepie biedę. Ojciec jest twórcą jednej genialnej książki, po której nie napisał już niczego innego, siedzi sobie więc zamknięty w wieży, niby</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U7QBqPz0XCdC_2Mh4rSmQfBEDYubfHmROg0xHhkET3jySIMMEJg9qMrNSbqdQyhUmvXDJEi5ngKtAbqQHB2kRLZ_UaJwpc7MrB0ocekNzF8CFyVbNRDLgPHjeYCY3nZNRZjWWgq6873G/s1600/icapturethecastlelrg1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2U7QBqPz0XCdC_2Mh4rSmQfBEDYubfHmROg0xHhkET3jySIMMEJg9qMrNSbqdQyhUmvXDJEi5ngKtAbqQHB2kRLZ_UaJwpc7MrB0ocekNzF8CFyVbNRDLgPHjeYCY3nZNRZjWWgq6873G/s1600/icapturethecastlelrg1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px; text-align: center;">Filmowa Cassandra - <a href="http://www.spiritualityandpractice.com/films/films.php?id=6118">źródło</a></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="PL">pracując, a faktycznie żyjąc w swoim świecie, czytając książki i nie robiąc absolutnie nic, aby polepszyć standard życia swojej pięcioosobowej rodziny. Wszystko zostaje na głowie przecudnej urody macochy Topaz oraz starszych dziewczyn – Cassandry i jej siostry Rose. Wszystkie panie robią wszystko, co w ich mocy, aby wyżywić rodzinę i zadbać o resztki garderoby. Ciągle pozująca Rose jest panną na wydaniu, która marzy o wielkiej miłości, ale także chce się wyrwać z nędzy panującej w zamku, toteż jej wybranek serca musi spełniać majątkowe oczekiwania. Los rodziny odmienia się, kiedy w pobliskim dworze zjawia się nowy właściciel ze swoim bratem...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Nie przeczę, że oczekiwałam książki wybitnej, arcydzieła niemal. Tymczasem książka podobała mi się, ale nie zachwyciła, mimo, że jest w klimacie tak lubianych przeze mnie książek sióstr Brontë czy samej Austen, w którym świetnie się odnajduję i lubuję. Sama Cassandra z jej naiwnością i</span><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<span lang="PL">romantyzmem z jednej strony, a dojrzałością i trzeźwością oceny sytuacji z drugiej, podbiła moja serce. Sama jednak historia jest dosyć banalna i przewidywalna, nie ma nawet powodu, aby doszukiwać się tutaj jakieś spektakularnej głębi. Napisana dobrze, toteż nie rozumiem, dlaczego czasami aż tak mi się dłużyła.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Być może miał na to wpływ fakt, że jak tylko przeczytałam o pięknej Topaz, to przypomniałam sobie, że oglądałam kiedyś ekranizację tej powieści i sceny z filmu miałam często przed oczyma podczas lektury. A może po prostu przeczytałam tą książkę za późno, może gdybym sięgnęła po nią będąc nastolatką, to wtedy podbiłaby moje serce. </span><span lang="EN-US">“Zdobywam zamek” ma swój urok i czar książki z myszką, miałam chyba po prostu nieco zawyżone oczekiwania i trudno mi się pozbyć tej nuty rozczarowania.</span><span lang="PL"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-67072591519705818512013-10-30T07:30:00.000+01:002013-10-30T07:30:05.322+01:00Bridget Jones: Mad about The Boy - Helen Fielding <br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvdS0axXn9zn1F2N8JZYwDW_rMRCI-TrRUq247drWqHMqNIElq5MV7BJTTqY4ZPn85IUqzNpaVdm7PWiiVOu7tLpah63KEM_4eU0m74bxfJt-DIW7T2qgeE29hGtb-IqVrElRDxGI2nHU/s1600/Bridget-Jones-Mad-about-The-Boy-2087571.png.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvdS0axXn9zn1F2N8JZYwDW_rMRCI-TrRUq247drWqHMqNIElq5MV7BJTTqY4ZPn85IUqzNpaVdm7PWiiVOu7tLpah63KEM_4eU0m74bxfJt-DIW7T2qgeE29hGtb-IqVrElRDxGI2nHU/s320/Bridget-Jones-Mad-about-The-Boy-2087571.png.jpeg" width="196" /></a></div>
<span lang="PL">Pierwsze dwa tomy „Dziennika Bridget Jones” przeczytałam kilkanaście lat temu. Wtedy wiecznie odchudzająca się i poszukująca miłości Brytyjka bawiła mnie do łez. Sądziłam, że jeśli kiedykolwiek pojawi się trzecia część jej zapisków, to będzie dotyczyła wspólnych losów z panem Darcy. Jakże się myliłam. Już kilka dni przed spodziewaną premierą gazety w Wielkiej Brytanii krzyczały nagłówkami, że pan Darcy nie żyje, a Bridget jest wdową z dwójką dzieci. Nie podobała mi się ta opcja do tego stopnia, że postanowiłam książki nie czytać. Nie mogłam sobie wyobrazić dalszych losów Bridget, jeśli nie ma tam miejsca dla Marka. Ciekawość jednak zwyciężyła, a że podarowano mi książkę, to w przypływie gorszego nastroju zaczęłam czytać.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Już od pierwszych stron Helen Fielding wprowadza nas w świat pięćdziesięcioletniej wdowy z dwójką dzieci, pozbawiając złudzeń co do osoby Marka Darcy’ego. Bridget mimo upływu lat niewiele się zmienia. Sporo bałaganu w jej życiu wewnętrznym i zewnętrznym, wiecznie ściganie się z czasem i totalny brak organizacji. Staje się nowocześniejsza, bardziej interesuje się sprzętem elektronicznym i oswaja Twittera. Liczy więc nie tylko kalorie, ale także obserwatorów na owym Twitterze. Jest bardzo samotna i tęskni za Markiem, wspominając wspólne lata życia jako te najszczęśliwsze w życiu. Bardzo stara się być dobrą matką dla syna i córki, co w jej odczuciu słabo jej wychodzi. Być może spóźnia się po nich do szkoły i nie ogarnia wszystkich imprez towarzyszących bujnemu, szkolnemu życiu, ale kocha ich ogromnie, wierzy w nich i motywuje.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Na Twitterze poznaje również atrakcyjnego Roxstera, z którym nawiązuje romans, mija wszak pięć lat od śmierci Marka i mimo tęsknoty życie toczy się dalej. Trzydziestolatek różni się wszystkim od pana Darcy’ego, ale zaskakuje tym, że da się lubić i ma specyficzne poczucie humoru, które szczególnie objawia się podczas sms-owania. Mentalnie pięćdziesięcioletnia Bridget i trzydziestoletni Roxster są dokładnie na takim samym poziomie, ale metryka przecież nie kłamie...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Pojawia się też pewien tajemniczy nauczyciel – pan Wallaker...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Mam mieszane uczucia po przeczytaniu książki. Rozumiem wybieg autorki, która uśmiercając Darcy’ego nie doprowadza do zrzucenia go z piedestału doskonałego, angielskiego dżentelmena i największej miłości Bridget. O czym mogłaby być trzecia część „Dziennka Bridget Jones” z panem Darcy’m? O kolejnym małżeństwie mierzącym się z troskami dnia codziennego, o słownych potyczkach, rozwodzie? W książce jest w jak życiu – nawet największa i najbardziej romantyczna miłość może się kiedyś niespodziewanie skończyć.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Sama pięćdziesięcioletnia Bridget jawi mi się nieco miej autentyczna i już nie tak zabawna, jak w poprzednich częściach. Wulgarne zwroty rażą mnie w ustach osoby w średnim wieku i to na dodatek matki dwójki dzieci. Pewnie sama się starzeję, ale pewne zachowania mogą jeszcze śmieszyć u trzydziestolatki, ale u osoby dwadzieścia lat starszej zaczynają nieco drażnić i nużyc. Książka wydawała mi się też nieco przegadana, a pojawiające się wszy śmieszą na początku, później już jakoś nie tak bardzo. Myśli podczas lektury gdzieś ulatują, uwaga się rozprasza w oczekiwaniu na jakiś zwrot, bo nie ma już tego tempa akcji, a to, co było śmieszne w latach dziewięćdziesiątych, teraz już jakoś tak nie śmieszy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Koniec książki można łatwo przewidzieć i należy do tych z gatunku szczęśliwych.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">W sumie miło było znowu spotkać się z roztrzepaną Bridget, ale czy chciałabym przeczytać kolejną część dziennika? Nie jestem pewna. Chyba że będzie to o siedemdziesięcioletniej, nieszablonowej babci Bridget Jones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-36279871207239460922013-10-28T07:30:00.000+01:002013-10-28T07:30:01.612+01:00Wichrowe Wzgórza - Emily Brontë<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwwh7EDZ45-ZdxVnRQu6VMMKMpTQ-kX5efY5jW0PIvrY-7e-vDo5rkm0cjAGQjXNM9XSFFHGI5T88VbY53curcWsXzignbi_Rp3aDd194E6YaWszwryrVb_PgfIN3q2ZtP9uUt4m5rcs0/s1600/wichrowe-wzgorza-b-iext21710401.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwwh7EDZ45-ZdxVnRQu6VMMKMpTQ-kX5efY5jW0PIvrY-7e-vDo5rkm0cjAGQjXNM9XSFFHGI5T88VbY53curcWsXzignbi_Rp3aDd194E6YaWszwryrVb_PgfIN3q2ZtP9uUt4m5rcs0/s320/wichrowe-wzgorza-b-iext21710401.jpg" width="208" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">„Wichrowe Wzgórza”</span><span lang="PL"> </span><span lang="EN-US">Emily</span><span lang="EN-US"> Brontë</span><span lang="PL"> po raz pierwszy przeczytałam z wypiekami na twarzy i łzami w oczach w szkole podstawowej. Później wracałam do tej książki jeszcze kilkakrotnie, zazwyczaj po obejrzeniu kolejnej ekranizacji powieści (których jest aż kilkanaście!), aby po raz kolejny skonfrontować własne odczucia po lekturze z kolejną wizją reżysera. Postanowiłam wrócić do „Wichrowych Wzgórz” po kilkunastu latach przerwy, przyznaję, że nie bez obaw, jak odbiorę powieść jako dorosła kobieta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Heathcliff i Catherine. O ich miłości napisano już chyba wszystko, a sama powieść ma albo gorących zwolenników albo zawziętych przeciwników, wywołuje zgorszenie i niesmak. Sama nie potrafię polubić ani rozkapryszonej, rozpieszczonej Catherine, ani cygańskiego znajdę Heathcliffa, opętanego uczuciem do córki pana Earnshaw. Mimo wszystko zawsze chętnie wracam na wietrzne wrzosowiska, nawiedzane przez wichury i śnieżyce, gdzie nocą błąkają się duchy zmarłych, które nie doznały ukojenia i spokoju za życia. Wichrowe Wzgórza, zapomniane przez Boga i ludzi, przyciągają mnie jak magnes. To ta niespokojna, mroczna, diaboliczna wręcz atmosfera książki tak mnie intryguje i bujna wyobraźnia autorki, ktora napisala powieść, która wyprzedza swoją epokę. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
Podoba mi sie to, że Emily Brontë opowiada historię tak, jak widziała ją Nelly Dean, która narzuca nam interpretację zdarzeń, ocenia bohaterów, ale to pozostawia też miejsce na nasze przemyślenia. Po jakiej stronie się opowiemy? Zdroworozsądkowo powinnam współczuć z całego serca Lintonowi, ale jakoś nie potrafię. Nigdy też nie wybaczę Catherine, że poślubiła Lintona dla bogactwa i pozycji, tak łatwo poświęcając największą miłość swojego życia, prawdziwe powinowactwo dusz – Heathcliffa. Jej marne tłumaczenia nigdy mnie nie przekonają. Sam Heathcliff, wzbudza we mnie na początku żal i współczucie, do momentu, kiedy postanawia zniszczyć rodziny Earnshawów i Lintonów, aby ukarać je za wszystkie krzywdy, których doznał. Tego pełnego złości, kipiącego chęcią zemsty Heathcliffa nie lubię, kiedy też z demoniczną obsesją pragnie zniszczyć kolejne pokolenia znienawidzonych rodzin. Mimo wszystko ciągle mu po cichu kibicuję, aby doznał spookoju, mając w pamięci niespełnione uczucie i rozdzierającą tęsknotę. Jestem wewnętrznie rozdarta, bo wiem, że ta miłość niosła za sobą tylko zgliszcza i obnażyła okrutną, perwersyjną wręcz, naturę człowieka. </div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Dobrze, że Emily Brontë kończy powieść tak, że daje nam jakiś promyk nadziei na odrodzenie prawdziwej miłości i wiary w ludzi.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="PL"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Po latach w "Wichrowych Wzgórzach" wciąż widzę ten romantyzm, ale więcej dostrzegam mroku i okrucieństwa. Powieść nie porusza mnie aż tak bardzo jak wtedy, kiedy byłam niewinnym dziewczęciem, ale ta wielka, niespełniona miłość pomiędzy Catherine i Heathcliffem wciąż mnie poraża i przeraża. Miłość dwojga ludzi, którzy nie wyobrażają sobie rozstania nawet po śmierci i pragną być nawiedzani przez ducha tej drugiej osoby, ich pasja, gwałtowność, kłębowisko uczuć, nierozerwalność. Czy dzisiaj tak się jeszcze kocha?</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-24859438379522290912013-10-21T09:37:00.000+02:002013-10-22T14:07:22.783+02:00Cathy Glass Kobieta bez przeszłości. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaJiqdHhTzOUAnbs_deOPmWLCXrPeZqq2yTTAcahK7cMjSSWUAAY7kG0bNt2NVAtWMnddOvZMNe084ShebnWpALixTucAi80vKrhFdWO3XZzNMVxSD1faZx-YSNWsSw5RGuUs12mzhpwh4/s1600/157790-352x500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaJiqdHhTzOUAnbs_deOPmWLCXrPeZqq2yTTAcahK7cMjSSWUAAY7kG0bNt2NVAtWMnddOvZMNe084ShebnWpALixTucAi80vKrhFdWO3XZzNMVxSD1faZx-YSNWsSw5RGuUs12mzhpwh4/s320/157790-352x500.jpg" width="225" /></a></div>
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Tytuł oryginalny :</span></b><span style="font-family: Arial;">The girl in the Mirror<b> </b></span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Tłumaczenie: </span></b><span style="font-family: Arial;">Patryk Dobrowolski</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: Arial;">Hachette</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Rok wydania:</span></b><span style="font-family: Arial;"> 2013</span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Oprawa</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">: </span></b><span style="font-family: Arial;">miękka </span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Ilość stron</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;">:</span></b><span style="font-family: Arial;"> 388 </span></li>
<li class="MsoNormal" style="mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-align: justify;"><b><span style="font-family: Arial;">Gatunek: </span></b><span style="font-family: Arial;">Powieść zainspirowana prawdziwą historią</span></li>
</ul>
<span style="font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: Times;">Rodzinne
tajemnice skrywane od lat w końcu wychodzą na jaw, bolesne wspomnienia
zostają zablokowane. Pozostaje tylko nieustająca dezorientacja i
wewnętrzny lęk, pytanie o to co tak naprawdę się stało. Te dwa zdania są doskonałym
podsumowaniem książki, którą dzisiaj dla Was recenzuję. "Kobieta bez
przeszłości " to powieść, która została zainspirowana prawdziwą historią
młodej dziewczyny. Tym razem Cathy Glass przedstawia swoim czytelnikom nie
pokrzywdzone przez los dziecko, lecz dwudziestotrzyletnią Amandę,
która również ma za sobą pewne traumatyczne przeżycia. Jednak w
ogóle ich nie pamięta. </span><br />
<br />
<span style="font-family: Times;">Mandy, bo tak pieszczotliwie nazywają ją
rodzice, będąc małą dziewczynką bardzo dużo czasu spędzała ze swoją kuzynką Sarą,
ciocią i dziadkami. Choć relacje w rodzinie były naprawdę dobre, pewnej
nocy, gdy nastolatka miała trzynaście lat, wydarzyło się coś strasznego.
Jedna tajemnicza sytuacja zmieniła wszystko, sprawiła, iż dzieci
nie mogły się więcej odwiedzać, a ich rodziny przez okrągłe dziesięć
lat ze sobą nie rozmawiały. Nikt nie powiedział dlaczego kontakt
został zerwany. Nadszedł jednak dzień, kiedy trzeba było zadzwonić i
przekazać smutne wiadomości. Amanda dowiaduje się, że jej ukochany dziadek jest
ciężko chory i zostało mu co najwyżej kilka dni życia. Wraz z ojcem jedzie do
wujostwa. Ani ona, ani jej tata nie zdają sobie sprawy z tego, jak poważny jest
stan staruszka. Nasza bohaterka postanawia zostać w domu, który wcześniej
traktowała niemal jak własny i pomóc w opiece nad tym, którego naprawdę kocha. Ma
nadzieję, że nie tylko odciąży zmęczonego wujka, ale także ponownie spotka
się z kuzynką. Szokujący jest dla niej nie tylko stan chorego, ale również to,
że nie pamięta układu pomieszczeń, wydarzeń o które wszyscy ją pytają, wspólnych
zabaw, czy osób jakie kiedyś tu spotkała. Wszystko wydaje jej się
tajemnicze, dziwne i nie logiczne. Chce w końcu dowiedzieć się prawdy.
Wie, że rodzinny sekret, ta zmowa milczenia dotyczy właśnie jej. Spojrzenia,
rozmowy, pytania, na które nikt nie chce odpowiedzieć. Bohaterka ma dość
niedomówień i nie chce dłużej czekać, aż ktoś powie o co tak naprawdę
chodzi. Jednak w końcu nadchodzi moment kiedy wszystko sobie przypomina. Wreszcie
zna powód nagłej decyzji ojca, odkrywa co stało się tamtej nocy, gdy
została pośpiesznie zabrana przez rodziców bez słowa wyjaśnienia. Jaka będzie
jej reakcja? Co zrobią najbliżsi <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dziewczyny? Czy w jakiś sposób jej pomogą? </span><br />
<span style="font-family: Times;">O tym już w książce. </span><br />
<br />
<span style="font-family: Times;">Muszę przyznać, że powyższy tytuł od dawna
gościł na mojej liście pozycji, które koniecznie <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>chcę przeczytać. Na szczęście życzenie to
dość szybko się spełniło i książka weszła w moje posiadanie. Zaczęłam czytać i
mówiąc kolokwialnie przepadłam, nie mogłam oderwać się od lektury.
Zaczęłam "żyć" tą historią, w ekspresowym tempie pochłaniałam kolejne
strony i rozdziały. Miałam jakieś tam własne przypuszczenia odnośnie tego jaka
to może być tajemnica, co poróżniło rodzinę. Moje hipotezy okazały się po
części trafne. Piszę po części, ponieważ o ile sekret okazał się być niemal
dokładnie taki jak myślałam, to to co się działo po jego odkryciu, było
dla mnie ogromnym zaskoczeniem na plus oczywiście. Do tego pełne emocji
sceny cierpień umierającego starca, który nie chce dłużej się męczyć i
opisy heroicznej wręcz walki jego najbliższych o to, aby ukochany
mąż, ojciec, dziadek mógł przebywać z nimi jak najdłużej nawet jeśli nie byłby
w pewni świadomy tego, gdzie jest i kto przy nim czuwa. Olbrzymi ładunek
skrajnie różnych pozytywnych i negatywnych emocji. Pełne strachu monologi
dziewczyny, która usilnie próbuje zerwać zasłonę milczenia, ulżyć w
cierpieniu, na nowo zaufać i pokochać. Rozmowy, z których niewiele wynika, wieści
jakich nikt nie chciałby ani usłyszeć ani przekazać. Skłócona rodzina, którą
zjednoczyć może dopiero choroba jednego z jej członków, sprawa sprzed lat,
nie dająca o sobie zapomnieć, wystawiona na próbę miłość i przyjaźń,
której nie jest w stanie zniszczyć nawet upływający czas. Dramatyczne
wyznania i zaskakujący koniec. Opowieść tę pamięta się jeszcze
długo po zakończeniu lektury. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Jest to
powieść o ranach jakie trudno uleczyć, śmierci, której nie da się przechytrzyć,
przebaczeniu i przeszłości. Przeszłości, jakiej nie można tak po
prostu wymazać. Gorąco zachęcam Was do zapoznania się z historią
Mandy. Jeśli to zrobicie, przeczytacie książkę o kobiecie, której
zabrano wspomnienia. Naprawdę warta uwagi pozycja. Dreszczyk emocji,
mnóstwo zaskoczeń, masa pytań i trudnych odpowiedzi. To wszystko, Drogi
Czytelniku, oferuje Ci Cathy Glass. Teraz to do Ciebie należy decyzja
czy chcesz wyciągnąć rękę, zabrać klucz i otworzyć drzwi do świata zatytułowanego
"Kobieta bez przeszłości". Ja ze swojej strony gorąco Cię do
tego zachęcam. </span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> </span></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Recenzja pochodzi z mojego bloga : http://anne18-recenzentka.blogspot.com/2013/10/137-cathy-glass-kobieta-bez-przeszosci.html</span></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><br /></span></span>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-38068206963639179852013-09-26T12:08:00.001+02:002021-01-11T21:38:38.876+01:00Studnia wieczności – Libba Bray<div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyc45QPmsR7Pn-IDwzs9yBNwAzpCj56_hcyz-6SdKvO-NGLXnq1H4wVbjLuYjWMqpBcHJwSKuZ5dJTYSeGLGLHPz5mpJLtwmVwZPimmEtgbYEdjJWBS48o7GOh4J5ZjVYhwJW8jyS_nzs/s1600/studnia-wiecznosci.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyc45QPmsR7Pn-IDwzs9yBNwAzpCj56_hcyz-6SdKvO-NGLXnq1H4wVbjLuYjWMqpBcHJwSKuZ5dJTYSeGLGLHPz5mpJLtwmVwZPimmEtgbYEdjJWBS48o7GOh4J5ZjVYhwJW8jyS_nzs/s320/studnia-wiecznosci.jpg" width="203" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Libba Bray <o:p></o:p></span><span style="font-family: Georgia, serif;">(</span><a href="http://libbabray.com/" style="font-family: Georgia, serif;" target="_blank">strona autorki</a><span style="font-family: Georgia, serif;">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Studnia wieczności<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Magiczny krąg<b> #</b>3 <o:p></o:p></span><span style="font-family: "Georgia","serif";">(<a href="http://www.randomhouse.com/teens/gemmadoyle/home.php" target="_blank">strona trylogii</a></span>) </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Cykl wydawniczy: </span></b><a href="http://www.pozmierzchu.pl/" style="font-family: Georgia, serif;" target="_blank">Czytaj po zmierzchu</a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif";">Oryginalny tytuł: </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif";">The Sweet Far Thing<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Dolnośląskie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">2010</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: Georgia, serif;">760</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span face=""Verdana","sans-serif"">„Siedzimy zasłuchani i zauroczeni jak zawsze, gdyż dobre opowieści mają to do siebie, że ich magia nigdy nie blaknie.” </span></i><i><span face=""Verdana","sans-serif"" style="font-size: 8pt; line-height: 12px;">[s.227]</span></i></div>
<br />
<a name='more'></a><i><span face=""Verdana","sans-serif""><o:p></o:p></span></i><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://panikultura.pl/studnia-wiecznosci-libba-bray/" target="_blank"><b><span style="font-size: large;">STUDNIA WIECZNOŚCI - CAŁA RECENZJA NA NOWYM BLOGU <- KLIK</span></b></a><br /></div><div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div><br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">____<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Trylogia <i>Magiczny krąg</i>:<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Georgia; text-align: center;">
</div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="font-family: Georgia; text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/01/mroczny-sekret-libba-bray.html" target="_blank">1. Mroczny sekret</a> | <a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/03/zbuntowane-anioy-libba-bray.html" target="_blank">2. Zbuntowane anioły</a> | <a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/09/studnia-wiecznosci-libba-bray.html" target="_blank">3. Studnia wieczności</a></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
</div>ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-2815820583898150132013-09-04T18:38:00.001+02:002013-09-04T18:39:20.626+02:00Philippa Gregory ,,Odmieniec"<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Nie znoszę, gdy na kilku(nastu) blogach niemalże jednocześnie pojawiają się recenzje jakiejś książki (zazwyczaj nowości), a ja nie mam szans, by ją przeczytać. Pierwszy raz miałam tak z ,</span><b style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">,Odmieńcem" Philippy Gregory</b><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">, którego na szczęście udało się zdobyć i przeczytać. Już dawno nie byłam tak zaciekawiona żadną książką.</span><br />
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; text-align: center;">
<a href="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/175000/175804/136834-352x500.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; color: #797979; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="320" src="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/175000/175804/136834-352x500.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="225" /></a></div>
<br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;" />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Luca Vero jest młodym, głodnym wiedzy członkiem klasztoru, w którym zajmuje się wykonywaniem drobnych prac. Jego nieodparta chęć zbadania wszystkiego wokół przysparza mu kłopotów w środowisku, w którym należy kierować się narzuconymi z góry dogmatami. Niespodziewanie, chłopak dostaje od Inkwizytora propozycję pracy dla Zakonu Ciemności, który ma za zadanie ochronić ludzi przed zbliżającym się końcem świata (akcja książki rozgrywa się w roku 1453). W tym samym czasie umiera wiekowy już władca Lucretili przekazując w swym testamencie całą władzę swojemu synowi, córce zaś proponując małżeństwo z warcholskim księciem bądź klasztor, w którym nic nie jest takie, jakie się wydaje.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;" />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Gregory miała świetny pomysł na tę książkę. Wykorzystując swoją widzę historyczną autorka ułożyła ciekawą fabułę, którą, moim zdaniem, powinna rozwinąć na około 400 stronach. Niestety, ,,Odmieniec" ma stron 288 i to przy użyciu ekstremalnie dużej czcionki. Przez to akcja, bohaterowie i kolejne wydarzenia wydały mi się banalne, infantylne i, co najgorsze, do bólu przewidywalne.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;" />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Mimo to, książkę czytało mi się bardzo szybko i bardzo przyjemnie. ,,Odmieniec" to lektura na jeden spokojny wieczór. Dodatkowym plusem tej książki jest zachwycająca okładka, w której z miejsca się zakochałam. Podobnie zresztą jak w stylu i języku samej Gregory, mam wielką ochotę na kolejne jej pozycje. Domyślam się, że większość z Was ma za sobą niejedną książkę tej autorki. Mogę liczyć na jakieś rekomendacje? :)</span><br />
<br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;" />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">To wszystko na dziś, dziękuję za przeczytanie i pozdrawiam,</span><br />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Franca</span>Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-87601892223929154282013-09-01T15:22:00.002+02:002013-09-01T15:24:01.701+02:00,,O chorowaniu" Virginia Woolf<a href="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSa2JrzUF1UfMNFGeAseqQEUjX-2_ULPRiz1yBUrepqRc9Y0JwbYA" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSa2JrzUF1UfMNFGeAseqQEUjX-2_ULPRiz1yBUrepqRc9Y0JwbYA" width="196" /></a><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Myślę, że każdy mol książkowy ma kilku pisarzy, których twórczość chce poznać, ale zawsze coś stoi mu na drodze. Ja mam kilkadziesiąt (!) takich autorów, wśród których są m.in. Tomasz Mann, Józef Ignacy Kraszewski, Antoni Czechow, Lew Tołstoj, Edgar Allan Poe (...) i Virginia Woolf. Ostatnio, podczas ultrakrótkiej, ale niesamowicie owocnej wizyty w Krakowie trafiłam na Skład Taniej Książki (Grodzka 50 - polecam!) gdzie kupiłam kilka książek po niezwykle niskich cenach. Jedną z nich był esej właśnie </span><b style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Virginii Woolf</b><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;"> zatytułowany </span><b style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">,,O chorowaniu"</b><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;" />
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">Woolf zawsze była dla mnie symbolem pisarzy szalonych. Geniuszy posiadających talent literacki, którym mogliby obdarować kilka(dziesiąt) osób, których dręczyła jakaś przypadłość, choroba czy właśnie szaleństwo. Autorzy, którzy popełnili samobójstwo obrośli w mojej głowie w mit, którego nic nie jest w stanie zburzyć (sama nie wiem dlaczego). Virginia Woolf chorowała przez całe swoje życie by w roku 1941 napełnić sobie kieszenie kamieniami i rzucić się do rzeki. Nie trudno zgadnąć, co skusiło ją napisania eseju, który pragnę Wam zaprezentować.</span><br />
<a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/VirginiaWoolf.jpg/240px-VirginiaWoolf.jpg" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: right; color: #797979; float: right; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="200" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/VirginiaWoolf.jpg/240px-VirginiaWoolf.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="146" /></a><span style="background-color: white; color: #134f5c; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;"><br /></span><br />
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; text-align: center;">
<span style="color: #45818e;">Dlaczego ,,choroba nie zajęła wraz z miłością, orężem i zazdrością miejsca pośród głównych tematów literatury'?</span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; text-align: center;">
<span style="color: #45818e;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
To właśnie pytanie przyświeca całemu tekstowi Woolf. Książek, które opowiadałby o chorobie jest (cóż za gra słów) jak na lekarstwo, a przecież jest to stan, który towarzyszy człowiekowi, przez całe jego życie, a czasem nawet je kończy.</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
Cały esej to zaledwie 13 stron (książka ma ich 41, ale większość to znakomity wstęp Harmione Lee). Tyle wystarczyło pisarce by udowodnić czytelnikowi, że choroba to wartościowy motyw literacki, który co i rusz powinien pojawiać się na kartach kolejnych powieści. Co ciekawe, udowodniając swoją tezę Virginia Woolf wyjątkowo często odwoływała się do... Szekspira!</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
Dodatkowym atutem tej książeczki jest ukazanie udręki osoby przykutej do łóżka, która została odcięta od życia, które kochała i została skazana na litość bliskich, która wcale nie jest niczym przyjemnym. Trzeba być naprawdę uzdolnioną osobą, by zawrzeć tyle treści w tak krótkim tekście.</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
Jak zwykle polecam!</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
To wszystko na dziś, dziękuję za przeczytanie i pozdrawiam,</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
Franca</div>
Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-2407649472946710962013-08-05T10:58:00.002+02:002021-01-11T21:40:25.733+01:00Kroniki Tempusu: Królowa musi umrzeć - K.A.S. Quinn<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHEvxIse5vO3FAvEfzDB8_cOhpckF-mB1SdsDjp-l_eC_NL87PJsvxXb3harzYQr5FnuL5ZDiksyAJWV97VHGXAgBpiy2NOGn2WilrJwxkACQfySCKeDXsA9lVNAVMJ0eMByaE4anLEA/s1600/kroniki-tempusu1.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHEvxIse5vO3FAvEfzDB8_cOhpckF-mB1SdsDjp-l_eC_NL87PJsvxXb3harzYQr5FnuL5ZDiksyAJWV97VHGXAgBpiy2NOGn2WilrJwxkACQfySCKeDXsA9lVNAVMJ0eMByaE4anLEA/s1600/kroniki-tempusu1.png" width="233" /></a></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">K.A.S Quinn</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Kroniki Tempusu: Królowa musi umrzeć</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Seria: </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Kroniki Tempusu #1</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Oryginalny tytuł: </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">The Queen Must Die (Chronicles Of The Tempus)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Dreams</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">21.12.2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">296</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">
</span></div><br /><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"> <a href="https://panikultura.pl/kroniki-tempusu-krolowa-musi-umrzec-kas/" target="_blank"><span style="font-size: large;"><b>KRONIKI TEMPUSU: KRÓLOWA MUSI UMRZEĆ - CAŁA RECENZJA NA NOWYM BLOGU <- KLIK</b></span></a><br /></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"> </div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">____</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria „Kroniki Tempusu”:</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/08/kroniki-tempusu-krolowa-musi-umrzec-kas.html" target="_blank">1.Królowa musi umrzeć</a> | 2. Królowa na
wojnie | 3. ?</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-82169829439920733902013-07-15T09:00:00.000+02:002013-07-15T09:00:03.403+02:00"Teleny" Oscar Wilde <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaa2b-25_oPR4vUQVHFvquLrMYsigUo5JurGumf_18CVDEmpcaEbNj0MeL1ibX3viVTxnZPf_xH0K9dxgptP_9HPhzjlEr1eh1iUUaWCjVOzG8XJJNJ0GWc0P7i9KiklZ3U389vSFnw6A/s1600/telenyy.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaa2b-25_oPR4vUQVHFvquLrMYsigUo5JurGumf_18CVDEmpcaEbNj0MeL1ibX3viVTxnZPf_xH0K9dxgptP_9HPhzjlEr1eh1iUUaWCjVOzG8XJJNJ0GWc0P7i9KiklZ3U389vSFnw6A/s320/telenyy.JPG" width="209" /></a></div>
Od wielu lat toczy się zaciekła dyskusja, czy aby na pewno <i>Teleny </i>jest dziełem Oscara Wilde'a. Na potrzeby owej recenzji przyjmuję, że tak właśnie jest.<br />
<br />
Oscara Wilde'a nie trzeba przedstawiać. To genialny brytyjski twórca, znany przede wszystkim dzięki książce <i>Portret Doriana Greya</i>, no i oczywiście dzięki swojemu, dość burzliwemu życiorysowi. Patrząc właśnie na jego historię, możemy się pokusić o stwierdzenie, że <i>Teleny</i> to powieść autobiograficzna…Czy taka jest? To wie tylko sam Oscar.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>-Opowiedz mi swoją historię od samego początku, Des Griux- poprosił, przerywając.- W jaki sposób się poznaliście?<br />-Było to na wielkim koncercie dla celów dobroczynnych, w którym on występował. Produkcje amatorów są zmorą współczesnej cywilizacji,(…)</i></blockquote>
<br />
<br />
Teleny, to imię jednego z dwójki głównych bohaterów, drugiego - Kamil. I to właśnie z jego punktu widzenia poznajemy historię dwóch zakochanych w sobie mężczyzn. Ostrzegam, że jest to książka silnie erotyczna i o miłości, głównie homoseksualnej, czasem zdarzy się seks zbiorowy, czy inne innowacje. Tak więc, jak na okładce - polecam pełnoletnim czytelnikom, którzy są tolerancyjni. Ale <i>ad rem</i>, starodawny Londyn, rozpusta, klimat podobny do <i>Doriana</i>. Kamil będąc na przedstawieniu poznaje Telenego. Obaj zakochują się w sobie.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Jakże mam wyrazić to wszystko, co czułem, dotykając dłoni Telenego? Dosłownie stanąłem w płomieniach, ale jednocześnie, choć zabrzmi to paradoksalnie, uspokoiłem się.</i></blockquote>
<br />
Kamil opowiada o swojej fascynacji sobą Telny'ego. Relacje są silnie emocjonalne, piękne, ulotne. Sposób w jaki przedstawia ówczesne mu czasy jest piękny, niepowtarzalny. Poza problemem miłości mężczyzn, możemy poznać przekrój społeczeństwa, problemy tamtych lat, oraz samą sytuację Londynu.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Przez kilka chwil ni mówił nic, jakby wyczekują odpowiedzi na swoje pytanie, której wcale nie trzeba było ubierać w słowa. Wyciągnąłem ku niemu ramiona. On zaś- jakby w nagłej obawie, że mu umknę- objął mnie mocno gestem nieprzezwyciężonego pożądania. </i></blockquote>
<br />
<br />
Język jest łatwy, a zarazem piękny. To sprawia, że książkę czyta się szybko i przyjemnie. Jedynym problemem są liczne sceny erotyczne, mnie czasem one przytłaczały. Musiałam odłożyć książkę, aby chwilę odetchnąć. Ale wracałam do niej z wielką chęcią.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>-Przebacz!<br />-Tobie przebaczyć, mój aniele? Nie tylko, że ci przebaczam, ale oddałbym za ciebie życie!</i></blockquote>
<br />
Jeśli chodzi o mnie i moją opinię, to książka mi się podobała, ale jak już pisałam, czasem była aż nadto odważna. Może nawet niesmaczna? Bo Oscar chyba przekroczył cienką linię, widocznie napisał coś co nawet kilkaset lat później szokuje. Warto przeczytać, ale nie każdemu ta lektura się spodoba, czy nawet nie każdy doczyta ją do końca. Ja nie żałuję, a książkę stawiam na mojej półce.<br />
Pamiętajcie tylko dla osób pełnoletnich ;)<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-32826345490791201592013-06-22T23:08:00.002+02:002013-06-22T23:08:49.567+02:00Mea culpa. Confiteor.<a href="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/169000/169078/138439-352x500.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/169000/169078/138439-352x500.jpg" width="225" /></a><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Każda wycieczka do księgarni kończy się dla mojego portfela tragicznie. Ilość książek, które chcę kupić zazwyczaj znacznie przewyższa moje możliwości finansowe i, niestety, zaczyna się wyliczanie, odliczanie, słowem, robienie wszystkiego by wybrać tę jedną jedyną publikację, na którą mogę sobie pozwolić. Czasami jednak zdarzają się książki, które zobaczymy na półce i wiemy, że bez względu na wszystko musimy je mieć. Znacie to, prawda? Ja ostatnio doświadczyłam tego gdy pierwszy raz natknęłam się na</span><b style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">,,Wyznaję" Jaume Cabré</b><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">.</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Okładka jest iście magiczna i z pewnością przemawia do każdego mola książkowego. Chłopiec, którego aparycja sugeruje koniec XVIII, a początek XX wieku stojąc przed ścianą książek próbuje dosięgnąć jedną z nich. Dodatkowym atutem wydania jest doskonały papier, dzięki któremu prawie ośmiuset stronicowa książka waży naprawdę niewiele.</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Po tym dość nietypowym bo mało literackim wprowadzeniu czas na streszczenie fabuły. Głównym bohaterem tej wielowątkowej powieści jest Adrian Ardèvol, którego poznajemy gdy jest kilkuletnim chłopcem, który pochłania książki, których większość ludzi nigdy nie zrozumie, kolejnych języków obcych uczy się z taką łatwością jak tabliczki mnożenia, a gra na skrzypcach przynajmniej początkowo przychodzi mu bez żadnego wysiłku. Ojcem chłopca jest Felix Ardèvol, nie grzeszący uczciwością kolekcjoner antyków i rękopisów, a matką Carme Ardèvol, wydawałoby się, że uległa kobieta będąca pod wpływem swojego męża. W domu tej niezwykłej rodziny jest wszystko oprócz miłości. Najważniejszym ,,domownikiem" bez wątpienia są XVIII-wieczne skrzypce wokół których krążą wszystkie wątki zamieszczone w książce (a wierzcie mi, że jest ich naprawdę sporo).</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><a href="https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRTXn8fLAQ7jz5COQUHEHHmxB7Hh_T84fSor1OXLB6XBDtWSvatoA" imageanchor="1" style="background-color: white; clear: right; color: #797979; float: right; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" src="https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRTXn8fLAQ7jz5COQUHEHHmxB7Hh_T84fSor1OXLB6XBDtWSvatoA" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" /></a><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Niezwykłym atutem tej książki jest jej szczegółowość i struktura, która pozwala nam cofnąć się w czasie o ponad 600 lat. W jakim celu? Nie bez powodu ,,Wyznaję" nazywane jest powieścią-katedrą, której osią historii jest tematyka zła. W tym celu czytelnik zagłębia się w dzieje hiszpańskiej inkwizycji oraz II wojny światowej. Żadna kwestia związana z tymi wydarzeniami nie została w żaden sposób pominięta. We fragmentach mówiących o najstraszniejszej z wojen Cabré poruszył zarówno sprawę tragedii Żydów w latach 40. XX wieku, rozmyślań tych, którzy przeżyli, nazistów, którzy żałowali swoich czynów jak i tych, którzy pozostali śmieciami do końca...</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Zdecydowanie ,,Wyznaję" nie jest książką na jedno popołudnie przy włączonym telewizorze ( i to nie tylko ze względu na jej objętość). Życzeniem autora było aby nie tłumaczyć obcojęzycznych cytatów zawartych w książce i o ile fragmenty napisane w języku francuskim nie stanowiły dla mnie wyzwania o tyle większość wyrażeń łacińskich zmusiło mnie do zajrzenia do słownika. Dodatkowo cechą charakterystyczną tej powieści jest wydawałoby się dość ułomna interpunkcja, urywane zdania, brać przecinków, wielokropków. Jednak jak podaje tłumacz Anna Sawicka jest to świadomy zabieg pisarza.</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Jaume Cabré to znany i ceniony pisarz tworzący w języku katalońskim. Z jego bogatej bibliografii na język polski przetłumaczone zostało tylko ,,Wyznaję". Gwarantuję jednak, że nie jest to eksperyment a naprawdę warta uwagi powieść. Zacytuję jeden z komentarzy do niej, z którym zgadzam się w 100%:</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><br />
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: center;">
,,Książka, która przeżyje nas wszystkich."</div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">To wszystko na dziś, dziękuję za przeczytanie i pozdrawiam,</span><br style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;" /><span style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">Franca (<a href="http://strofki.blogspot.com/">http://strofki.blogspot.com/</a>)</span>Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-19072313262471059582013-05-27T17:53:00.001+02:002013-05-27T18:10:18.314+02:00Intrygi, morderstwa, otrucia... Witamy w starożytnym Rzymie!<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; text-align: center;">
<span style="color: #222222; font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px; text-align: justify;">,,Ja, Tyberiusz Klaudiusz Druzus Neron Germanik, i tak dalej, który tak niedawno znany byłem przyjaciołom, krewnym znajomym jako Klaudiusz Idiota, Klaudiusz Jąkała, Klau-Klau-Klaudiusz, a w najlepszym razie jako » biedny stryjaszek Klodzio «, przystępuję do spisania dziwnej historii mojego życia”.</span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="color: #222222; font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222; font-family: inherit;"><span style="line-height: 19.49652862548828px;">Tymi słowami rozpoczyna się jedna z lepszych, jeśli nie najlepszych książek jakie miałam przyjemność </span><span style="line-height: 19.484375px;">przeczytać</span><span style="line-height: 19.49652862548828px;">. Zdaję sobie sprawę, że nie powinnam na samym początku recenzji tak jednoznacznie zajmować stanowiska wobec opisywanej właśnie książki, ale przypadek</span><b style="line-height: 19.49652862548828px;"> Roberta Graves'a</b><span style="line-height: 19.49652862548828px;">jest naprawdę wyjątkowy.</span><b style="line-height: 19.49652862548828px;"> ,,Ja, Klaudiusz"</b><span style="line-height: 19.49652862548828px;"> to jedna z </span><span style="line-height: 19.484375px;">najbardziej</span><span style="line-height: 19.49652862548828px;"> znanych książek autora, którego polskiemu odbiorcy możemy przedstawić jako angielskiego Parandowskiego czy Kubiaka, czytaj - speca od mitologii.</span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; text-align: justify;">
<a href="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/54000/54302/352x500.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; color: #797979; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="200" src="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/54000/54302/352x500.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="121" /></span></a><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.484375px;">Głównym bohaterem książki jest Klaudiusz, któremu towarzyszymy przez kilkadziesiąt lat jego życia, aż do momentu gdy został cesarzem. Wyszydzany z powodu swoich fizycznych ułomności chłopiec postanawia poświęcić się swojej największej pasji i zostać historykiem. Jest to jedno z niewielu zajęć, do których ma dostęp. Po latach owocnej pracy Klaudiusz postanawia napisać swoją autobiografię. Dzięki temu, że jest on członkiem rodziny cesarskiej w miarę upływu stron możemy poznać innych członków tego zacnego rodu w tym samego Oktawiana Augusta, który w książce jawi się jako zaskakująco podporządkowany swej żonie Liwii władca, czy właśnie Liwię, jedną z największych, a zarazem najbardziej bezczelnych intrygantek jakie wydał świat. Ta para jest dowodem na to, że choć mężczyzna jest głową rodziny/państwa to kobieta jest szyją, którą tą głową kręci. Kolejnymi postaciami, z którymi mamy szansę się zapoznać są kryształowo uczciwi i honorowi Germanik (doskonały wódz) i Agryppina oraz wisienka na torcie, sam cesarz Kaligula. </span></span></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 19.484375px; text-align: center;">
</div>
<span style="background-color: white; color: #464646; font-family: inherit; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;"><br /></span>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222; font-family: inherit;"><span style="line-height: 19.49652862548828px;">Graves korzystając ze swej wiedzy i lekkiego pióra nakreślił obraz nowego-starego świata, starożytnego Rzymu, który ożywa na kartach powieści tego znakomitego angielskiego prozaika. Czytając kolejne strony możemy poznać właściwie wszystkie aspekty życia Rzymian za </span><span style="line-height: 19.484375px;">panowania</span><span style="line-height: 19.49652862548828px;"> Augusta. Zapoznamy się z dworskimi intrygami, wmieszamy się w tłum biedaków czczących swego cesarza jak boga, poczujemy strach i adrenalinę gladiatorów walczących w Koloseum czy wreszcie, zasmakujemy życia w koszarach jednej z najlepszych armii </span><span style="line-height: 19.484375px;">wszech czasów</span><span style="line-height: 19.49652862548828px;">. Postacie i miejsca opisane w książce są przedstawione wyjątkowo realistycznie, wielowymiarowo, z dbałością o najdrobniejsze nawet szczegóły. Powieść ta jest świadectwem niezwykłej erudycji autora.</span></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-color: white; border: 1px solid rgb(233, 233, 233); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; color: #666666; float: left; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px; padding: 5px; position: relative; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.deepsky.com/~graves/gravesathisdesk.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; color: #797979; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="200" src="http://www.deepsky.com/~graves/gravesathisdesk.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 0px 0px 0px; background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: none; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 0px 0px 0px; padding: 0px; position: relative;" width="158" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12px; text-align: center;"><span style="font-family: inherit; font-size: x-small;">Jedno z najsłynniejszych zdjęć autora.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="line-height: 19.49652862548828px;"></span></span></span><br /><span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="line-height: 19.49652862548828px;"></span></span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222; font-family: inherit;"><span style="line-height: 19.49652862548828px;">Dzieło Graves'a jest doskonałym dowodem na to jak zepsutym i zdegenerowanym środowiskiem był starożytny Rzym, który w rzeczywistości niewiele </span><span style="line-height: 19.484375px;">wspólnego</span><span style="line-height: 19.49652862548828px;"> miał z archetypicznym imperium, które poznajemy na lekcjach historii. Moim zdaniem, autor tego arcydzieła jest klasykiem współczesnej prozy, z którą każdy jest w stanie się zapoznać. Brak tu trudnych, nieużywanych obecnie słów czy, mówiąc wprost - wymądrzania się. Jest to powieść historyczna dostosowana do czytelnika zarówno z roku 1934 kiedy to została wydana jak i do tego z początku XXI wieku. Kontynuacją książki ,,Ja, Klaudiusz" jest powieść ,,Klaudiusz i Messalina", którą mam zamiar w najbliższym czasie kupić, przeczytać i oczywiście zrecenzować. </span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;"><br /></span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;">To wszystko na dziś, dziękuję za przeczytanie i pozdrawiam,</span></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #464646; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; font-style: italic; line-height: 21px;">
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;">Franca</span></span></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;"><br /></span></span></span></div>
<div>
<span style="text-align: justify;"><span style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; line-height: 19.49652862548828px;">Recenzja pochodzi z blogu <a href="http://strofki.blogspot.com/">http://strofki.blogspot.com/</a></span></span></span></div>
Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-2979797847160412242013-05-22T17:46:00.002+02:002013-05-22T23:18:08.821+02:00Ludzie listy piszą... z wojny.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.swiatksiazki.pl/pub/mm/img/220/90079245.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://www.swiatksiazki.pl/pub/mm/img/220/90079245.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">
,,Niedoręczony list" Sarah Blake dostałam w prezencie jakieś dwa lata temu i natychmiast zabrałam się do lektury tej książki. Niestety, po około czterdziestu stronach odrzuciłam to romansidło w kąt i postanowiłam nigdy do niego nie wracać. Jeszcze nigdy nie byłam tak znudzona jakąkolwiek lekturą, a tu proszę, da się? Da się! Zaczęło się tak, że Emma, świeżo upieczona doktorowa Fitch przyjeżdża do miasteczka gdzie naczelniczką poczty jest wierząca w system służbistka Iris James. Podczas gdy w miasteczku Franklin życie toczy się spokojnie Europa targana jest wojną, najstraszniejszą ze wszystkich, jakie dotychczas miały tu miejsce. Frankie Bard jest dziennikarką radiową, która przekazuje Ameryce wieści z frontu. Opis z tyłu okładki zapowiadał, że losy tych trzech kobiet w jakiś przedziwny sposób się połączą. Niestety, pierwsze strony książki nie zapowiadały, że dokona się to w jakiś ciekawy lub chociaż prawdopodobny sposób, a jednak.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Jak już powiedziałam, byłam wyjątkowo sceptycznie nastawiona do tej książki. Fabuła nie zapowiadała się ciekawie, a język autorki wyjątkowo mnie drażnił.Wszystko zmieniło się gdy po kilkudziesięciu stronach akcja nabrała tempa, wszystko nagle zaczynało się ze sobą wiązać i się przenikać. Sarah Blake skupiła się na tym, by przedstawić to, jaki wpływ na tzw. wielką historię mają pojedyncze jednostki i odwrotnie, jaki wpływ na historię może odgrywać niepozorna na pierwszy rzut oka jednostka. Fabuła książki jest tylko osnową dla tego zamysłu.<br />
<br />
Kolejnym ciekawym aspektem tej książki jest ukazanie niezwykłej roli radia i dziennikarstwa w ogóle w życiu ludzi lat czterdziestych XX wieku. Frankie wraz ze swoimi kolegami po fachu wielokrotnie dyskutuje o istocie dziennikarstwa, a liczne, zaryzykujmy, przygody przeżyte przez pannę Bard zmieniają jej wydawało się dość spójny pogląd na świat i na jej zawód. Co ciekawe, w ,,Niedoręczonym liście" pojawia się wątek Polski, a właściwie polskich Żydów. W wielu książkach kwestia ta jest dość niezgrabnie pomijana.<br />
<br />
Jedyne, co dręczyło mnie przy czytaniu tej książki to mnogość nieskończonych wątków. Nie jest to jednak wada stylu autorki, ale zamierzony efekt. Śmierć Thomasa, o której nigdy nie dowiedzą się jego rodzice, chłopiec, który podczas nalotu bombowego stracił matkę, czy dziecko, które samo musiało podróżować do Lizbony i następnie do Stanów. Nigdy nie dowiemy się jak dalej potoczyła się ta historia i to właśnie jest kanwą tej opowieści. Niedokończona historia jednostek, o istnieniu których większość ludzi nigdy się nie dowie.<br />
<br />
Pomimo dość ,,babskiej" okładki i równie nieinteresującego tytułu polecam tę książkę absolutnie wszystkim. Rzeczywiście, początkowo jest dość nużąca, ale w miarę upływu stron robi się coraz ciekawiej. Z czystym sumieniem polecam.<br />
<br />
To wszystko na dziś, dziękuję za przeczytanie i pozdrawiam,<br />
Franca</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px;">
Recenzja pochodzi ze strony <a href="http://strofki.blogspot.com/" style="color: #771100; text-decoration: none;">strofki.blogspot.com</a>.</div>
Francahttp://www.blogger.com/profile/00502124906348499962noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-59836263245499056422013-05-13T14:03:00.000+02:002013-05-13T14:03:52.621+02:00Strażnicy historii. Circus Maximus – Damian Dibben
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm1_Nyn2LeYewtKzO83I74wagg6D7ujOeNFGFtcsggD5W-mEXTvjRbBXWLe455kdmRaGAWt56XLnLstwXVRfWy5bn28cTDfZB5NfimvdcKrrYDsFJUK94GHXqeSewx7psaQ0Kdr7NdpU8/s1600/straznicy_historii2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm1_Nyn2LeYewtKzO83I74wagg6D7ujOeNFGFtcsggD5W-mEXTvjRbBXWLe455kdmRaGAWt56XLnLstwXVRfWy5bn28cTDfZB5NfimvdcKrrYDsFJUK94GHXqeSewx7psaQ0Kdr7NdpU8/s320/straznicy_historii2.jpg" width="217" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Damian Dibben </span>
<span style="font-family: "Georgia","serif";">(<a href="http://thehistorykeepers.com/home/" target="_blank">strona autora</a>)</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Strażnicy historii. Circus Maximus</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Strażnicy historii #2</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Oryginalny tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">The History Keep</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">ers: Circus
Maximus</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">EGMONT </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">luty 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">336</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Ocena: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">6/10</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Rutynowa,
niby prosta, ale odpowiedzialna misja polegająca na odebraniu nowej partii atomium
w XVIII-wiecznej Szwecji zamienia się w katastrofę. Gdyby tego było jeszcze
mało znana w kręgach Strażników Historii demoniczna Agata Zeldt planuje zagładę
historii, przejmując kontrolę nad legionami rzymskimi, a tym samym zawładając całą
starożytnością. Czy jej się to uda? Jak to wszystko zaplanowała? Czy zdrajca
jest tylko jeden i kto się nim okaże? Czy niebezpieczna misja w dwudziestym
siódmym roku naszej ery za czasów panowania cesarza Tyberiusza także zakończy
się niepowodzeniem? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Druga
część „Strażników Historii” okazała się o wiele lepsza od swojej poprzedniczki.
To ta część bardziej mnie poruszyła i wywołała u mnie więcej emocji. Jest w
niej więcej akcji, intryg, czy zadziwiających zwrotów akcji. Nawet bohaterowie
bardziej mnie do siebie przekonali, oprócz denerwujących wciąż chichoczących Miriam
i Alana, ale za to nowe postaci za nich nadrabiają. Niesamowita zmiana po
niezbyt dobrych „Strażnikach Historii. Nadciąga burza”. Jednak i w tej części
nie obuło się bez długich i nużących opisów, których nie darzę sympatią. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Muszę
jednak przyznać, że i po tych, choć długich opisach, których nie lubię chciałam
znaleźć się tam, gdzie byli bohaterowie. Chciałam podróżować razem z grupą
agentów i razem z nimi zwiedzać świat. Co tam świat! Całą historię. Chciałabym
zobaczyć to wszystko na własne oczy. Starożytny Rzym, czy też jeden a największych
cyrków w historii, jakim jest Circus Maximus i wspólnie z tamtejszą ludnością
emocjonować się podczas oglądania wyścigów rydwanów, zobaczyć ludzi, ich stroje
i zwyczaje, a także piękną starożytną architekturę. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Styl
autora jest podobny, ale jakby inny. Nie wiem, czym jest to spowodowane. Bez
długich opisów byłoby znacznie lepiej. Plusem też jest zrezygnowanie z tak
dużej ilości żenujących żartów, na „nawet nie wiem, jakim” poziomie. Gdyby tak
wyzbył się jeszcze tych, co chwile bez sensu chichoczących rodziców Jake’a,
byłoby jeszcze ciekawiej, bo bardziej mnie oni denerwują, aniżeli bawią czy
śmieszą. Jest to dla mnie tak wymuszone, tak sztuczne, że nawet nie chce mi się
tego czytać. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Ale
co jest z tego wszystkiego najlepsze? Że dzięki Dibbenowi zrobiłam dobrze jedno
zadane z geografii na testach gimnazjalnych (:D). Tak, dziwne, bo to raczej
powinno chodzić o historię, ale jak widać mnie się przydała ta książka do
innego przedmiotu. Gdyby nie to, że właśnie czytałam jego debiut, może z tego
stresu zapomniałabym o tak prostych rzeczach. Nie zapamiętałam tej informacji z
lekcji, ale właśnie z jego książki. I to jest właśnie dowód na to, że czytając
książki także się uczysz, ale w jeszcze ciekawszej formie niż na lekcyjnych wykładach.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Szkoda tylko, że nadal tak mało osób czyta
książki, nawet nie wiedząc, co i jaką część nowej wiedzy tracą. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">„Circus Maximus” jest o wiele lepszą kontynuacją, po którą warto sięgnąć. Nie żałuję,
że to zrobiłam. Jestem zadowolona ze swojej ciekawskiej natury, bo gdyby nie
ona, może zakończyłabym przygodę z tą serią już na pierwszym tomie. Jeśli każda
kolejna część ma być lepsza, to jestem ciekawa, co takiego autor wymyślił w następnych
częściach. Widać, ze Brytyjczyk dopiero się rozkręca i mam nadzieję, że trzeci
tom „Strażników Historii” będzie jeszcze lepszy od dotychczasowych.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Znał
Nathana i Charliego zaledwie od miesiąca, ale miał poczucie, że są jego najlepszymi
przyjaciółmi. Kiedy ludzie w twoim wieku są gotowi zaryzykować dla ciebie
własne życie – a ty jesteś gotów zrobić to samo dla nich – słowo „przyjaźń” zyskuje
zupełnie inne znaczenie.” </i></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.107]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">~~~~</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Lojalność to kapryśne
zwierzę.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.293]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">____</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria „Strażnicy historii”:</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/04/straznicy-historii-nadciaga-burza.html" target="_blank">1. Nadciąga burza</a> | <a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/05/straznicy-historii-circus-maximus.html" target="_blank">2. Circus Maximus</a></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<br />ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-65292185211897069812013-04-29T20:39:00.000+02:002013-04-29T20:39:36.251+02:00"Kokon" - Mark Billingham<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/28000/28042/352x500.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s.lubimyczytac.pl/upload/books/28000/28042/352x500.jpg" /></a></div>
<b>Inspektor Thorne, wpasowujący się w standardowe wyobrażenia większości śledczych </b>(czyt. obiekt samotny, nadużywający alkoholu, wiecznie niewyspany, często załatwiający sprawy pięściami i kontaktami przestępczymi, trochę depresyjny typ, któremu wpadła w oko seksowna babka) musi stawić czoła mordercy kobiet, którego ostatnia ofiara uszła z życiem, jednak jest sparaliżowana. Tutaj jednak Billingham odwraca kota do góry ogonem i okazuje się, że <b>domniemany morderca nie chce mordować</b>. Trzy martwe kobiety to jego nieszczęśliwe wypadki przy pracy. <b>Allison, czwarta ofiara, to właściwie skończone dzieło. </b>Przez otumanienie, uciskanie tętnicy, zerwanie więzadeł szyjnych i tym samym doprowadzenie do udaru. Makabryczne uwięzienie we własnym ciele. <i>Chodzi o dążenie do doskonałości. O perfekcję. O wybranie tego, co słabe, łatwo psujące się i wadliwe, i usunięcie wiążących się z tym potrzeb. Wyeliminowanie związanych z tym zależności. Pozwolenie mózgowi, który jest jedynie cokolwiek wartą częścią ciała, aby rozkwitał bez ograniczeń stawianych przez ciało. Chodzi o wolność.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<b>Jednak literacki debiut Marka Billinghama w części musiałam po prostu zmęczyć. </b>W fotel ze znużenia wbiły mnie miłosne igraszki i rozterki między Thornem, doktor Anne Coburn i sarkastycznym Bishopem na dodatek, na którego bez przerwy z podejrzeniami patrzył Thorne. Szczerze, myślałam, że pisarz nigdy nie wrzuci ich do łóżka dla mojego świętego spokoju, a dalej będę brnęła przez jakieś krępujące spojrzenia, skromne podchody i depresyjne myśli Thorne'a, które zawieszały raz po raz frapującą i niebezpieczną akcję, wprowadzając do fabuły oklepane, obyczajowe schematy, w tym wg mnie oderwany od całości, postrzępiony wątek córki Anne. <b>Na szczęście lekkie, sugestywne, indywidualizowane i pomysłowe pióro Billinghama zachęciło do dalszego czytania powieści i w końcowym rozrachunku nie żałuję poświęconego czasu, </b>nawet jeśli zakończenie nie zawirowało intensywnie moją wyobraźnią.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Doskonałym zabiegiem było wprowadzenie myśli Allison, niekiedy utrzymanych w tonie, jak sama mówiła - albo raczej myślała, <i>chorego humoru</i>. Doskonałym tego przykładem jest ponury dowcip o Panu Ziemniaku, który miał wypadek i znalazł się w identycznym stanie jak dziewczyna. <b>Aż skóra cierpnie.</b> Milcząca Allison stała się cichą powierniczką Anne, jej rozterek i zdenerwowań. Jedyną szansą na kontakt ze światem był powolne i frustrujące porozumiewanie się za pomocą mrugania powiekami, które nie zawsze chciały się słuchać. <b>Czytelnika może zaszokować to, że sparaliżowana dziewczyna nie użala się nad sobą, nie popada w niemy obłęd, nie myśli ciągle o umieraniu - ona chce znaleźć sobie zajęcie w swojej własnej głowie. Móc tworzyć i narzekać. Móc decydować o sobie. </b>Przy jej unieruchomionej postaci na myśl przychodzą od razu takie genialne filmy jak <i>Motyl i skafander</i> albo <i>Johnny poszedł na wojnę, </i>który niesie ze sobą tak silny ładunek emocjonalny, że nie chcę go oglądać drugi raz. </div>
<blockquote class="tr_bq">
<i>Możecie mnie nazywać Zdumiewającą Mrugającą Kobietą! Tyle tylko że coś kiepsko radzę sobie z występami, czyż nie? (...) Krzyczałam w myślach na moje powieki. Zupełnie jakby sygnał wygasł w moim mózgu. Ale powoli. Można to porównać do rozklekotanej starej łady sunącej wolno od jednego obwodu do drugiego, czy jak to się tam nazywa. Neuroautostrady czy jakoś tak. </i></blockquote>
<div>
<b>Billingham ukazał głównego bohatera w wielu powiązaniach, </b>z jednej strony uwiarygadniając jego kryminalny portret, a z drugiej rozwlekając akcję do granic możliwości, często nie posuwając śledztwa do przodu. <i>Dni, tygodnie i miesiące odmierzały Thorne'owi pełne wyrzutu twarze Martwej Christine, Martwej Madeleine, Martwej Susan. </i><b>Tak by wyglądał ścienny kalendarz Thorne'a.</b> Śledczy snuje własne wizje, wisi nad nim krążąca jak jastrząb śmierć i obawa, że nie da rady zatrzymać kryminalisty na czas. W ramiona niepewności Billingham usiłuje wtrącić także czytelnika, obnażając niepewne poszlaki Thorne'a i lekceważąc jego spostrzeżenia, lecz mi udało się z nich wyrwać przed końcem lektury. Lektury może nie do końca satysfakcjonującej, lecz na pewno dobrej, która z pewnością wyróżnia się wśród kryminalnych czytadeł. Bo niestety - do pełnokrwistego kryminału zabrakło namacalnego napięcia i emocji ściskających żołądek.</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/03640536891287082639noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-72189107697354178262013-04-27T09:56:00.001+02:002013-04-27T09:57:13.013+02:00Cathy Glass Mamo uciekaj .<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitT50jsmZMv9nnZJtkpvpX8Jjp7Rs9dBwNMSIs0vS6uaT7c9rZ0HcJuhRXeKPjDtdvAJICTvI5qY174q6600MI9qUakc354aY1huoTfN78f7_y6cK0aCC_a5bC7aWSwbdRbDl9BTsTI-DH/s1600/352x500+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitT50jsmZMv9nnZJtkpvpX8Jjp7Rs9dBwNMSIs0vS6uaT7c9rZ0HcJuhRXeKPjDtdvAJICTvI5qY174q6600MI9qUakc354aY1huoTfN78f7_y6cK0aCC_a5bC7aWSwbdRbDl9BTsTI-DH/s320/352x500+3.jpg" width="210" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Nigdy nie zmienię co do Ciebie zdania. Nie wiedziała , że tak bardzo się myli a los bywa czasem bardzo okrutny". </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Brytyjka
Cathy Glass to pisarka, która znana jest z tego . że w swoich
powieściach opowiada o losie dzieci, którymi się opiekuje. Jednak w
książce " Mamo uciekaj" przedstawiła swoim czytelnikom i czytelniczkom
historię młodej Azjatki. Aisza bo tak ma na imię główna bohaterka
jest młodą ambitną pochodzącą z Indii dziewczyną. Kobieta skończyła
studia, uzyskała dyplom znalazła dobrą pracę. Są więc powody do
radości . Bohaterka pomimo wszystkich swoich sukcesów nie czuje się
spełniona. Pewnego dnia uświadamia sobie , że brakuje jej kogoś z kim
mogłaby podzielić</span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> się </span></span>
swoim szczęściem/ Pewnego dnia pod wpływem impulsu umawia się na
spotkanie z pracownicą biura matrymonialnego. Pełna zapału i chętna do
pomocy Belinda szybko znajduje dla nowej klientki pierwszego i jak się
później okazuje jedynego kandydata. Aisza pomimo początkowych obaw i
zdenerwowania dobrze czuje się w towarzystwie mężczyzny , którego
poznała zaledwie kilka dni temu. Główna postać utworu jest oczarowana
nie tylko urodą, ale i sposobem w jaki Mark traktuje kobiety. Ujmuje ją
jego skromność, opiekuńczość i dobre maniery. Nawet błędy jakie
mężczyzna popełnił w przeszłości( ma za sobą małżeństwo zakończone
rozwodem) nie mają dla niej znaczenia. Mimo iż Aisza już dawno
przestała być nastolatką nadal wierzy w miłość od pierwszego wejrzenia,
ufa , że wreszcie spotkała tego jedynego, kogoś kto przez jej
koleżanki z uczelni nazywany był księciem z bajki. Para po kilku
wspólnie spędzonych miesiącach postanawia się pobrać. Choć zakochani
nie mogą złożyć przysięgi małżeńskiej przed Bogiem to i tak wierzą, że
będą ze sobą szczęśliwi. Aisza i Mark postanawiają , że uroczystość
odbędzie się w dniu , który dla nich obu jest szczególny- w rocznicę
pierwszej randki. Dziewczyna miała wrażenie , że wszystko dzieje się za
szybko , ale nie była w stanie wygrać z uczuciem , które okazało się
być silniejsze. Przez kilka pierwszych tygodni wszystko było jak w
bajce . Najpierw podróż poślubna potem usilne starania o dziecko i
wielka radość z możliwości bycia żoną a potem matką. Jednak w pewnym
momencie świat młodej i bezbronnej Azjatki rozpada się i zmienia o
sto osiemdziesiąt stopni</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">" Żyła balansując na, krawędzi , nie wiedząc kiedy może runąć w przepaść". </span> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Wydawać
by się mogło , że narodziny dziecka to najpiękniejsza chwila w życiu
każdego człowieka. Wtedy na świecie pojawia się ktoś na kogo tak długo
czekamy . Maleństwo trzymane na rękach powinno być symbolem miłości
dwójki ludzi i ich najcenniejszym skarbem. Historia Aiszy pokazuje , że
nie zawsze jest tak pięknie i kolorowo. Gdy kobieta wraca do domu
trzymając w rękach małą córeczkę maż pokazuje swoją prawdziwą twarz.
Bohaterka przez kilka lat jest bita, poniżana, krytykowana i
wykorzystywana. Mark nie pozwala jej opuszczać domu zapraszać gości
ani kontaktować się z rodziną. Aisza i jej dzieci czują , że nie są w
stanie dłużej żyć i mieszkać z mężczyzną , który zamienił ich życie w
koszmar. Czy dziewczyna wreszcie zdecyduje się odejść od męża ? Choć
kiedyś kogo pokochała teraz widzi , że tak naprawdę nie jest dobrym
troskliwym człowiekiem lecz tyranem i despotą gotowym by ją zniszczyć .
Chcecie dowiedzieć się jaka będzie decyzja Aiszy ? Może ktoś lub coś
da jej siłę i motywację aby wreszcie spróbowała uwolnić się od swojego
oprawcy ? Zainteresowanych historią kobiety z innego kontynentu
zapraszam do lektury kolejnej powieści z serii "Pisane przez życie. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">" Przemoc odziera człowieka ze wszystkiego, wycieńcza tak , że wierzymy , że nie potrafilibyśmy żyć bez naszego oprawcy".</span> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Angielska
autorka ,matka i opiekunka znów stara się otworzyć oczy tym , którzy
zdają się nie zauważać problemu lub wolą unikać drażliwych tematów.
Teraz to nie ona jest narratorką utworu. Oddaje głos osobie , która
doświadczyła przemocy fizycznej ze strony ukochanego. W utworze nie
brakuje drastycznych opisów i pełnych leku monologów zranionej kobiety.
Znajdziemy tam również walkę z samą sobą i pytania o to jak postąpić :
walczyć czy skapitulować ?. "Mamo uciekaj" to pełne bólu i cierpienia
autentyczne świadectwo dziewczyny, która uwierzyła i na własnej
skórze przekonała się , że pod maską kochającego mężczyzny i
przykładnego ojca kryje się osoba zdolna do największych podłości. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> Źródło cytatów : </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span></span></span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">[1] Cathy Glass , <i>Mamo uciekaj </i> ,
Wydawnictwo Hachette Warszawa 2012 ,</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Str.75 .</span>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span></span></span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">[2] Cathy Glass , <i>Mamo uciekaj </i> ,
Wydawnictwo Hachette Warszawa 2012 ,</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Str.143 .</span></div>
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;"> </span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> </span></span></span></span><br />
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">[3] Cathy Glass , <i>Mamo uciekaj </i> ,
Wydawnictwo Hachette Warszawa 2012 ,</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Str.296</span><br />
<br />
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-58003493462609639622013-04-26T16:30:00.001+02:002013-05-13T14:04:21.397+02:00Strażnicy historii. Nadciąga burza – Damian Dibben
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLI8vaUXH1mv5YKivqASpQGciyqAHqwuck9vyXpP4ySmJ7H4UNP_n3j67-cm1mZ0o2hTtaJAIHmQDYdu7pXec4yrUpjwaRyi13j0yLrqgxjTLs1z3kNazmIzbmBTAhn_8cnrJA22lx9Q4/s1600/straznicy-historii1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLI8vaUXH1mv5YKivqASpQGciyqAHqwuck9vyXpP4ySmJ7H4UNP_n3j67-cm1mZ0o2hTtaJAIHmQDYdu7pXec4yrUpjwaRyi13j0yLrqgxjTLs1z3kNazmIzbmBTAhn_8cnrJA22lx9Q4/s320/straznicy-historii1.jpg" width="217" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Damian Dibben (<a href="http://thehistorykeepers.com/home/" target="_blank">strona autora</a>)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Strażnicy historii. Nadciąga burza</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Strażnicy historii #1</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Oryginalny tytuł: </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; mso-ansi-language: EN-US;">The History Keepers: The Storm Begins</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">EGMONT</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">kwiecień 2012</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">328</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Ocena: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">5/10</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Verdana","sans-serif";"><br /></span>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Historia jest święta.
Przeszłość może być naznaczona horrorami, ale pamiętaj, Jake, te horrory mogły
być milion razy gorsze.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.93]</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Rodzice
czternastoletniego Jake’a zaginęli, a jest to o tyle straszne, bo zaginęli
gdzieś w odmętach historii świata. Mogą być wszędzie, a co straszniejsze w
każdym czasie, wieku, momencie historii. Jedna pochmurna noc, w której młody
chłopiec został „porwany” zmienia wszystkiego w jego życiu, bowiem dowiaduje
się, że jego szaleni rodzice należą do Tajnych Służb Straży Historii, które
mają na celu chronić historię. Jake chcąc ich odnaleźć przenosi się z Londynu dwudziestego
pierwszego wieku do szesnastowiecznej Francji, do głównej siedziby
stowarzyszenia. Tam poznaje innych agentów z różnych epok. Podstępem dostaje
się na statek grupy, która ma za zadanie odnaleźć jego rodzicieli, a także
uratować świat przed obłąkanym Zeldtem, który ma zamiar zniszczyć historię,
którą znamy, o której uczymy się na lekcjach. Czy im się uda? Czy Jake odnajdzie
swoich rodziców? Czy udaremnią plany Zeldta? Czy jednak Zeldt dokona zagłady
świata? Cóż za misterny plan uknuł książę ciemności? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Damian
Dibben jest zakochanym w swoim mieście londyńczykiem. „Strażnicy historii.
Nadciąga burza” to jego debitu literacki. Zanim zaczął pisać książki, pracował,
jako scenarzysta przy przeróżnych projektach filmowych, takich jak „Kot w
butach” czy „Upiór w operze”, zaś jego własny scenariusz „Seventh Heaven” ma
niedługo wejść do produkcji. Interesuje się historią starożytną, naukami
przyrodniczymi oraz powieściami przygodowymi. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Sam
pomysł z Tajnymi Służbami Straży Historii jest naprawdę ciekawy. Sama od zawsze
chciałam przenieść się w czasie. Zobaczyć jak kiedyś wszystko wyglądało, bo nie
wiem, czemu patrząc na stare czarno-białe fotografie wyobrażam sobie świat
również w takich barwach. A przecież było w nim tyle kolorów! Oj, chciałabym
się przenieść od wiktoriańskiej Anglii i sama założyć piękną suknię, albo
zobaczyć starożytny Egipt. Strażnicy historii i cała podróż w czasie są mocnymi
plusami tej książki. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor
posługuje się łatwym w odbiorze językiem, choć tłumaczenie procesu podróży w
czasie Itak nie zrozumiałam, ale w końcu był on związany z fizyką, a jej chyba
nigdy dobrze nie zrozumiem. Pomimo tego, że posługuje się on prostym językiem
nie czytało mi się jego książki zbyt dobrze. Nie wiem dlaczego. Niby temat i
wykonanie dobre, ale do mnie ono nie przemówiło. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">W
powieści nic nie było dobrze zarysowanie. Bohaterowie w ogóle mnie do siebie
nie przekonali. Byli jacyś dziwni. Sam główny bohater nie przypominał mi
czternastoletniego chłopca. Czułam, jakby został na siłę ukazany z jak
najlepszej strony. Nie zauważyłam u niego żadnych wad. Jakąś minimalną dozą sympatii
obdarzyłam tylko Charliego, ale tylko małą i tylko jego, niestety. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Akcja
jest, a niby jej nie ma. Niby dzieje się coś ciekawego, ale nie porwało mnie
tak jak miało. Nie wiem, cały czas mam do tej powieści mieszane uczucia. Jednak
wiem i czuję, że powieść nie spodobała mi się tak jak miała. Nie czytałam jej z
zapartym tchem. Czytałam ją chyba tylko po to, żeby ją dokończyć i tylko po to,
aby dać jej jednak szanse. Przekonać się czy jednak autor czymś mnie zaskoczy.
Niestety przeliczyłam się. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Jak
widać moja opinia jest pełna sprzeczności, dlatego najlepiej samemu się zapoznać
się ze „Strażnikami historii. Nadciąga burza” Damiana Dibbena. Nie twierdzę
jednak, że powieść się nikomu nie spodoba. Może do kogoś ona przemówi, w końcu
każdy ma inny gust. Nie wiem, jakoś nie umiem z czystym sercem jej odradzić,
ale mogę jedynie powiedzieć, że znam o wiele lepsze książki młodzieżowe czy
przygodowe. Jeśli jesteście zainteresowani przeczytajcie, choćby po to, żeby
wyrobić sobie własną opinię, jeśli od początku was nie zainteresowała, nie
musicie po nią sięgać. Nawet po przemyśleniu nie wiem, co mam o niej sądzić i
muszę przyznać, że jest to chyba pierwsza taka książka, a już na pewno pierwsza
od bardzo długiego czasu. Mam jednak nadzieję, że Dibben przekona mnie do
siebie drugim tomem serii, bo jak zwykle moja ciekawość nie zna granic i muszę
się dowiedzieć, co będzie dalej. Mogę jeszcze dodać, że niesamowicie mi się
podoba tył okładki, piękne kolory i piękne widoki, to jest coś co lubię.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Jeżeli zależy ci na
edukacji, świat jest tym miejscem, w którym należy jej szukać. To o wiele
bardziej skomplikowane miejsce, niż kiedykolwiek zdołałbyś sobie wyobrazić.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.26]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">~~~~</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Życie jest takie
ulotne – westchnął melancholijnie. – Trzeba cieszyć się każdą chwilą.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.162]</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">_____</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Seria „Strażnicy historii”:</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="http://szeptksiazek.blogspot.com/2013/04/straznicy-historii-nadciaga-burza.html" target="_blank">1. Nadciąga burza</a> | 2. Circus Maximus</span></div>
<br />ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-8540257727568077942013-04-23T12:00:00.000+02:002013-04-23T12:00:02.674+02:00Królestwo łabędzi – Zoe Marriott
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxYbgkSmjDwt2IoUFTk8asZVNTZ6cBsWkJ8x_h2Ki0HFnJiL3iZSm20wlB0-gQnJvu7p143ksf-9qqLKK5_Gw9FejkKVCElo93_QG5_8UTMU0N-_Q2yGMiDe0j-mo_WxdYkS7CdmB6u8/s1600/krolestwo_labedzi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCxYbgkSmjDwt2IoUFTk8asZVNTZ6cBsWkJ8x_h2Ki0HFnJiL3iZSm20wlB0-gQnJvu7p143ksf-9qqLKK5_Gw9FejkKVCElo93_QG5_8UTMU0N-_Q2yGMiDe0j-mo_WxdYkS7CdmB6u8/s320/krolestwo_labedzi.jpg" width="215" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Autor: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Zoe Marriott </span>
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">(<a href="http://www.zoemarriott.com/" target="_blank">strona autorki</a>)</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Królestwo łabędzi</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Cykl wydawniczy: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Poza czasem </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Oryginalny tytuł: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">The Swan Kingdom</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Wydawnictwo: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">Literacki Egmont</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Data wydania: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">6 marzec 2013</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Stron: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">264</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Georgia","serif";">Ocena: </span></b><span style="font-family: "Georgia","serif";">7/10</span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Królestwo
to kraina prawie doskonała. Urodzajne ziemie i lud, który jest wierny Starym
Zasadom. Najmłodsza z córek króla wiedzie beztroskie życie na dworze swojego
ojca razem z braćmi. Aleksandra mimo wszystko jest bardziej przywiązana do
swojej matki, która poświęca jej wiele uwagi ucząc ją co powinna wiedzieć
Bystra. Kiedy jednak matka zostaje zabita przez okrutną bestię Aleksandra wie,
że to nie był tylko przypadek, próbując uzdrowić matkę wszystkimi znanymi
sposobami. Po tym wszystkim jej ojciec każdego dnia wyrusza do lasu wytropić
bestię, codziennie wracając z pustą ręką. Ale pewnego razu to się zmienia… Wraca
on bowiem z piękną niewiastą znalezioną w lesie. Od tego momentu wszystko
nabiera tempa. Kobieta oczarowuje króla i jego poddanych,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a ten nie chcąc tracić czasu poślubia ją.
Nieudolna próba odkrycia mrocznych sekretów macochy, kończy się wywiezieniem
Aleksandry do Midland i wygnaniem jej braci z Królestwa. Co z tym wszystkim
mają wspólnego łabędzie? Czy Aleksandra odkryje mroczne tajemnice macochy? Co
za bestia zabiła mądrą i bystrą królową? Czy Aleksandra odnajdzie w sobie
niezwykłą moc? Czy uczucie, które połączyło ją z Gabrielem przejedzie próbę
czasu? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Piękna
okładka to jest to, co pierwsze rzuca się w oczy. Jednak z tego, co zauważyłam
to znak rozpoznawczy okładek serii „Poza czasem” wydawanej nakładem wydawnictwa
EGMONT. Mają w sobie pewien urok i gdy tylko spojrzy się na okładkę od razu
widać, że jest to książka z tego cyklu wydawniczego. „Królestwo łabędzi” jest
już drugą książką Zoe Marriott wydanej właśnie w tym cyklu wydawniczym,
pierwszą były „Cienie na księżycu”. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">„Królestwo
łabędzi” nawiązuje do pięknej baśni Hansa Christiana Andersena „Dzikie
łabędzie”. Muszę przyznać, że wcześniej ich nie znałam, a żeby poznać
nawiązanie do niej czym prędzej ją przeczytałam. Co mogę powiedzieć? Nie wiem,
czy jest to spowodowane tym, że „Królestwo łabędzi” przeczytałam pierwsze, czy
też nie, ale powieść Marriott bardziej przypadła mi do gustu. Może dlatego, że
było w niej więcej magii, którą uwielbiam? Była bardziej romantyczna? Jednak
nie ma co porównywać baśni do powieści. Co najważniejsze nawiązanie jest tu
bardzo widocznie, czego się nie spodziewałam, a co mnie pozytywnie zaskoczyło. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Aleksandra
pomimo wieku jest silną osobowością, co pokazała przystąpieniem do zadania. Nie
zgadza się na wszystko, wie czego chce i do tego dąży, nie zważając na swój
fizyczny ból. Miłość i przywiązanie są dla niej ważniejsze. A Gabriel? Jest
dobrze wychowanym młodzieńcem, rozumiejący swoją ukochaną. Tak, z pewnością
należy do tego rodzaju bohaterów, z którymi sami, a raczej same z chęcią byśmy
się zapoznały i ja tutaj nie jestem wyjątkiem, bo kto by nie chciał
przystojnego i troskliwego księcia? </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">Jeśli
autorka tak ciekawie pokazała swoją wizję baśni Andersena, to jestem bardzo
ciekawa „Cieni na księżycu”, która z tego, co wiem również nawiązuje to jednej
ze znanych baśni. Ciekawa fabuła i sprawnie poprowadzone tempo akcji, a także
łatwy w odbiorze język to z pewnością najważniejsze atuty książki brytyjskiej
pisarki. „Królestwo łabędzi” polecam wszystkim poszukiwaczom powieści
przesyconej magią, miłością i baśniowością, bo to wszystko zaserwowała swoim
czytelnikom Zoe Marriott w swojej drugiej już pozycji. Czekam z
niecierpliwością na więcej jej książek na polskim rynku wydawniczym i na to,
kiedy w końcu będę mogła przeczytać jej debiut. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">Ale podobnie jak
zmieniają się pory roku, tak i natura człowieka ulega zmianom.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.36]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">~~~~</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Gdyby życzenia
zmieniały się w konie, żebracy byliby wspaniałymi jeźdźcami.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.125]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">~~~~</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„Wykorzystaj swój dar
i wiedzę. Zaufaj sobie. Wtedy będziesz wiedziała, co powinnaś zrobić.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.179]</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">~~~~</span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif";">„- Nie powinnaś mi
pozwolić, abym ciągnął cię do ogrodu. Czasami zachowuję się jak idiota, ale ty
zachowujesz się jeszcze gorzej, nie mówiąc mi o tym ani słowa.” </span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 8.0pt; line-height: 115%;">[s.232]</span></i></div>
ytaSDGFhttp://www.blogger.com/profile/00087072021586346375noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-55360735969131832342013-04-22T22:02:00.001+02:002013-04-22T22:02:53.080+02:00"Pięć małych świnek" - Agatha Christie<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg82PaHx6Vu3X_CHjfh1hf9lq25L0ZsEnSMlKu9YI44P5TeELb3eDUvpiMLg_DgNNSjgxahL8HZCWBbKGicFd2Y1CTgVfiIB36aKzLUx-syKs-UCo8sm_-XpYzXx6dkt24h2B6nX34cFg8/s1600/piec-malych-swinek-o6613.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg82PaHx6Vu3X_CHjfh1hf9lq25L0ZsEnSMlKu9YI44P5TeELb3eDUvpiMLg_DgNNSjgxahL8HZCWBbKGicFd2Y1CTgVfiIB36aKzLUx-syKs-UCo8sm_-XpYzXx6dkt24h2B6nX34cFg8/s320/piec-malych-swinek-o6613.jpg" width="220" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Zabójstwo pozostaje zabójstwem bez względu na to, czy je popełniono wczoraj, czy przed szesnastu laty. </i></b><br />
<br />
Nie znoszę Herkulesa Poirot.
Spośród wszystkich detektywów Agathy Christie, to on irytuje mnie najbardziej.
Ciągle się wywyższa, jest przekonany o swej nieomylności - po prostu nie sposób
go lubić. Ale nie ma dla niego sprawy nie do rozwiązania, potrafi znaleźć
mordercę nawet po wielu latach od popełnionej zbrodni - to sprawia, że książki,
w których jest głównym bohaterem, warto czytać chociażby dla spektakularnego
sposobu rozwiązywania piekielnie trudnych kryminalnych zagadek.
<a href="http://www.blogger.com/null" name="more"></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
Młoda kobieta prosi Herkulesa o
przeprowadzenie śledztwa dotyczącego zbrodni sprzed szesnastu lat. Jej matka
została oskarżona o otrucie męża, znanego malarza, Amyasa Crale’a. Kobieta w
liście zapewniła córkę o swej niewinności. Klientka Poirota pragnie dowiedzieć
się, czy rzeczywiście matka nie była morderczynią - ma to pozwolić jej ułożyć
sobie normalnie życie, nie zadręczając się wątpliwościami.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Sprawa jest pozornie nie do
rozwiązania. Domniemana zabójczyni nie żyje, a pięciu osobom, które w dniu
śmierci malarza przebywały w jego domu, większość szczegółów już dawno się
zatarła. Poirot może polegać jedynie na swej intuicji oraz listach, w których
bliscy ofiary najdokładniej, jak umieli, spisali swoje wspomnienia.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXaw5vFd2d2a0GaPdadKjQokQ-CKRgN2EsupJotmUmjIEws7lm86zZRbsjAjCmRKtA6YV6rGZbBWVytNcR3RPy57Cmq-hRAGsJ03hk5hbDn64kYK0Xgkq2zT3BqKMYn6oAZtodEclvu-M/s1600/poirot-david-suchet.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXaw5vFd2d2a0GaPdadKjQokQ-CKRgN2EsupJotmUmjIEws7lm86zZRbsjAjCmRKtA6YV6rGZbBWVytNcR3RPy57Cmq-hRAGsJ03hk5hbDn64kYK0Xgkq2zT3BqKMYn6oAZtodEclvu-M/s1600/poirot-david-suchet.jpg" border="0" class="decoded" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXaw5vFd2d2a0GaPdadKjQokQ-CKRgN2EsupJotmUmjIEws7lm86zZRbsjAjCmRKtA6YV6rGZbBWVytNcR3RPy57Cmq-hRAGsJ03hk5hbDn64kYK0Xgkq2zT3BqKMYn6oAZtodEclvu-M/s320/poirot-david-suchet.jpg" width="235" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">David Suchet - serialowy Poirot</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
„Pięć małych świnek”, podobnie
jak inne powieści Agathy Christie, czyta się szybko i dość przyjemnie -
ot, taka lektura na wieczór. Trzeba jednak nieźle wytężać przy niej umysł,
kombinować, próbować wyprzedzić Poirota w odgadnięciu motywu i tożsamości
mordercy. W połowie książki byłam pewna, że rozgryzłam, o co w całej sprawie
chodzi - sądziłam, że ta powieść jest jedną ze słabszych napisanych przez
Agathę. Byłam w błędzie, przyznaję się bez bicia. Autorka wystrychnęła mnie na
dudka i sprawiła, że zaczęłam wątpić w swoją zdolność dedukcji. Nie zdołałam
odgadnąć, kto był sprawcą, a po przeczytaniu nie doznałam nagłego olśnienia w
stylu „no faktycznie!” - po prostu przez myśl mi nie przeszło, że to właśnie TA
osoba zabiła malarza.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Wątpliwa skromność Herkulesa w
tej powieści, o dziwo, nawet mi zbytnio nie przeszkadzała - znacznie ważniejsze
od postaci detektywa było dla mnie prowadzone przez niego śledztwo. Po raz
kolejny jestem zaskoczona jego geniuszem - Poirot rzeczywiście jest nieomylny.
Nie rozumiem tylko, dlaczego wierszyk o pięciu świnkach, do których porównywał
świadków, nagle, zupełnie bez powodu, przyszedł mu do głowy. Ale nic to, świnki
nie miały większego znaczenia, zdania o nich były tylko tytułami poszczególnych
rozdziałów.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
„Pięć małych świnek” to dobry,
zaskakujący i zupełnie nieprzewidywalny kryminał. Polecam przede wszystkim
miłośnikom Królowej Kryminału, ale osoby, dla których powieść ta będzie
pierwszym spotkaniem z jej twórczością, również nie powinny być zawiedzione.</div>
S.http://www.blogger.com/profile/08796293878334165769noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-89365795766515447142013-04-20T08:00:00.000+02:002013-04-20T08:00:02.935+02:00Taniec czarownic - Jessica Gregson <br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDLfJ0lHiLPywNqvU5hdhjnPFlE0UdA9m8xUOBkslOBYQ5ldVGQmAxEpvbKTIdZInQPx1F28d1Dfgkwtl6RJk2usUgabGGBb4ie4NFbiYviGEYZrrbWdWLkpsq3cpe-mTd-OhPOCJPSHo/s1600/taniec-czarownic-b-iext21369285.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDLfJ0lHiLPywNqvU5hdhjnPFlE0UdA9m8xUOBkslOBYQ5ldVGQmAxEpvbKTIdZInQPx1F28d1Dfgkwtl6RJk2usUgabGGBb4ie4NFbiYviGEYZrrbWdWLkpsq3cpe-mTd-OhPOCJPSHo/s320/taniec-czarownic-b-iext21369285.jpg" width="224" /></a></div>
<span lang="PL">Jessica Gregson wpadła na pomysł napisania powieści snującej się wokół wydarzeń w węgierskiej wsi </span><span lang="EN-US">Nagyrév</span><span lang="PL"> podczas lektury encyklopedii seryjnych zabójców. Tam w latach 1914-1929 grupa kobiet zamordowała około 45-300 ludzi, głównie mężczyzn. Co do dokładnej liczby nie ma zgody. Wydaje się, że to niemożliwe, aby nikt nie zauważył nagłych zgonów takiej liczby osób przez tyle lat, ale można to wytłumaczyć tym, że była to mała, zagubiona w węgierskiej puszcie, wioska, niemal odcięta od </span><span lang="EN-US">zewnętrznego </span><span lang="PL">świata. Za całą sprawą stały dwie kobiety</span><span lang="EN-US">:</span><span lang="PL"> Julia Fazekas oraz Susi Olah, które świadczyły swoje usługi jako akuszerki, ale także podobno jako czarownice. W finale tej sprawy osiem kobiet z tejże wioski zostaje powieszonych. Autorka zmienia w „Tańcu czarownic” nazwę wsi oraz imiona głównych bohaterek, a fakty miesza z fikcją literacką. Napomknę tylko, że znowu znowu dziwnie przetłumaczono tytuł, bo w oryginale brzmi on „The Angel Makers”. Zdaję sobie sprawę, że „Fabrykantki aniołów” nie brzmią zbyt dobrze i może nie oddają dobrze gry słów, ale „Taniec czarownic”?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Jessica Gregson zaczyna swoją opowieść w 1914 roku, a więc u progu pierwszej wojny światowej i zabiera nas do wioski, gdzie mieszka czternastoletnia Sari Arana, która właśnie straciła swojego ojca. Jej ojciec był kimś w rodzaju znachora i mędrca, cieszył się <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCHMiPMpvEC1QNgozg2GYSE6uIEITFC5eMuo3uSlTOMtVObUI0mrnL2aznTw1Tr0FVUw9uBx1IRat1Lqla5CY9f_NAtzTULq91CFK7Sppg8A7KlF-fpFu2gebreQ-TNmR8LwBgJ87MwGfL/s1600/hung6.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCHMiPMpvEC1QNgozg2GYSE6uIEITFC5eMuo3uSlTOMtVObUI0mrnL2aznTw1Tr0FVUw9uBx1IRat1Lqla5CY9f_NAtzTULq91CFK7Sppg8A7KlF-fpFu2gebreQ-TNmR8LwBgJ87MwGfL/s1600/hung6.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px; text-align: center;">Zbrodniarki z Nagyrev przed sądem - <a href="http://pabellondelenigma.blogspot.com/2010_11_01_archive.html">źródło</a> </td></tr>
</tbody></table>
wielkim poważaniem. Niestety ów szacunek nie przeszedł na córkę. Jej matka zmarła przy jej porodzie, a ona sama miała odziedziczyć zdolności po ojcu, oprószone dodatkowo magicznymi zdolnościami, co kobiecie nie przynosiło zaszczytu, wręcz przeciwnie. Sari była dziewczyną „nowoczesną” na owe czasy, nie tylko umiała czytać i pisać po węgiersku, ale dodatkowo posługiwała się dobrze niemieckim. Jej ulubioną książką była „Jane Eyre”. Sari pragnęła czegoś więcej od życia i świata, nie chciała się zamknąć w ciasnych ramach wioskowej wspólnoty, nie marzyła, aby być uwiązaną w małżeństwie. Niestety, zgodnie z ówczesnymi zwyczajami nie było pożądane to, aby po śmierci ojca mieszkała sama. Miała więc dwa wyjścia, mogła wyjść za mąż za swojego możnego kuzyna Ferenca lub zamieszkać z przyszywaną ciotką Judit, która była akuszerką i zielarką, czasami pomagającą sobie także zaklęciami. Nie czuła się gotowa do zamążpójścia, częściowo także związana była obietnicą daną ojcu, że nie wyjdzie za mąż przed ukończeniem osiemnastego roku życia. Ferenc wyruszył więc na wojnę, a ona, nieoficjalnie zaręczona, przeniosła się do ciotki Judit, gdzie mogła wzbogacić swoją wiedzę zielarki, która częściowo została jej przekazana już przez ojca, a także dodatkowo uczyć się przyjmować porody. Pomiędzy bezdzietną Judit i młodą Sari nawiązała się niezwykła relacja, przypominająca stosunki pomiędzy matką i córką, stopniowo budowana na bazie zaufania i wyjątkowej zażyłości. To właśnie te relacje były dla mnie szczególnie interesujące, jak i stosunki pomiędzy Sari i pozostałymi mieszkankami wioski.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4C4u9JEGDKtFHhqZtN_G4mzD65cNxUHphHyz51cPF15YBxRoTp-kTP7UyiqT-4RAO3KPXqBdhTBz-HXQe-6P1RerVFHt6VlDTzfk2TgsrNm0M2uJhopQ7Ybbf709NVGAd7thfuaKVt0w-/s1600/susi-olah-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4C4u9JEGDKtFHhqZtN_G4mzD65cNxUHphHyz51cPF15YBxRoTp-kTP7UyiqT-4RAO3KPXqBdhTBz-HXQe-6P1RerVFHt6VlDTzfk2TgsrNm0M2uJhopQ7Ybbf709NVGAd7thfuaKVt0w-/s320/susi-olah-1.jpg" width="299" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Susi Olah (książkowa Sari) druga z prawej) - <a href="http://murderpedia.org/female.F/f/fazekas-julia-photos.htm">źródło</a> </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">Wojna zmieniła w wiosce wszystko, praktycznie kobiety zostały same, wyzwoliły się z mężowskich oków, zbliżyły się też do siebie. Nawet Sari, poprzednio wytykana placami i budząca strach, została zaakceptowana przez resztę kobiecego społeczeństwa. Rozluźniły się obyczaje, kobiety mogły się swobodniej ubierać i zachowywać, a totalny zwrot dokonał się, kiedy na obrzeżu wioski założono niewielki obóz dla włoskich jeńców wojennych. Można się tylko domyślać, co się wtedy zaczęło dziać. Większość z tych kobiet nie była szczęśliwa w związkach małżeńskich, do których w większości przypadków były przymuszane przez rodziców, czy nawet gwałty. To mężowie byli ich panami i władcami, często bardzo srogimi, a wojna dała im kilka lat wolności. Wojna się jednak skończyła, jeńcy musieli wrócić do własnego kraju, a mężowie do domów. Nie wszystkim to się podoba. Solidarność kobieca zadzierzgnięta w czasie wojny daje swoje zatrute owoce również w czasie pokoju...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="PL">„Taniec czarownic” czyta się dobrze, aczkolwiek nie przekonywał mnie język, którym posługiwała się Sari. Nawet jeśli była wyedukowana bardziej, niż większość jej koleżanek, to nie byłam przekonana do jej aż tak wysokiego poziomu intelektualnego. W końcu była prostą dziewczyną z wioski, może bardziej bystrą, ale nie uczęszczającą nigdy do szkoły. Książka do połowy przypomina romans, a od połowy kryminał. Mimo, iż starałam się nie wczytywać za bardzo przed lekturą o co tak dokładnie chodziło w sprawie zbrodni w </span><span lang="EN-US">Nagyrévie</span><span lang="PL">, to akcja jest tak poprowadzona, że można się domyślić finału. Owszem, interesująca jest to pozycja z punktu psychologii tłumu i tego, jak pojedyncze osoby, w tym wypadku nie chodzi mi tylko o Sari czy Judit, ale na przykład również o złą do szpiku kości Orsolyę, mogą wpływać na opinie i zachowania innych członków wspólnoty, jak łatwo jest przekroczyć tą cienką linię pomiędzy dobrem, a złem, jak prosto jest „przedobrzyć” i pozbyć się wszelkich etycznych limitów. Od połowy książki zwietrzyłam już jej zakończenie, więc szczerze mówiąc doczytałam ją bez większego zainteresowania całą sprawą. Nie byłam zachwycona tą pozycją. Temat świetny, ale przedstawiony w zbyt oczywisty sposób, nie dostarczył mi emocji, których się spodziewałam. Jak dla mnie to po prostu średnie czytadło na jeden wieczór.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
Notka pochodzi z <span style="color: red;"><b><a href="http://mysliczytelnika.blogspot.com/">Myśli Czytelnika</a></b> </span>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-34305931994132854872013-04-18T17:53:00.001+02:002013-04-18T17:53:11.670+02:00Cathy Glass Nikomu nie powiem. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmc_vAp5l7bWftITI0mFTs9PATmxmJ3vIwUsRaikSr6FHptLeKyxhymckuDXzZToR7a0B6SVc0Ey4yTkq6_EHdj9iFHb_TFohpZWrJWlebX32HB8_UWUXaKb9tBk2-9T5EhvwJs45fTAfG/s1600/352x500+jko.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmc_vAp5l7bWftITI0mFTs9PATmxmJ3vIwUsRaikSr6FHptLeKyxhymckuDXzZToR7a0B6SVc0Ey4yTkq6_EHdj9iFHb_TFohpZWrJWlebX32HB8_UWUXaKb9tBk2-9T5EhvwJs45fTAfG/s320/352x500+jko.jpg" width="210" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<span style="font-family: Arial;">"Nie, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>nie zawiodę cię Cathy naprawdę staram się być grzeczny". </span><br />
<div style="text-align: justify;">
Czy dzieci , które sprawiają trudności
wychowawcze i wymagają dużo większej opieki niż ich rówieśnicy już na początku
stawiane są na przegranej pozycji i nie mogą walczyć o prawdziwą
kochającą rodzinę ? </div>
<div style="text-align: justify;">
Kolejna książka Cathy Glass wchodząca w
skład serii Pisane przez życie pokazuje , że czasem nie wszystkie
porzucone lub odebrane rodzicom maluchy od razu mają szansę na szczęście.
Czasem tak jak siedmioletni Reece są z powodu swojego zachowania
wielokrotnie przenoszone , oddawane i zabierane kolejnym rodzinom
zastępczym. Opieka społeczna zdecydowała się powierzyć chłopca Cathy ponieważ
wiedziała , że kobieta ma duże doświadczenie w pracy z trudnymi dziećmi i
potrafi szybko zaskarbić sobie ich sympatię. Gdy niesforny
mały szkrab pojawia się u Glass od razu ujawniają się jego problemy oraz
zaburzenia zachowania. Dziecko już na początku potwierdza przypuszczenia
swojej nowej opiekunki i udowadnia , iż opieka społeczna nie bez powodu
wystawiła o nim tak negatywną opinię. Krzyczy bije i gryzie
wszystko co napotka na swojej drodze. Nieświadomie
używa wulgarnych słów, krzywdzi innych i nie pozwala aby ktokolwiek spróbował
nad nim zapanować. Biologiczna matka zachowuje się podobnie jak jej
syn jest agresywna i zaciekle walczy o prawo widywania się ze swoimi dziećmi .
Zrobi wszystko aby dopiąć swego . Dla niej nie istnieje coś takiego jak konsekwencje liczy się tylko osiągnięcie
celu. Gdy starałam się bliżej poznać okoliczności zabrania dziecka matce
i znaleźć odpowiedź na pytanie jak wyglądało życie chłopca u boku
biologicznych rodziców czytając każdą kolejną stronę byłam coraz bardziej
zdruzgotana. Nie mogłam uwierzyć jak można tak traktować dziecko , które nie
jest niczemu winne, dlaczego osoba, która powinna otoczyć dziecko opieką i
zapewnić mu to czego potrzebuje woli potraktować go jak nikomu niepotrzebne
"piąte koło u wozu"?. </div>
<div align="center" style="text-align: center;">
"<span style="font-family: Arial;">
To wstrząsająca opowieść dla, której trzeba szukać mocnych środków
wyrazu".</span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Reece już
od pierwszych lat życia przejmował od matki negatywne wzorce , obserwując
jej agresywne zachowania i reakcje później sam je powtarzał bo nie widział w
tym nic złego. Skoro mama nie potrafiła właściwie się nim zajmować trudno
oczekiwać aby maluch potrafił bez protestów wykonywać polecenia , ubierać
się , korzystać z toalety czy pisać najprostsze słowa. W domu rodzinnym nie
wprowadzono bowiem żadnej dyscypliny ani nie nauczono chłopca samodzielności. Opieka nad dzieckiem ,
które ma tak ogromne trudności z koncentracją
i nauką , jest nadpobudliwe i
lekceważone wymaga ogromnego zaangażowania i cierpliwości. Cathy Glass
jako doświadczona matka zastępcza została wybrana przez opiekę
społeczną i poproszona o to aby pomóc chłopcu wyjść na prostą i
dać mu to czego nie dostał od własnej mamusi . Autorka podczas rozmów z
chłopcem zauważa , że dziecko na prawie każde zadane mu pytanie odpowiada
" nie wiem" , Jaka jest tego przyczyna ? Jaką tajemnicę ukrywa
dzieciak ? , Dlaczego obiecał komuś , że nigdy i nikomu tego
sekretu nie wyjawi ? </div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial;">"Książka
jest ostrzeżeniem aby nie być obojętnym gdy obok dzieje się coś
złego". </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"> Brytyjska
pisarka i opiekunka zdecydowała się opowiedzieć swoim czytelnikom
następną pełną skrajnych emocji i szokujących opisów historie, która
wydarzyła się naprawdę. Miała na tyle odwagi i ponownie zwróciła naszą
uwagę na problem jaki dla wielu wydaje się być czyimś wymysłem ,
fanaberią . Glass chce pokazać potencjalnym czytelnikom , że
trudności wychowawcze naprawdę się pojawiają, ale wcale nie są powodem dla, którego malec ma być traktowany
gorzej niż jego rówieśnicy . On ma nie tylko swoje własne potrzeby ,
ograniczenia , ale i pozytywne uczucia, których pozostali nie
potrafią docenić </span>. Czytając tę pełną drastycznych scen
powieść utwierdziłam się w przekonaniu , że praca z trudną młodzieżą i
dziećmi to naprawdę ciężki kawałek chleba . Aby móc realizować się
w zawodzie pedagoga resocjalizacyjnego
potrzebna jest nam nie tylko chęć , ale także odpowiednie podejście , empatia i
przede wszystkim ogromna odporność psychiczna. Tylko wtedy będziemy mogli
naprawdę wesprzeć osobę , która czeka aby wyciągnąć do niej pomocną
dłoń. </div>
<div style="text-align: justify;">
" Nikomu nie powiem " to jedna z tych
publikacji , które zamiast zapewnić chwilę relaksu otwierają nam
oczy i pokazują jak bardzo okrutni potrafią być ludzie i do czego może
doprowadzić brak matczynej opieki . Jest to także , szokujący obraz , którego
chyba nikt nie chciałaby oglądać a jednak czasem mimo wszystko widzi czyjeś cierpienie.
Takie książki pomimo bolesnej i trudnej tematyki są potrzebne bo podobne
problemy zamiast znikać pojawiają się coraz częściej . </div>
<div style="text-align: justify;">
Źródło cytatów: </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"> </span>[1]
Cathy Glass , <i>Nikomu nie powiem </i> , Wydawnictwo Hachette
Warszawa 2012 ,Str.222 .</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
[2] Cathy Glass , <i>Nikomu nie
powiem </i> , Wydawnictwo Hachette Warszawa 2012 ,Str.5.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
[3] Cathy Glass , <i>Nikomu nie powiem </i> , Wydawnictwo Hachette
Warszawa 2012 ,Str.5.</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-89950202955305454092013-04-16T19:26:00.000+02:002013-04-16T19:26:14.184+02:00 Charlotte Bronte Profesor . <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCXUPRptcCZxPkYqsq6l7nrWrb7afnOJCFr_OPQlEfDXJKwfTtsojT_N8jBErP-6Sm2FyB7fS4Uz61XjZKUMzzuFQbBPPmvakQ7MGC1zfKTgWZMbetUiVGWVjMqcDJ-nWDca7GusiW7jPq/s1600/profesor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCXUPRptcCZxPkYqsq6l7nrWrb7afnOJCFr_OPQlEfDXJKwfTtsojT_N8jBErP-6Sm2FyB7fS4Uz61XjZKUMzzuFQbBPPmvakQ7MGC1zfKTgWZMbetUiVGWVjMqcDJ-nWDca7GusiW7jPq/s320/profesor.jpg" width="227" /></a></div>
Przeczytanie wszystkich powieści sióstr Brontë jest jednym z moich
czytelniczych postanowień na ten rok. Tak więc po przeczytaniu dwóch
książek napisanych przez Anne i Emilly przyszedł wreszcie czas aby
zapoznać się z utworami , które pozostawiła po sobie najstarsza z
pisarskiego rodzeństwa czyli Charlotte. <br />
Jak na tle "Wichrowych Wzgórz" i "Agnes Grey" wypada "Profesor" ?
Powiem krótko świetnie. Jeśli będziesz czytał/ czytała tę recenzję dalej
dowiesz się dlaczego tak uważam. Zanim jednak wystawię książce
ostateczną ocenę przybliżę jej fabułę , napiszę kilka swój o
najważniejszej postaci utworu oraz stylu jakim posłużyła się ta znana
pisarka oraz o rzadko spotykanym zabiegu literackim, który zastosowała
autorka. <br />
<br />
Głównym bohaterem i narratorem powieści jest młody mężczyzna William
Cromsworth , który dopiero wkracza w dorosłość i wciąż poszukuje
własnej tożsamości , zastanawia się co chce robić dalej. Przez pierwsze
kilka lat życia zanim trafił do szkoły z internatem wychowywali go
krewni. Po ukończeniu ostatniego etapu edukacji postanawia zrezygnować z
tego co zapewnia mu jego arystokratyczne pochodzenie i wyjechać do
Brukseli aby tam poszukać nie tylko pracy , ale i swojego miejsca. Przy
małej "pomocy" przyjaciela udaje mu się zdobyć posadę nauczyciela
angielskiego w szkole z internatem do. której uczęszczają tylko
dziewczyny . Tym samym mężczyzna ma okazję aby wreszcie lepiej poznać
naturę kobiet bo wcześniej niezbyt często dostawał szansę by z się z
nimi spotykać. Czy któraś z koleżanek spróbuje zawrócić mu w głowie ? a
jeśli tak to jak na te próby zareaguje tytułowy profesor ? <br />
<br />
Debiutancka powieść Charlotte Brontë wydana w Anglii dopiero po
śmierci pisarki jest prawdziwą literacką ucztą , ale nie dla każdego.
Osoby , które chcą podczas czytania poczuć dreszczyk emocji czy
zapoznać się z dobrze skonstruowanymi dialogami mogą czuć się
zawiedzione bo w książce dominują plastyczne opisy, subtelny język a
rozmowy pomiędzy bohaterami schodzą na drugi plan. Najstarsza z sióstr
zgrabnie i z klasą wplata w fabułę wątki autobiograficzne ( sama
również była nauczycielką języka angielskiego i miała okazję poznać smak
miłości). Powieściopisarka zdecydowała się powierzyć rolę narratora
mężczyźnie . Tak zabieg jest niezwykle rzadko stosowany w literaturze
XIX Anglii. Wszystkie trzy siostry miały pewien niezwykły dar kreowania
postaci , które na długo zapadają w pamięć. Wszystkie osoby, które udało
im się stworzyć przy użyciu własnej wyobraźni są bardzo wyraziste ,
realne potrafią przykuć uwagę czytelnika. Każdą nich możemy obdarzyć
zaufaniem i być pewni , że dobrze poprowadzi nas ulicami Londynu i
opowie o tym jakie było życie w tamtym okresie historycznym oraz czym
różniło się od czasów nam współczesnych . Podobało mi się to , że
autorka postanowiła na niektórych stronach umieścić również zwroty w
języku francuskim , które zostały objaśnione w przypisach. <br />
Moje trzecie spotkanie z pisarskim dorobkiem brytyjskich sióstr uważam
za bardzo udane. Na koniec nie pozostaje mi nic innego jak tylko gorąco
polecić tę pozycję i czekać aż będzie mi dane przeczytać kolejne dzieła
Charlotte bo wiem , że warto.<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-50769477475581665912013-04-14T18:36:00.000+02:002013-04-14T18:36:11.976+02:00Kerstin Gier- Trylogia Czasu 01- Czerwień Rubinu<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Tytuł oryginału: </b>Rubinrot</span><a href="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQSEhUUExQWFRUXFxgaGBgXGBcYFxgaGBgWFxgXGBcYHCggGB0lHBcYIjEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGhAQGiwcHBwsLCwsLCwsLCwsLCwsLSssLCwsLCwsLCwsLCw3LCwsLCwsLCwsLCwsLCsrLCssLCssK//AABEIARIAuAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEAAEHAgj/xAA/EAACAQIFAQYEBAUDAwMFAAABAhEAAwQFEiExQQYTIlFhcTKBkaEjQrHBBxRS0fAkYvEVsuFDcqIlM1OCkv/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwAEBf/EACQRAAICAgMAAgEFAAAAAAAAAAABAhEDIRIxQQQiURMUMkJh/9oADAMBAAIRAxEAPwDtQFZWqrY7FG3pgTOr/wCKlv2oGNZiPDSZjrQVzHBpt/mS5YAAhQpESdUrq22ik7NGfvNagMpZVHIIJMGRG0eVCS0FG7OGk1dNvoOep8hVB8cyd4HXSbaloM+IATIMQeojkRUdvMbly7bRQIua/PbSAeo35oIJQ7cX2fDi1bEljvPlO21KWKwK4fDhGc9427QJI9B0FOWY3mt28ReZR+GSAJ6KBua5/n2ZM516QS+oLuR8JA2nqZph09Hrs/hQtt7hWNRgdTUWMU3G7sGDG/UwN4mmnN8MLNi3bAAKr/8AI+dL3Z8Lat38Tc30jw+rTA+8UHsZMG4hhg1NtQGvOBq2krMaR967J/DjIjhsMGufG+58xPn51zHsNlX83ft3LhAcu7O567CI6T0Fdow7FrrIGbQqWyAAOpcH/tFCgORfZNZ348qrYzBK0hhKsIj/AD/Nq8DEN3rqG3FxVUECIKKzCfma3iLrF2tvqQkkowgqygTsejDyNYXkcX7c4QYbGBjHjAn1KxDfMR9KRL6HUfen/wDiRf1l2JDG2+lZ2MaVM7es0qnQL91SCF8MEcrIXf13NIi1ghlkVSdSTAE+1FczstbEMN5JkcMIBBB8qmzGx3V4hTCKE0meZVTqn3JpoizegHivCABVaKYsOtxL2LFwjWLD6oO0+Dy24qvhG/0R8RX/AFA3En/0z5U5ADJbJr3pmjmXN+DivHEi14t//wAnJ8qr9oZFzSwgoiqW/rgDx/MRWNQHuVuvE1lEB9tTUN+0pILciY3jkQfsamqjmejw6xqEnwwTJ9h+9AxMuFTeBEwNjttsPtUd/L0bkTuD6yIg/apsKAFELpHltt9KmNYwIzDKbd1WVhOoHr58x5cUGweUKhDb6hIUyZAOx+wpqubCaXsVeKBjWChX7V4RWVre4W4SXOo7zE7fKgFrI0a/bDA6VB8JM9OtNX8lM3rpJJ4HQVTwFrfU4guYA6gDkmlbHFvtIT+I5JIt8b8kwAKXcxskYJQd9dzgdSPhA+tG+1eJBZlHBcQPMiswlkEWS/FjXcI6s3CL82IrWGxs7J5ItqyMMR43RWv+m8ooM7HrtT3hMCg8QmSADueFmB9z9aUuylzxFS2q7s14+RO4UfL9KdrP2oIDPD4VDq8M6iCT6iACPIiKF5pd7sGOFBMkzE+VGr1yBSl2iv8A4dz7n/xWk6QYK2clz+4bguk9W/ala7fYuzbEkCTHkBT3meF/CJbYMSR7dJpIexPHJ6dY6fapxdlWqZRuuzhUnwrMek814xmYNpVNiF4kTFTYpu7EDnrQm5uZqyJTZP8A9SuanfVLXAVckCSDEjjbgfSpMNinFvu9tJYNBAO/EmfSqemOamU0xNFtcQ41gERcgMIG+kyPbeocbiXKqjGdOwnkDynyrevf515xLAmlGZV01lTXUjit0RaPs8VTzCyXgAxzMkwR5ECCfqKt1TzNQQAwYr10jf036VjInwqgKAIgbbcfKpqhwnwDYj0Ig8+VTVgENxZoHjLfeOFHA3b18hRfGuYgcmvFrDaR69aAQbiMLqIWNqW8JZJuvqEANpX24NNveQ4Uc0Gzy33bDTySxj5UrHTOO9ob04q4eiu0DoKLYDEdxhBiLh28Tx5tMWx9d/lS92mY96xG5Z496I9ty2ixhEUxbQawB12bmgw0Mv8ACG69zXcYyzmT7711ovG1c+/hnlgwmFXWD3j76dyQOk+VN97EE7xHuf2FFGZNmN5ip0CT68e5pVxSajoZtTHeB0B245PH3orjPxYXU0eS7B/SeY9qizS4mEtMyhe8I9gI8z5UJBizn/bRzK2FgE7RywHl6UnYtu71Isa/zNzpHkPWiV/HancoSzN8Tgcei+XvQvH29KxsNpNIirFzFneqhoxh8ouXAXCkJ0J6+3nVLE4YqTsduaqmRnF9lMedbUmt6a9hKaydHrvRUbtvWGzXkIeTtWDslL7VlRmsrUaz7SmqmYsoALKGE7AkD9dvrU7XIqtj91HhdudlMc+fpWFRPg31IDsJmI4iennUlw1DhJW2J9fzauvnWxJ3NYJ6VOpqvjsUEUsTEVLcakvtTjGvMuHt9SC3tsYpJMKQYyTEC5cZ52IEV4zo/jSNytsn28qk7N2e7Ujr1+9CsyxQF28zPsdKgDciBv8AWswnM8PZL4tFCgy8kkcb9Jq3mrd3fu4i6urxhbSHhm2A9wOT8qI9niv8xduGfCHIZlBgCRJoPlptYq8CSXS2ZVNIl2J2CwYkncmglew2dQ7Po3doz7uR/wAmji4Yfm3/AM4qlZAtATs0fCOn9qFZlmd5xCMLYP5l3PtuIFa0jdl7Os8tYUbkBo8KjdvkBxXLu0GNvYwzcIt2uQk7n1Yj9KNYzCLblmnUdyzEliffmqlrK3uHwqBP529+nr6VKU7L44iz3XdIQo55Mc1Y7P8AZtsZdVroizq3E8xPX5UcxOTq791J0jdzyW9J9Y496ZBZSwqu7KltBJ3hQPMxQi3ZSSSPGb9n7RXTZUKAPiO6qB0Hma5R2tsAMVX57/c11PO86t3EUWGDKw8JHwkcz8q5rnTp3vdkyx84k7daa/toWrWxQFuvZCjmpMRaKmAOeKyzhDMneqWSaI7NjVPQVHewxn2oqLJAiq9y0QPOjyFoF3FisqxdHpW6Nk2j63/mJrd645A0Ddus7KPOOvtSxYxrmF8+fajGIvCE1llTeSu0RESRwKYVBNBCgGYHMnc+tSK+0+dCreIkQJIk7ltW0+fWrF7Fj+1YY84y8dLUlZa5bEzz6/vTXfvCDvuaU8oB764QNlGxPWajPtDx6G23dCI7Dbnf2rmOOxrXmS0k63YuY6D1+QpnzfE3DbCKN22AE8n1qXs72bTDg3MQy62/LP0HPtRbBQJu5LdxKNaw3gtufHdO2rzj/b0ij2V4HCZYgRFD3Ry0CZ9PLmszbOtAhfADvsOF24oLi8wCgaLetj/U3i36sBWt1o1DHiLzXt+Ad/8ADW1yx2EFgvsJj61YwSyqmem8ftVkpHnQoawReydARMu3m0H7cCqecllBAgHoBySeKO3PDuxj25+1CApJN1wF40KeY6/M0HRSLYOwOBa0pG5afE3Mnr/ag3bG6btvuSDuBwOYgxFOdpHYQiyd5dtkE+XVj7Vu1kiIdT+N+rH9h0FDj+B+a9OdZbgXsWRI8fPEAAdAKQc8w796W33Myetdrz+yXuBQYA8qU+3mShbaMAOKC0wumjnuY4pTpA3I5I4qSw0iqX8rvV2yY9qdkz0zt5VWvud9qnu3/SqtxvSshJFcGsrHQ+VZTk2fUNrJzqnirOZqQgALDndV1H24MTRkoDVHM1bwwSOeE1eXkdqcVAvBEC2sLCyZkR59Om9ax9zYhYB9a3dwx0TLSWJMgr1P5TxVC44diCdoE+cigzHvCWydmPuep/tSLmmcPYxDaSImCPT0p0N7U2lDv50sdqskNu4l1VLKxh/nxSyjexosvN2hCgG2NzsCYkGJJil85ubmJBdtg0RPA4k+pNDUxeq6UHAJA96F4yzDTPJJ+9TQ1jHmWYHEXHgwoboeg2H6V57N4le/VDpEmBqPiJ85PHHSlG/jHTwqd+v1qLDq/eqVlmG8Dfj1pkjLZ9CYPChhuN/MbVOcKejGhXY3GXLtmbq6H6g80wU3ZgRewVxuoX1O5+le8PlSg6mJuMOrf24q/cNYzQJoJIbkbml/tF2iTD+EANc8ug96p9pu19vDoQrAuePSuR5nnb3CW3Yny3NSyZH1E6sGFPchxu9tCZZrY1AbR+9Led9obmIjX8I/KOlL74i7zoP0qEXro3KGPakXL1nTLgukXLtsE7Vp7dD7+L33BFW8Diw2xO9VSdHFOr0Q3bgFQqJk9BUl6NVR37uwHAH3PrTIjIivqR5T1rK8MSQa1TomfYoFVMyUkABWYztpYqB/7iDxVyKymEB4tRbAPI9/33pdvYAszRsDv9KacVEGgYsvcI6AE/OgErZdg1WYHiNWM/vC1hnkTtAHqeKIC13fNLXazG6tAGy6uvWPKhJ6Cls5Li7b4a+BzvM+vJH3qzj4ZdQHqPTzFec8xWtrhkETz/ahuFxulXtnnkUiQWwTcunUfealy/NmS4rpEiqOZNvIqLAIS3Bg09DJn0X2OzDvVkncgUzk7V89diO093D420lw/hsdJn1Bj719AapFBaCzcUOzpz3ZC/F0q/qiqrbmgzLTOXr/AA4uXWN3EXXJJnSn6SaYMHk2GsKFFvjqRM05s4oVmR2NSnDWjphmoTM7y+2WJtkCd9JXil7OVKiNI+QprxOBLvOmR6TFVsRgNMyo+dc/BrZ1/ulVHM8TgncyFqkcua2QeD5V0HMLQAO0ew/el/FIJ34rohNnFlp7Bpw8AMfiI2Hl6mqN4RzRZ7GrkmTz6AdBVK7bE79DVUznZFatajHAUbk1lesQ+lSNyzbn9hWUwh9cVotWi/nVPEXZnTRsFEl6IrwiwJqHvZIXmvWMxARSTwBWsINx10mSTsu8VzztpmGtEuIfCpIKjoaa8PfLi67cH4RSfmGGmy6nbUTE+Y4pJMZIUHQdzqAB1H6b0Cxr6LhjejB1d3pECCD70CzR/GfWmiKyG7c5+1VVxLzyasHxL6iqdwdRRCXsRd1KDwymQa71/DztUuMwyyR3iDS46z0P2r5+tmfnVvs7nVzBYkPbJG8MOhHrQaHs+nWuVtEoDl2dB1UnaR1opZxoJ5pEw0XksTXtsArcivKXxUhvx1pkKabDqogAUt57hQyzxFGsTivXag2Y3ZX6Us2qGhdiDmk+IUtuviprzlfEd/OlbEW4JjyqMKKTKxv7MBzx/ehrKSx32G5+Ve8RK7g1Gr+Bz7CuhIgyrfv6iTWV5wdjUdzAG5rVMCz6vxd4nrAqpdxXd29R44A6knivN2DuflW79oXbiKOF3I/SkQOibBrpBdvLigPaDMD3e/5jEUdzMnZRx1rnfbbMQbqqDsmqY6kgR+tMFBfJMRrtz+U7fQ0EzzwbMdtz+nFEez9wCwCwieP7UoY7FPfvXSx8KmAOlB0MmCs0QgQPIfelbFrDTTbmZkT8qBYrDDTPEn/mnXQj7ARcqdQ86mxYEBl4PNeMUoDGOKlwUMrL8xWCRWTP2qDF/HNS4cc+4rM1tw1YL6O9dlrAv4NJ5081Rxa3rDcyPnUn8K8Vqwqg9KbcxwgYcTUXG0UUqFXCdqCuz1fPaFSOR9aH47KBvtQfEYDfapcmilJhvEZ3PWqV/N55NL2MssNqGPIO9C79G4hrMMcp3J+VK+YZkATH/FecXdMzQPE3dzTwgic2S4vEHb71lt/w236j5VULya3aJhh/m1XIMkvtCAefNar1eIiTO9ZRAfUGNuoTzuOBRLA2AAX6t+gpZPjdY33pvIhYpIuwAnNLulWbrFclv5Y9y6168CiCWA6t7zxxXR+1eeLhUGwdydlPHqYpQyLEXMwvotwDu2bcDYQNyPtWbKpa2eUxJKrq8IIJVQN46GP3ofbytWi2twJcZoXvAVDnk+IE7moszxbNj7i8DUdugA2AA6AAVmdXtXdmYKgke52/asnszQJzXBkCApMMQYBPiBgiaF53hH1BArGAOFJ3O54FF8fm721LM7BVJbTJGpm6mOfOpsNmdzLsIcVddji8QCMPbcki2nDXmUnmDt8qYShBxuGYk6UYxsYVj9YFQ2LdxZOhwOp0kAe5janT+F+KuFcy8TEnCO3JJ1T8XvuaWblzFrbcF73dsNLai+kzvHi67UxkVhgrhMqjlSOQrEfWKizK23h1BgYiCCD9DTzYxTjs9dOo7Yu2BuZAjcA+9VjjRcye/wDzHiuC7a/lGb/7m5/FAY7lQAJ96AfBh/hPfZU0sGHlII8/OuogyKQOxmatisusOxm7hXa3c8yjn8Nj5xET6U/5e+u2yeYke67mk9oe9WVr9gGhmIwA5Ao07RuOenuf7V6W1+DcA/2f91K42NyELMMvJOwJ9hQTHYFgCdJ29DXUMuswz+tt/wBKUMwtOFaCwBEHcwZEQak4VspGdujmuYWiNyCAesGqGKy1e67w3UDGNFoS1xpMEmNlA9ea6JlWNtCzdw+MBbDu6ANy1kkOda+QkCaTe0fZu7hL2hvEh8Vq4PhuKYgqf1FVh0Tm7dC5esONtJB6yCP1q1hsIVXWRA8ztPsDzRTtZiW1rqYki1aG5n/00ofivDanwnYQdepjMSImB8qoiTKd1pGmayq7TMisoin03lTILm29NF47UgYTMgpEczTrcvarRI/pkfSpQf1G40zjXbnMjdxLET4DoHy5IopkOY/yxQgSwIPv5/aaAZyn4i7bQxPvO/tRzM7Qe2hTaBzS8jp/TM7T5f8A6r+as+OzdEhhvpY8q0cHegduy+IxARQSFEAATudqmGIuWbyqrskpJgkA+8c1fyW5c7tma4wLEmF8Own4oifnQc0FYpNUVHylO8a9iZOFwh8YG/f3T8NpfPfmkHtFmV/HXmvXEYs52VVaFUQFRRHAECiOKzXFAEC/dRCxIVWYKJM8DajXZ2296xi7rYzFI+Fti5COIaZESRI4q0ZJk54ZR2yH+GuFdf8AqaAHWuDcbTIaePelrBvfuAITcYfFB1ECAZJnjaaZuzGDbE98mExV+1fCm4UZoW6Bu8OkGeTvXrs/3mJsYlmxF5RZthmSZFwMdOk7+cVmw4sa9J0D2cgvlCR/q7cH0I/81FmuHGZ4K1iLInE4dO7xFpfiZQfDdRRztzQjFYy73S2+9cWzMqG2528PE1YyzK1GOtWLN66ksqi6sBgWAPTpvFKpWiuT4zhJhT+EGK0YhrLfBfUo09DuUP1/Wur5M5Rt99B0+/Or7yPlXO8gysPiryi6xu2y3iYAa9B3Mjg0/wCR2/wmbqoHzkxzSqVsTLj4hLE24cgcL++/6frU1sfhv7p/3Ct4eyGnoenqeteLtrzmfc1T0jXhmFWS8f0P+lKuNsSCBMeX9/vRx7c3AgLCSBIJ/wA5oHmJZS4DNEkfEdxMUkuhorYl59YixcIG3eJv/wDrcqLsvnSXE/kcbJsE/hXT8VhzvsT+UnpRDObZFtYd/ExlJhfDEGOvxGlhcPEzSJ0NKNlTt1gGs4prRIYottZHB/CSCPrQrGKO7JLkxA0SIXjcCd/lV7NiWILEkxEncwBAH0ofmJUJGpdQAkBDq6QC/Bq0WSkqKAetVmHtE7xWU4h2jEIX0kbb8injIseLlrSOQI3pWwsWbQDeIny6UcydNBOkbnk1ywXF0XT5K/RS7TYKHG0TqG3NR4TGKbPd3NnTYeRB607ZzgVuLqIkxI96Rsxy8XpIBBGx8/8AzWl9WdUFzWgPi9feLA1CDBmilxhZsmRyIPX1pea2yXFBPHFMOJxaFEBEnk1zzls9DFhpC5dW2+mDtO9HuzWDQYbMzqhWw6iYOw1NvApczC2S50JAo52dxKWsLjEuOQb1oIgCswBBJliB61TE6adm+Uk4UkDMrwjYDDfz1lhdN3XYDAECyTIJYHeSsxU38Prc2MwQc/y67eguAmq/ZbMv5cXbN5Dew16O8Ucgjh0J4YGPpU2GujA3Ddw10XAw0+JSCUPK3EPO221Wc0cKwy3oXbzST5Db5Ux5FZ/+p2j5XU/QUNv5hYJ1JhQjers1tT6JH2mvGT5yMPeW7Ad1bVudifWN6FNdF3Lld6HvJdP85dtkFTcuuutTuNTHaPI9adsshVvL5aR6fFFctwHaZGutdGi07EmZJAJJ3APXenzLM0VrThbikMF39R5fvQxdtM5/lq0mvwM6rwPIirR8Y/3Af/1/5oamOWQoMwAWIEifeiDiI86ucRUs2/xAT/VQjH4fxNI/Mf1NFr9wyTySZqtfus3KqW89x9Y5oPY1PsV8wwoZVEcajH0pKzezoJnausnADSWbn6D2Fco7cuvec8eVTcdjRYr4xtXFT43DlbRe4oMhQphgQNjBJABHlUFq+NMEbevNe8bct3VhA8qAOkdNyBuaoiTAd3Fk9IrK1fw8MQJrKcls7Wt8lQ5+VE+zGODEjUSaXsxS6yILSzR7sjlN0Mda6aik7HhNDFi7wUCRt+nvQbH5ZLi4mx6jofWmj/pDswMwOCDvNSHKQg9P0rThZ1Y86gc/zvJg6awPEB86CZZZBJRgfLVz/wAV0vMcCVB2kHqP7Ut4a2LVwkKCTyD5Vy5Mf2PRx/JuDKlrsYZDEgA9eakzjB2sMjMqgwNxA3JplQ94o0fD6dKBZ1gpthW3Bbefeq/pJLRzP5EnLbOXKsgncEnion1syoo1O2wUDc/2p9z3KMPatsxJGhZ29tvrUX8J8he6UxchU1OGDLJdYITQfyiTJ9qEMbb34Uy/LUceu2Sdm/4WlwHxTc/kHA/vS32lz9cBmBw1rC2zbtsoIZfG+oAkg9OftXa8ZmezC38Kg6mAk7dFA+I+1AMXl2H79C2H75mUnvWK+EiNKkHeTq+UVSGXk6grS9PMm5Pcme8dlGCuWzAtzpmJWdx5UCzfstYRwuGc4a7cDd2qy9p1AE6h+XnoaY8b2WskBhu/+0gAH9dvWgWNw+JRe6Kd7aIKh9wyqPOOPIecVSLl/ZA62mUsgzVLCtZxQNq8u+x1BxPKHhhG0Uy9mu0RxGpLoCMsQRxHFBc+yyxiMMEBNu+gBthxDqQJjfkEc1rsJd12SyIdSwtyYkOJlefh9acdU1fo4OPp51JYseQn1oNm+JW4P5Zbn4rFQx/pX4p9ZAiPWgqYo2cOWOPiSV0afCPTVypiN/WlSKeDbnpISN5bgDk+ft7muGdqw/esCv3k9PSupdncra8jXLt266g6bY1kQNy2pgZbc1Qz3s2ocuVZgR0E+8+XTeg1sVNJNHGsUxVRMyelXWSE1AIG8MkOxPIPwlQPvVy/lZN64SAIPhk7AfvW8xKi1oUljtJ06QJIJnefT5UyZJpgZ7qlieDWVRxD8x1P2FZRoSz6yw+RIANgI4onYwypwKmrRpiZleWrZNeTWMVNJ3B3HSl/PsKAwMQTwf2NM9y3NUswwq3EKt1qU4ckXxzp2Ji482W4K+Y5B9QaqZhiUuKSpZn6Hf8ATiiYw+v8NmAO+mRJMTvPypexyG2zJqh16dDtNSXJaOjTdi7nLXbl23Ybxd63iU7Bgg1AHyG1O+a5cljCYSzrNq4j/hpadlDneQZ3YAGa51Hf4yyLjOurUNSnS0gTsemwrp/aOXu4UIoJUudREwFWT69OnNO9w0Jk/krC+GwypbQSRpAIA2merHefahOJzKzYliToYy5MtvsAAOBPp1FerhXEJbud64tFT3kqyNIjSBGy8cHmhOLzAXrJNpdIDQxurCzPhJ6GCeKpGKiqRB7dl3NMVcU28Sh7qxPDSxbUOXUcCfWtZBmd3EkEk2baEl5Hiuc7eIfCR5VHfwt5MLL3DdIRtQVQNZ/KoESYFBrr3cTZN4OLMDSLMadgYaOsk0wKGHM8SilzfKsoP+nCyzaeDPkfnSxl7NhsXdt2Hlbttbkc+IbPwZ8jtSfiO2d/DYg2VVbtsMBDr4nBA3Bnw80X7PsFx1kBdOhLxcxpDat9XPHSg16Uxy2HcOLAL3cTiXDkeEWlOpSOsnk9PnXjBXLRy++ty0S9xh3Wve47k7t6ACKso73bbMg1FDpZt0YTMeJfi8t96p5Ribchgbd24D4lLtPp4m5HsaZI0pjj2Ex9nuv5dXBu293X3jjzFW8/zO0sW9am4xgKDLe8DypayDsziTeuYoxbd9WmCoHi2JgH02mrGG7CPZud+txe8EwImSeZJO5oNCpqxEzWwS7TsFJFeMZa71WXTuI8fB07Su3xcc0YzK07XGDgLuNREhTtsRPHt5g1V7R60+DdRwoOoCR1I2moJ0y8to56MPPi4AJEVleMRdYSDsZrKptkNI+w5rRNarAaoSNE1sV4evSGsYyKGYzMbVt9Luqt5E7+8Vax2M7vSAJZzCj2EmgOb9nRcm7cL3HAgKsKOYAnyrDR/wBAeb41jcchUKBpUryAYgg+tU8ZhrmJug6IKqNXvG29NFjJNO5TS0czIPWDFC8xxlxDcS1tDMznru+lFG3lH1peJVTOddosI1h1uDm28mPI7H7E002e0zJZW+wURAPi6HaZ8+Kmz3K21Fbw8NwA64kAxv7UoszYU91cTvEJ/CmIO/EnYEftSLTopJc48l4O+T5lYxDtZu4hXuTIshoA6mQPiO071Wxr4dbtyzfuE2iV02gQFVwCfFG56GkDBdkblvEriBeVYfWnMz5FhsBvE0w28GQzNcs62Y69QMx02ImjKaiQjFyDeY9oX721h0QtrkF5H4Y5BI54/Sgmb2EF25bV2czu4cgoPi0eXJM9a8f9Ov3b6XE8EMC/hksF+FSfTfr1o/Yy23bBe4A7MdZURpmZl24PnHFLytVEeuL+wptjRadg9rWzCFBUagW3G53UEGap9nk14l1YsFc92rBt1AmQfPerOegZjjf9I3eOSFJ0kLb0iNRY7MfIjypr7G5C+GxKFrR7tAw1CCNUEDfrzVL8DFVcmGMry7ubKoLxVgSdB1BmYyQYESZ+VL/a7sncsC3etA3HdvGqjxBz1UeXP1rqtpwRtv8AYj5V6Kj2o2RA3Zqxct4a2t74wDPoCZAPsDFWsdYLAEGCONp59KustRsKxkJPajJlFrYEj83Uk+dJWapcCjU0gQF8QO2w+EGuw4y2CDPFcr7V4gW2KgAuI0mCIWeu0H5VzzjWzqxyvRzvNsGS2vg9VPSsq1mCltTDr9a3RjPRpY9n1JNbQ1HNe0roOMix15UQuxgASaktnYVQx+GufED3igybZAE9fCw6jkA80Os4e9cZXFyJO8bwJJIggQTCjfoKxgnm2FZjbuWwC1tidJMagw0kT0NVnxN+XIVVCkFgx1GI4EbAmo7mCxUqBdld9R1AEkmdvDtHAqTA4G8Hm4QVJkjVMHSAF+Hf3/tWMeM3e6ukJuIJcyJjyAoAcHo8fd3DbYQ225HIYHnb9qcxhF3mSCIgmYHECtAd2qou54UEz9T6CjYeQCz+5rwuu02siD6kTBoDiL6Yiz3WIshxHPHz459qNdo8Pbs6W4LE6ipK8D+kc1XvYdBaF1pAPwiZPlJ/tU2lZaLpaEzA5fjLU9yn8zaXcBoDLv8AlY/FFYM2tWx47eJsvt4Sh0n11L8/rTt2TwzXLjXifCoKqOm/NGMxwjFCAquBxJgjzHG+1LQXON7Rze32gwonScRdO0AWWEQZiXEHmqucWcVirRVcP/LWXgMzNqusBuAf6BXTcIgKXAVUDcltPE9INQYm1oVZiIjTyeIBO3/FFJmUoLwFdj+zFrDWhbAUMROpepHUz1E+1FMXhtJYnvN9xp6t5+hrOz2pIX4tok7EgRv96MPaMyODzv12+3NMhJSbeyplreIyNJZQTv1Gx/z0oiRXkWgI8hx86kiiTZ4YVE4qwRUbLWMVXWkjtflhfdRv1AG+xmRI3+tPbrQrE2JPHXn/ADmlkrRWEqZxPG2S1wahHSYPNZT52uyWQLij0cfoa1XJLTO6LTVnTAarZrr7l+6nXHhjmZ9amBqe1XceYwQ5vCfC7LoOkA6SXnqZJiIg+9R4k4r8TQDDLK/DKMkeEf1a5O/SDTBW4rAAjnEQTDBzcBHGgW9pB9Yn51HbtYkKVYs0W2KsIDFjEKy8agZ3GxFH4rRFY1lbL1ItpqnVpEzuZjf71mLRvCywWU8HaQQQRPTp9Ks1o1gAbH4E3lYGUJiCYYgggzt02iq+FwhCaXAcWyQQOqnyHpsaPxUJWGH+4fpSNbsopaoGpatImmydz8CgkkHz9PWasqLuocldcztwQdvkR9xV8ATNbimEBRt3WUgzvbjf+sk80PxlvEatQUEaQIaIneYPInambrXi4gYQdxWDYv29SDXcnXJBKjZVJ8IA9BFb79w5h2KROv8AJqkQI+tGbuGUwOB6VCcCDsT4ZmNgJrBsp4e/dMK06gLkxw23hI/SrK94AhEzB1Ax1jf3B3q4LY8uKkFYAOAuwp3J0qGUwN95IPmOorah9R1atEvxE/l0/L4qIAVlYwPTX3m4OgrtxKlfP3n7VXxCwZaRvt5frRV6o4i4FGomP84AoMKFvPMRFt1VCwIO7MFHuayrGcYI31CmQrbnoY8vSsrnkm2dUWqGbrUlqt1ldRyMkFeq3WVhTK0aysrGNCtHmsrKwTKhxH5f/cKysoGJhWjWVlYxutVlZWMaNaNZWVjGhXsVlZWCYaysrKwCG9waE4Le9cneAInpt0rKylY0TeM4PtWVlZSlUf/Z" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" class="rg_i" data-sz="f" height="400" name="Ef9-0AIiGAd0CM:" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQSEhUUExQWFRUXFxgaGBgXGBcYFxgaGBgWFxgXGBcYHCggGB0lHBcYIjEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGhAQGiwcHBwsLCwsLCwsLCwsLCwsLSssLCwsLCwsLCwsLCw3LCwsLCwsLCwsLCwsLCsrLCssLCssK//AABEIARIAuAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEAAEHAgj/xAA/EAACAQIFAQYEBAUDAwMFAAABAhEAAwQFEiExQQYTIlFhcTKBkaEjQrHBBxRS0fAkYvEVsuFDcqIlM1OCkv/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwAEBf/EACQRAAICAgMAAgEFAAAAAAAAAAABAhEDIRIxQQQiURMUMkJh/9oADAMBAAIRAxEAPwDtQFZWqrY7FG3pgTOr/wCKlv2oGNZiPDSZjrQVzHBpt/mS5YAAhQpESdUrq22ik7NGfvNagMpZVHIIJMGRG0eVCS0FG7OGk1dNvoOep8hVB8cyd4HXSbaloM+IATIMQeojkRUdvMbly7bRQIua/PbSAeo35oIJQ7cX2fDi1bEljvPlO21KWKwK4fDhGc9427QJI9B0FOWY3mt28ReZR+GSAJ6KBua5/n2ZM516QS+oLuR8JA2nqZph09Hrs/hQtt7hWNRgdTUWMU3G7sGDG/UwN4mmnN8MLNi3bAAKr/8AI+dL3Z8Lat38Tc30jw+rTA+8UHsZMG4hhg1NtQGvOBq2krMaR967J/DjIjhsMGufG+58xPn51zHsNlX83ft3LhAcu7O567CI6T0Fdow7FrrIGbQqWyAAOpcH/tFCgORfZNZ348qrYzBK0hhKsIj/AD/Nq8DEN3rqG3FxVUECIKKzCfma3iLrF2tvqQkkowgqygTsejDyNYXkcX7c4QYbGBjHjAn1KxDfMR9KRL6HUfen/wDiRf1l2JDG2+lZ2MaVM7es0qnQL91SCF8MEcrIXf13NIi1ghlkVSdSTAE+1FczstbEMN5JkcMIBBB8qmzGx3V4hTCKE0meZVTqn3JpoizegHivCABVaKYsOtxL2LFwjWLD6oO0+Dy24qvhG/0R8RX/AFA3En/0z5U5ADJbJr3pmjmXN+DivHEi14t//wAnJ8qr9oZFzSwgoiqW/rgDx/MRWNQHuVuvE1lEB9tTUN+0pILciY3jkQfsamqjmejw6xqEnwwTJ9h+9AxMuFTeBEwNjttsPtUd/L0bkTuD6yIg/apsKAFELpHltt9KmNYwIzDKbd1WVhOoHr58x5cUGweUKhDb6hIUyZAOx+wpqubCaXsVeKBjWChX7V4RWVre4W4SXOo7zE7fKgFrI0a/bDA6VB8JM9OtNX8lM3rpJJ4HQVTwFrfU4guYA6gDkmlbHFvtIT+I5JIt8b8kwAKXcxskYJQd9dzgdSPhA+tG+1eJBZlHBcQPMiswlkEWS/FjXcI6s3CL82IrWGxs7J5ItqyMMR43RWv+m8ooM7HrtT3hMCg8QmSADueFmB9z9aUuylzxFS2q7s14+RO4UfL9KdrP2oIDPD4VDq8M6iCT6iACPIiKF5pd7sGOFBMkzE+VGr1yBSl2iv8A4dz7n/xWk6QYK2clz+4bguk9W/ala7fYuzbEkCTHkBT3meF/CJbYMSR7dJpIexPHJ6dY6fapxdlWqZRuuzhUnwrMek814xmYNpVNiF4kTFTYpu7EDnrQm5uZqyJTZP8A9SuanfVLXAVckCSDEjjbgfSpMNinFvu9tJYNBAO/EmfSqemOamU0xNFtcQ41gERcgMIG+kyPbeocbiXKqjGdOwnkDynyrevf515xLAmlGZV01lTXUjit0RaPs8VTzCyXgAxzMkwR5ECCfqKt1TzNQQAwYr10jf036VjInwqgKAIgbbcfKpqhwnwDYj0Ig8+VTVgENxZoHjLfeOFHA3b18hRfGuYgcmvFrDaR69aAQbiMLqIWNqW8JZJuvqEANpX24NNveQ4Uc0Gzy33bDTySxj5UrHTOO9ob04q4eiu0DoKLYDEdxhBiLh28Tx5tMWx9d/lS92mY96xG5Z496I9ty2ixhEUxbQawB12bmgw0Mv8ACG69zXcYyzmT7711ovG1c+/hnlgwmFXWD3j76dyQOk+VN97EE7xHuf2FFGZNmN5ip0CT68e5pVxSajoZtTHeB0B245PH3orjPxYXU0eS7B/SeY9qizS4mEtMyhe8I9gI8z5UJBizn/bRzK2FgE7RywHl6UnYtu71Isa/zNzpHkPWiV/HancoSzN8Tgcei+XvQvH29KxsNpNIirFzFneqhoxh8ouXAXCkJ0J6+3nVLE4YqTsduaqmRnF9lMedbUmt6a9hKaydHrvRUbtvWGzXkIeTtWDslL7VlRmsrUaz7SmqmYsoALKGE7AkD9dvrU7XIqtj91HhdudlMc+fpWFRPg31IDsJmI4iennUlw1DhJW2J9fzauvnWxJ3NYJ6VOpqvjsUEUsTEVLcakvtTjGvMuHt9SC3tsYpJMKQYyTEC5cZ52IEV4zo/jSNytsn28qk7N2e7Ujr1+9CsyxQF28zPsdKgDciBv8AWswnM8PZL4tFCgy8kkcb9Jq3mrd3fu4i6urxhbSHhm2A9wOT8qI9niv8xduGfCHIZlBgCRJoPlptYq8CSXS2ZVNIl2J2CwYkncmglew2dQ7Po3doz7uR/wAmji4Yfm3/AM4qlZAtATs0fCOn9qFZlmd5xCMLYP5l3PtuIFa0jdl7Os8tYUbkBo8KjdvkBxXLu0GNvYwzcIt2uQk7n1Yj9KNYzCLblmnUdyzEliffmqlrK3uHwqBP529+nr6VKU7L44iz3XdIQo55Mc1Y7P8AZtsZdVroizq3E8xPX5UcxOTq791J0jdzyW9J9Y496ZBZSwqu7KltBJ3hQPMxQi3ZSSSPGb9n7RXTZUKAPiO6qB0Hma5R2tsAMVX57/c11PO86t3EUWGDKw8JHwkcz8q5rnTp3vdkyx84k7daa/toWrWxQFuvZCjmpMRaKmAOeKyzhDMneqWSaI7NjVPQVHewxn2oqLJAiq9y0QPOjyFoF3FisqxdHpW6Nk2j63/mJrd645A0Ddus7KPOOvtSxYxrmF8+fajGIvCE1llTeSu0RESRwKYVBNBCgGYHMnc+tSK+0+dCreIkQJIk7ltW0+fWrF7Fj+1YY84y8dLUlZa5bEzz6/vTXfvCDvuaU8oB764QNlGxPWajPtDx6G23dCI7Dbnf2rmOOxrXmS0k63YuY6D1+QpnzfE3DbCKN22AE8n1qXs72bTDg3MQy62/LP0HPtRbBQJu5LdxKNaw3gtufHdO2rzj/b0ij2V4HCZYgRFD3Ry0CZ9PLmszbOtAhfADvsOF24oLi8wCgaLetj/U3i36sBWt1o1DHiLzXt+Ad/8ADW1yx2EFgvsJj61YwSyqmem8ftVkpHnQoawReydARMu3m0H7cCqecllBAgHoBySeKO3PDuxj25+1CApJN1wF40KeY6/M0HRSLYOwOBa0pG5afE3Mnr/ag3bG6btvuSDuBwOYgxFOdpHYQiyd5dtkE+XVj7Vu1kiIdT+N+rH9h0FDj+B+a9OdZbgXsWRI8fPEAAdAKQc8w796W33Myetdrz+yXuBQYA8qU+3mShbaMAOKC0wumjnuY4pTpA3I5I4qSw0iqX8rvV2yY9qdkz0zt5VWvud9qnu3/SqtxvSshJFcGsrHQ+VZTk2fUNrJzqnirOZqQgALDndV1H24MTRkoDVHM1bwwSOeE1eXkdqcVAvBEC2sLCyZkR59Om9ax9zYhYB9a3dwx0TLSWJMgr1P5TxVC44diCdoE+cigzHvCWydmPuep/tSLmmcPYxDaSImCPT0p0N7U2lDv50sdqskNu4l1VLKxh/nxSyjexosvN2hCgG2NzsCYkGJJil85ubmJBdtg0RPA4k+pNDUxeq6UHAJA96F4yzDTPJJ+9TQ1jHmWYHEXHgwoboeg2H6V57N4le/VDpEmBqPiJ85PHHSlG/jHTwqd+v1qLDq/eqVlmG8Dfj1pkjLZ9CYPChhuN/MbVOcKejGhXY3GXLtmbq6H6g80wU3ZgRewVxuoX1O5+le8PlSg6mJuMOrf24q/cNYzQJoJIbkbml/tF2iTD+EANc8ug96p9pu19vDoQrAuePSuR5nnb3CW3Yny3NSyZH1E6sGFPchxu9tCZZrY1AbR+9Led9obmIjX8I/KOlL74i7zoP0qEXro3KGPakXL1nTLgukXLtsE7Vp7dD7+L33BFW8Diw2xO9VSdHFOr0Q3bgFQqJk9BUl6NVR37uwHAH3PrTIjIivqR5T1rK8MSQa1TomfYoFVMyUkABWYztpYqB/7iDxVyKymEB4tRbAPI9/33pdvYAszRsDv9KacVEGgYsvcI6AE/OgErZdg1WYHiNWM/vC1hnkTtAHqeKIC13fNLXazG6tAGy6uvWPKhJ6Cls5Li7b4a+BzvM+vJH3qzj4ZdQHqPTzFec8xWtrhkETz/ahuFxulXtnnkUiQWwTcunUfealy/NmS4rpEiqOZNvIqLAIS3Bg09DJn0X2OzDvVkncgUzk7V89diO093D420lw/hsdJn1Bj719AapFBaCzcUOzpz3ZC/F0q/qiqrbmgzLTOXr/AA4uXWN3EXXJJnSn6SaYMHk2GsKFFvjqRM05s4oVmR2NSnDWjphmoTM7y+2WJtkCd9JXil7OVKiNI+QprxOBLvOmR6TFVsRgNMyo+dc/BrZ1/ulVHM8TgncyFqkcua2QeD5V0HMLQAO0ew/el/FIJ34rohNnFlp7Bpw8AMfiI2Hl6mqN4RzRZ7GrkmTz6AdBVK7bE79DVUznZFatajHAUbk1lesQ+lSNyzbn9hWUwh9cVotWi/nVPEXZnTRsFEl6IrwiwJqHvZIXmvWMxARSTwBWsINx10mSTsu8VzztpmGtEuIfCpIKjoaa8PfLi67cH4RSfmGGmy6nbUTE+Y4pJMZIUHQdzqAB1H6b0Cxr6LhjejB1d3pECCD70CzR/GfWmiKyG7c5+1VVxLzyasHxL6iqdwdRRCXsRd1KDwymQa71/DztUuMwyyR3iDS46z0P2r5+tmfnVvs7nVzBYkPbJG8MOhHrQaHs+nWuVtEoDl2dB1UnaR1opZxoJ5pEw0XksTXtsArcivKXxUhvx1pkKabDqogAUt57hQyzxFGsTivXag2Y3ZX6Us2qGhdiDmk+IUtuviprzlfEd/OlbEW4JjyqMKKTKxv7MBzx/ehrKSx32G5+Ve8RK7g1Gr+Bz7CuhIgyrfv6iTWV5wdjUdzAG5rVMCz6vxd4nrAqpdxXd29R44A6knivN2DuflW79oXbiKOF3I/SkQOibBrpBdvLigPaDMD3e/5jEUdzMnZRx1rnfbbMQbqqDsmqY6kgR+tMFBfJMRrtz+U7fQ0EzzwbMdtz+nFEez9wCwCwieP7UoY7FPfvXSx8KmAOlB0MmCs0QgQPIfelbFrDTTbmZkT8qBYrDDTPEn/mnXQj7ARcqdQ86mxYEBl4PNeMUoDGOKlwUMrL8xWCRWTP2qDF/HNS4cc+4rM1tw1YL6O9dlrAv4NJ5081Rxa3rDcyPnUn8K8Vqwqg9KbcxwgYcTUXG0UUqFXCdqCuz1fPaFSOR9aH47KBvtQfEYDfapcmilJhvEZ3PWqV/N55NL2MssNqGPIO9C79G4hrMMcp3J+VK+YZkATH/FecXdMzQPE3dzTwgic2S4vEHb71lt/w236j5VULya3aJhh/m1XIMkvtCAefNar1eIiTO9ZRAfUGNuoTzuOBRLA2AAX6t+gpZPjdY33pvIhYpIuwAnNLulWbrFclv5Y9y6168CiCWA6t7zxxXR+1eeLhUGwdydlPHqYpQyLEXMwvotwDu2bcDYQNyPtWbKpa2eUxJKrq8IIJVQN46GP3ofbytWi2twJcZoXvAVDnk+IE7moszxbNj7i8DUdugA2AA6AAVmdXtXdmYKgke52/asnszQJzXBkCApMMQYBPiBgiaF53hH1BArGAOFJ3O54FF8fm721LM7BVJbTJGpm6mOfOpsNmdzLsIcVddji8QCMPbcki2nDXmUnmDt8qYShBxuGYk6UYxsYVj9YFQ2LdxZOhwOp0kAe5janT+F+KuFcy8TEnCO3JJ1T8XvuaWblzFrbcF73dsNLai+kzvHi67UxkVhgrhMqjlSOQrEfWKizK23h1BgYiCCD9DTzYxTjs9dOo7Yu2BuZAjcA+9VjjRcye/wDzHiuC7a/lGb/7m5/FAY7lQAJ96AfBh/hPfZU0sGHlII8/OuogyKQOxmatisusOxm7hXa3c8yjn8Nj5xET6U/5e+u2yeYke67mk9oe9WVr9gGhmIwA5Ao07RuOenuf7V6W1+DcA/2f91K42NyELMMvJOwJ9hQTHYFgCdJ29DXUMuswz+tt/wBKUMwtOFaCwBEHcwZEQak4VspGdujmuYWiNyCAesGqGKy1e67w3UDGNFoS1xpMEmNlA9ea6JlWNtCzdw+MBbDu6ANy1kkOda+QkCaTe0fZu7hL2hvEh8Vq4PhuKYgqf1FVh0Tm7dC5esONtJB6yCP1q1hsIVXWRA8ztPsDzRTtZiW1rqYki1aG5n/00ofivDanwnYQdepjMSImB8qoiTKd1pGmayq7TMisoin03lTILm29NF47UgYTMgpEczTrcvarRI/pkfSpQf1G40zjXbnMjdxLET4DoHy5IopkOY/yxQgSwIPv5/aaAZyn4i7bQxPvO/tRzM7Qe2hTaBzS8jp/TM7T5f8A6r+as+OzdEhhvpY8q0cHegduy+IxARQSFEAATudqmGIuWbyqrskpJgkA+8c1fyW5c7tma4wLEmF8Own4oifnQc0FYpNUVHylO8a9iZOFwh8YG/f3T8NpfPfmkHtFmV/HXmvXEYs52VVaFUQFRRHAECiOKzXFAEC/dRCxIVWYKJM8DajXZ2296xi7rYzFI+Fti5COIaZESRI4q0ZJk54ZR2yH+GuFdf8AqaAHWuDcbTIaePelrBvfuAITcYfFB1ECAZJnjaaZuzGDbE98mExV+1fCm4UZoW6Bu8OkGeTvXrs/3mJsYlmxF5RZthmSZFwMdOk7+cVmw4sa9J0D2cgvlCR/q7cH0I/81FmuHGZ4K1iLInE4dO7xFpfiZQfDdRRztzQjFYy73S2+9cWzMqG2528PE1YyzK1GOtWLN66ksqi6sBgWAPTpvFKpWiuT4zhJhT+EGK0YhrLfBfUo09DuUP1/Wur5M5Rt99B0+/Or7yPlXO8gysPiryi6xu2y3iYAa9B3Mjg0/wCR2/wmbqoHzkxzSqVsTLj4hLE24cgcL++/6frU1sfhv7p/3Ct4eyGnoenqeteLtrzmfc1T0jXhmFWS8f0P+lKuNsSCBMeX9/vRx7c3AgLCSBIJ/wA5oHmJZS4DNEkfEdxMUkuhorYl59YixcIG3eJv/wDrcqLsvnSXE/kcbJsE/hXT8VhzvsT+UnpRDObZFtYd/ExlJhfDEGOvxGlhcPEzSJ0NKNlTt1gGs4prRIYottZHB/CSCPrQrGKO7JLkxA0SIXjcCd/lV7NiWILEkxEncwBAH0ofmJUJGpdQAkBDq6QC/Bq0WSkqKAetVmHtE7xWU4h2jEIX0kbb8injIseLlrSOQI3pWwsWbQDeIny6UcydNBOkbnk1ywXF0XT5K/RS7TYKHG0TqG3NR4TGKbPd3NnTYeRB607ZzgVuLqIkxI96Rsxy8XpIBBGx8/8AzWl9WdUFzWgPi9feLA1CDBmilxhZsmRyIPX1pea2yXFBPHFMOJxaFEBEnk1zzls9DFhpC5dW2+mDtO9HuzWDQYbMzqhWw6iYOw1NvApczC2S50JAo52dxKWsLjEuOQb1oIgCswBBJliB61TE6adm+Uk4UkDMrwjYDDfz1lhdN3XYDAECyTIJYHeSsxU38Prc2MwQc/y67eguAmq/ZbMv5cXbN5Dew16O8Ucgjh0J4YGPpU2GujA3Ddw10XAw0+JSCUPK3EPO221Wc0cKwy3oXbzST5Db5Ux5FZ/+p2j5XU/QUNv5hYJ1JhQjers1tT6JH2mvGT5yMPeW7Ad1bVudifWN6FNdF3Lld6HvJdP85dtkFTcuuutTuNTHaPI9adsshVvL5aR6fFFctwHaZGutdGi07EmZJAJJ3APXenzLM0VrThbikMF39R5fvQxdtM5/lq0mvwM6rwPIirR8Y/3Af/1/5oamOWQoMwAWIEifeiDiI86ucRUs2/xAT/VQjH4fxNI/Mf1NFr9wyTySZqtfus3KqW89x9Y5oPY1PsV8wwoZVEcajH0pKzezoJnausnADSWbn6D2Fco7cuvec8eVTcdjRYr4xtXFT43DlbRe4oMhQphgQNjBJABHlUFq+NMEbevNe8bct3VhA8qAOkdNyBuaoiTAd3Fk9IrK1fw8MQJrKcls7Wt8lQ5+VE+zGODEjUSaXsxS6yILSzR7sjlN0Mda6aik7HhNDFi7wUCRt+nvQbH5ZLi4mx6jofWmj/pDswMwOCDvNSHKQg9P0rThZ1Y86gc/zvJg6awPEB86CZZZBJRgfLVz/wAV0vMcCVB2kHqP7Ut4a2LVwkKCTyD5Vy5Mf2PRx/JuDKlrsYZDEgA9eakzjB2sMjMqgwNxA3JplQ94o0fD6dKBZ1gpthW3Bbefeq/pJLRzP5EnLbOXKsgncEnion1syoo1O2wUDc/2p9z3KMPatsxJGhZ29tvrUX8J8he6UxchU1OGDLJdYITQfyiTJ9qEMbb34Uy/LUceu2Sdm/4WlwHxTc/kHA/vS32lz9cBmBw1rC2zbtsoIZfG+oAkg9OftXa8ZmezC38Kg6mAk7dFA+I+1AMXl2H79C2H75mUnvWK+EiNKkHeTq+UVSGXk6grS9PMm5Pcme8dlGCuWzAtzpmJWdx5UCzfstYRwuGc4a7cDd2qy9p1AE6h+XnoaY8b2WskBhu/+0gAH9dvWgWNw+JRe6Kd7aIKh9wyqPOOPIecVSLl/ZA62mUsgzVLCtZxQNq8u+x1BxPKHhhG0Uy9mu0RxGpLoCMsQRxHFBc+yyxiMMEBNu+gBthxDqQJjfkEc1rsJd12SyIdSwtyYkOJlefh9acdU1fo4OPp51JYseQn1oNm+JW4P5Zbn4rFQx/pX4p9ZAiPWgqYo2cOWOPiSV0afCPTVypiN/WlSKeDbnpISN5bgDk+ft7muGdqw/esCv3k9PSupdncra8jXLt266g6bY1kQNy2pgZbc1Qz3s2ocuVZgR0E+8+XTeg1sVNJNHGsUxVRMyelXWSE1AIG8MkOxPIPwlQPvVy/lZN64SAIPhk7AfvW8xKi1oUljtJ06QJIJnefT5UyZJpgZ7qlieDWVRxD8x1P2FZRoSz6yw+RIANgI4onYwypwKmrRpiZleWrZNeTWMVNJ3B3HSl/PsKAwMQTwf2NM9y3NUswwq3EKt1qU4ckXxzp2Ji482W4K+Y5B9QaqZhiUuKSpZn6Hf8ATiiYw+v8NmAO+mRJMTvPypexyG2zJqh16dDtNSXJaOjTdi7nLXbl23Ybxd63iU7Bgg1AHyG1O+a5cljCYSzrNq4j/hpadlDneQZ3YAGa51Hf4yyLjOurUNSnS0gTsemwrp/aOXu4UIoJUudREwFWT69OnNO9w0Jk/krC+GwypbQSRpAIA2merHefahOJzKzYliToYy5MtvsAAOBPp1FerhXEJbud64tFT3kqyNIjSBGy8cHmhOLzAXrJNpdIDQxurCzPhJ6GCeKpGKiqRB7dl3NMVcU28Sh7qxPDSxbUOXUcCfWtZBmd3EkEk2baEl5Hiuc7eIfCR5VHfwt5MLL3DdIRtQVQNZ/KoESYFBrr3cTZN4OLMDSLMadgYaOsk0wKGHM8SilzfKsoP+nCyzaeDPkfnSxl7NhsXdt2Hlbttbkc+IbPwZ8jtSfiO2d/DYg2VVbtsMBDr4nBA3Bnw80X7PsFx1kBdOhLxcxpDat9XPHSg16Uxy2HcOLAL3cTiXDkeEWlOpSOsnk9PnXjBXLRy++ty0S9xh3Wve47k7t6ACKso73bbMg1FDpZt0YTMeJfi8t96p5Ribchgbd24D4lLtPp4m5HsaZI0pjj2Ex9nuv5dXBu293X3jjzFW8/zO0sW9am4xgKDLe8DypayDsziTeuYoxbd9WmCoHi2JgH02mrGG7CPZud+txe8EwImSeZJO5oNCpqxEzWwS7TsFJFeMZa71WXTuI8fB07Su3xcc0YzK07XGDgLuNREhTtsRPHt5g1V7R60+DdRwoOoCR1I2moJ0y8to56MPPi4AJEVleMRdYSDsZrKptkNI+w5rRNarAaoSNE1sV4evSGsYyKGYzMbVt9Luqt5E7+8Vax2M7vSAJZzCj2EmgOb9nRcm7cL3HAgKsKOYAnyrDR/wBAeb41jcchUKBpUryAYgg+tU8ZhrmJug6IKqNXvG29NFjJNO5TS0czIPWDFC8xxlxDcS1tDMznru+lFG3lH1peJVTOddosI1h1uDm28mPI7H7E002e0zJZW+wURAPi6HaZ8+Kmz3K21Fbw8NwA64kAxv7UoszYU91cTvEJ/CmIO/EnYEftSLTopJc48l4O+T5lYxDtZu4hXuTIshoA6mQPiO071Wxr4dbtyzfuE2iV02gQFVwCfFG56GkDBdkblvEriBeVYfWnMz5FhsBvE0w28GQzNcs62Y69QMx02ImjKaiQjFyDeY9oX721h0QtrkF5H4Y5BI54/Sgmb2EF25bV2czu4cgoPi0eXJM9a8f9Ov3b6XE8EMC/hksF+FSfTfr1o/Yy23bBe4A7MdZURpmZl24PnHFLytVEeuL+wptjRadg9rWzCFBUagW3G53UEGap9nk14l1YsFc92rBt1AmQfPerOegZjjf9I3eOSFJ0kLb0iNRY7MfIjypr7G5C+GxKFrR7tAw1CCNUEDfrzVL8DFVcmGMry7ubKoLxVgSdB1BmYyQYESZ+VL/a7sncsC3etA3HdvGqjxBz1UeXP1rqtpwRtv8AYj5V6Kj2o2RA3Zqxct4a2t74wDPoCZAPsDFWsdYLAEGCONp59KustRsKxkJPajJlFrYEj83Uk+dJWapcCjU0gQF8QO2w+EGuw4y2CDPFcr7V4gW2KgAuI0mCIWeu0H5VzzjWzqxyvRzvNsGS2vg9VPSsq1mCltTDr9a3RjPRpY9n1JNbQ1HNe0roOMix15UQuxgASaktnYVQx+GufED3igybZAE9fCw6jkA80Os4e9cZXFyJO8bwJJIggQTCjfoKxgnm2FZjbuWwC1tidJMagw0kT0NVnxN+XIVVCkFgx1GI4EbAmo7mCxUqBdld9R1AEkmdvDtHAqTA4G8Hm4QVJkjVMHSAF+Hf3/tWMeM3e6ukJuIJcyJjyAoAcHo8fd3DbYQ225HIYHnb9qcxhF3mSCIgmYHECtAd2qou54UEz9T6CjYeQCz+5rwuu02siD6kTBoDiL6Yiz3WIshxHPHz459qNdo8Pbs6W4LE6ipK8D+kc1XvYdBaF1pAPwiZPlJ/tU2lZaLpaEzA5fjLU9yn8zaXcBoDLv8AlY/FFYM2tWx47eJsvt4Sh0n11L8/rTt2TwzXLjXifCoKqOm/NGMxwjFCAquBxJgjzHG+1LQXON7Rze32gwonScRdO0AWWEQZiXEHmqucWcVirRVcP/LWXgMzNqusBuAf6BXTcIgKXAVUDcltPE9INQYm1oVZiIjTyeIBO3/FFJmUoLwFdj+zFrDWhbAUMROpepHUz1E+1FMXhtJYnvN9xp6t5+hrOz2pIX4tok7EgRv96MPaMyODzv12+3NMhJSbeyplreIyNJZQTv1Gx/z0oiRXkWgI8hx86kiiTZ4YVE4qwRUbLWMVXWkjtflhfdRv1AG+xmRI3+tPbrQrE2JPHXn/ADmlkrRWEqZxPG2S1wahHSYPNZT52uyWQLij0cfoa1XJLTO6LTVnTAarZrr7l+6nXHhjmZ9amBqe1XceYwQ5vCfC7LoOkA6SXnqZJiIg+9R4k4r8TQDDLK/DKMkeEf1a5O/SDTBW4rAAjnEQTDBzcBHGgW9pB9Yn51HbtYkKVYs0W2KsIDFjEKy8agZ3GxFH4rRFY1lbL1ItpqnVpEzuZjf71mLRvCywWU8HaQQQRPTp9Ks1o1gAbH4E3lYGUJiCYYgggzt02iq+FwhCaXAcWyQQOqnyHpsaPxUJWGH+4fpSNbsopaoGpatImmydz8CgkkHz9PWasqLuocldcztwQdvkR9xV8ATNbimEBRt3WUgzvbjf+sk80PxlvEatQUEaQIaIneYPInambrXi4gYQdxWDYv29SDXcnXJBKjZVJ8IA9BFb79w5h2KROv8AJqkQI+tGbuGUwOB6VCcCDsT4ZmNgJrBsp4e/dMK06gLkxw23hI/SrK94AhEzB1Ax1jf3B3q4LY8uKkFYAOAuwp3J0qGUwN95IPmOorah9R1atEvxE/l0/L4qIAVlYwPTX3m4OgrtxKlfP3n7VXxCwZaRvt5frRV6o4i4FGomP84AoMKFvPMRFt1VCwIO7MFHuayrGcYI31CmQrbnoY8vSsrnkm2dUWqGbrUlqt1ldRyMkFeq3WVhTK0aysrGNCtHmsrKwTKhxH5f/cKysoGJhWjWVlYxutVlZWMaNaNZWVjGhXsVlZWCYaysrKwCG9waE4Le9cneAInpt0rKylY0TeM4PtWVlZSlUf/Z" style="cursor: move; margin-top: -10px;" width="268" /></a><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Autor: </span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kerstin Gier</span><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Seria: </span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Trylogia Czasu 01</span><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Rok wydania: </span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2011</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Gatunek: </b>Fantasy </span><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Liczba stron: </span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">344</span><br />
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Wydawnictwo: </span></b> <span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Egmont</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Podróż
w czasie. Czy jest możliwa? Pytanie to wydaje się być śmiesznym,
retorycznym, gdyż każdy z nas wie, jaka będzie na nie odpowiedź...
Jednakże wyobraźcie sobie odwrotną sytuację, w której spotykacie się z
pozytywną odpowiedzią. Ktoś mówi ci tak, zamiast nie- jak reagujesz?
Patrzysz na niego jak na głupka, myślisz, że oszalał, jednak prawdą jest
to, że on ma rację. Kerstin Gier wynalazła sposób- pisząc wspaniałą
"Trylogie Czasu" i tym samym dając nam, możliwość podróży w czasie.
Niebywałe jest to, jak jedna, na pozór niczym nie wyróżniająca się
książka, może sprawić, że robi się takie zamieszanie... Zapewne wiecie,
że trylogia ta trafiła na listy bestsellerów, jak i to, że autorka
podbiła serca wielu czytelników? Przyznam się, że ja sama jestem jednym z
nich, gdyż Kerstin Gier zaskoczyła mnie jak nikt inny i sprawiła, że
spełniło się jedno z moich dziecinnych marzeń. A mianowicie zabrała mnie
w najlepszą podróż w czasie, gdzie wszystko stawało się możliwe- jak
czarny rycerz w zbroi, żywy gargulec, czy takie postawy jak odwaga i
bohaterstwo, z którymi ciężko spotkać się w naszych czasach. Gdy
czytałam tę powieść, miałam wrażenie, że to ja przenoszę się w epokach,
że ja ubieram się w te śliczne kolorowe stroje, że ja jadę karocą...
Naprawdę było to dla mnie niesamowite przeżycie, gdyż uwielbiam
historię, ubiory, język, zasady poszczególnych epok, których autorka
daje nam niezły zastrzyk w swoich opisach. Ciężko napisać coś, bez
przekoloryzowania tego, gdy w grę wchodzą- historia, miłość i
bohaterowie ratujący świat. Jednakże Gier Kerstin poradziła tu sobie
znakomicie i stworzyła wiarygodnych, naturalnych, jednak mimo to nie
pospolitych bohaterów, którzy zapadają głęboko w pamięć i cieszą się
sympatią większości czytelników.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Gwendolyn, główna
bohaterka książki, to zwyczajna nastolatka, która chodzi do szkoły,
pisze prace domowe, ma najlepszą przyjaciółkę z którą spędza czas na
przerwach, plotkuje... Typowe życie ucznia, nic nadzwyczajnego, prawda?
Jednakże pozory mylą, gdyż bohaterka nie jest taka, na jaką wygląda.
Wszyscy dają się złapać wyobrażeniom, temu co widzą, a nie co powinni
tak naprawdę myśleć, czynić... Rodzina Gwendolyn wpada w tę pułapkę,
przygotowując do podróży w czasie, nie tę dziewczynę co trzeba- jej
kuzynkę Charlottę.Główna bohaterka nie ma o niczym pojęcia do czasu, gdy
niespodziewanie przenosi się w czasie, a przykra prawda wychodzi na
jaw. Niezwykły gen posiada, wcale nieprzygotowana do tego dziewczyna i
co teraz? Teraz zaczynają się komplikacje- rodzina nie może uwierzyć,
że popełniła tak wielki błąd, kuzynka jest wściekła, Gideon de Villiers-
główny bohater, jest arogancki i nieciekawie zaczyna się jego
znajomość z Gwendolyn... Jednakże w odpowiednim czasie wszystko ma swój
punkt kulminacyjny. Nawet "Trylogia czasu", która wydaje się nie mieć
końca, nareszcie ma swój happy end, czy też złe zakończenie. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Z "Trylogii
czasu" zapadły mi w pamięć, charakterystyczne słowa głównej bohaterki,
które w jakiś sposób robią tę książkę jeszcze bardziej wyjątkową-
przynajmniej dla mnie. </span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b><i>"Gotowa, jeżeli i ty jesteś gotów"</i></b></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Dlaczego
sięgnęłam po tę pozycję? Chyba tylko dlatego, że okładka rzuciła mi się w
oczy- zresztą wszystkie książki z twarzami znajdują się na mojej liście
do przeczytania...Jednakże zachęcił mnie również sam tytuł - "Trylogia
czasu", która skojarzyła mi się z czasem jakiego ludziom ciągle
brakuje, a którego zapewne nie warto poświęcać tylko pracy, czy
zamartwieniem się na zapas, lecz czerpać z niego jak najwięcej, gdyż w
każdej chwili może się on dla nas skończyć. Dlatego nie pozwólcie, by
życie przeleciało wam, jak piasek przez palce...<i><br /></i></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Czerwień
rubinu" to pierwszy tom "Trylogii czasu" Kerstin Gier, który sprawił,
że siedziałam jak na szpilkach oczekując dalszego ciągu wydarzeń.
Bohaterowie w stu procentach zdobyli moją sympatie i nie ukrywam nawet,
że moje serce zabiło mocniej, gdy w grę zaczęły wchodzić uczucia i
miłość. Jednakże nie było to love story, jakie znamy ze "Zmierzchu". Nie
było tu tej sztucznej sielanki, która tak bardzo razi w oczy w znanej
nam wszystkim sadze Stephenie Meyer, tylko prawdziwe uczucia, gdzie jest
czas na miłość, strach, jak i na nadmiar emocji. Akcja pierwszego tomu
daje nam niezłego kopa, przez co nie można się nudzić czytając"Czerwień
rubinu". Prawdą jest również to, że niemiecka autorka zagarnęła sobie
kolejne serce do swojej kolekcji. Dlatego ostrzegam was, spodziewajcie
się<i> </i>po tej pozycji czegoś więcej, niż słowo- "zwykła". Naprawdę
jestem pewna, że porwie i was. Jednak, czy autorka skradnie i wasze
serca? Przekonajcie się sami...</span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>"Trylogia czasu" Kerstin Gier, składa się z:</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSERMUExQUFRUWGRgaGRcYGBocGhgfGx8YGBgdIBcXHSYfGBsmGR8YIi8gIycpLCwtFx4xNTAqNSYrLCoBCQoKDgwOGg8PGiwkHyQsLCwqKSwpLCwsLCwsKSksLCwsLCwsLCwsLCwpKSwpLCwsKSwpKSwsLCwpLCksLCkpLP/AABEIAJkBSgMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIBCAD/xABHEAACAQIEAwYEAwYCCAQHAAABAhEDIQAEEjEFQVEGEyJhcYEykaGxQsHwBxQjUnLRYuEVFjOCkqLC8SU0Q1MkRHOys9Li/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDAAQF/8QAKBEAAgICAgEEAAcBAAAAAAAAAAECEQMhEjFBBBMiUUJhcYGRwfEj/9oADAMBAAIRAxEAPwDaalQKCTsMBeP1lakxEmIAEbkgN84vgzmPhMjV5dcR08upX4QJvEyLRG1uQ+QwDCLQzVMDUxOwNwfxWWx6nFDj7pWy5DFlpEa3MESFbTv/AFT7DDzxPhFJqcFQNMR5R06YVO0WUR1FFV8MeLcKFB1QTO08ud8CqGQgZWkK1WtVACrRQBQFgeLwqPOEBPvgZU+AVIHeu7JRB/CFALOY6bCOZHIYas7klpZZmAgOzMb3axKD7egPnij2a4YGzGXc37unKTt3jM7T5BEBc+iDngNlLNE7GcKGSyndkMamjvazSJJbUSN9/DHywazdVCsadw1jADAEhoOx2m14IOJuH5BAkBRBEHe4vYj/AHmt5nA3tVmO7o1NNjDH3MifqxP+ZwHpAVtnz/x3Khq7rIC94Ss2gVB3gnfp1wHr5EnULgoAWHO7BAPmRgxx+kyuPRT8lIP3jAKvmmS+o6iumN4XpflHL0wsSsnSOa/DxH4gA1JQCN+8DNq/5bdQZtjvLcFDPUWW8BAtpJPjCEwD0MxvbFBc453YxKn/AIBCfIGBi2mYYmdZBbeLTfVy56oM9cV6OdbB9aJgX8+vQ/LGwU8uyoTEsASBG9rC2MjqyzFjeTvje+H0NpE3E3/vgBWgXRdxMrzHI36kcsXGZwD4Z+PYHl8PO4Pl9eRGtQAeIA8hJ+px33c4ICDLu0xFpH4TtzwVyrNbw8yNjYAxPyv/AJXx+y9DywUytOMFIDLVCniscy4aqNLQJ7shZBOgNH/FN9jtMiMEEx+LAb4cQrGvUlLHSQCx0zHiE8gfhmw9bgHHqZh9I12OqCREERMiRIHkdjIvueczxhF5jADPcbeqdNOb4Bgu/FGAJA1Q7ArEErsCDtPMTY3FtxJR4orsoJOkoDzHi5gxdbRH+9zxT4V2ZaJqMZOCtPs7THWcYxRfMMyVCO8WcuCoJYkP/EtI3qfB57Y5zdJj3ejWbvMFx/6babn/ABaYm04KHgCciw98TrR0iDeOeMAV+09LVQESbC5EE+q2g+WMA75nqAOSbxvsJ88fS/GKGpI32x80Zeme8IP8xH1xKZLJSVh7L8NE/GfiI2FgAp5X3JHy9MEcvlLWJsGvaDFrHz+vvgNnUWi4kBNrFw25PMAfbBfKsHWVgg9DI+YxzS0ebm1ugqvDxq0gkDvChJjbbVjulw4FVlolQTtAOrTHLlf+2+KSUuo98eqkbj8v0cSOW19Cj2u4EFisixJhwBYE7Hynb1jrgPR4aDR1j4pe03gaIIHO5NufscPnFM7SRD3o1KwIIBvfpPPCjlkQhheOUi56bc8duJtx2e16ScpQ+RwvCafeVFNlDgKdUSCWG5tMAX29sevwmmraWuNDneCCqE+hBaIjcW3x5WoeAwLbAj3/ALYhqMSokMSP10xajr0iNsnTGk3AKMZmdJ1sqkjcjSBI3vPTFyhwhTTqkQzo1MQPEApDamEfENWjrAJtzHH7mzIzBJUQS0bchcWjbF3J5KBqAuB0kecjmuAFRs4o5HSxRtBOuhBGw1qWI+oB6Gdhi6MrT1VdSjSFeLDk8Ai/it84O+A2arbWiNj5dJ8ibeUY7o5jwmRJMSee4v57H5nGaGRNnqOh2KgeAhlgyCoAggnzvHKY5Yv0OJ0tKyWmBPiO8XxVz6BGn+a6+U8j1HyxynFKMCdQPOFWJ54Xsbo+rc2JRhtY3ifod/TH7JgaFjaLcvodvTH7MnwNvt+vfHmTeaYImL7mTudz1xiJxniApn5dcBX4UCpDRLSW/IfYYOsoJk8tsCkz61MzoW+idXraP154VsZGX9vCUy9IEjUXOuPRTHpy9sCaOedamQoD/aVilR43Ck61WBtPh9qYww/tHynelFALd47jwkX8QQdY2OIuz+ST/SbNpGsBtJmRSprFJTv8RuABsJ6g4QezVFr6QB5YWOLHvtZJmmJLNsgC9WPxX6DkcG61FEQvUYIoFyTHzYm2M/7X9pWrIaOXGmnzqNOpo6KR9TtFuuNNqhoJt6EbtBmA9R6ljJ8IiwXkxE89wvmDYbpGbOpibnD/AJfgb13FFLfCXqteAT8V9ySSQPvi/wBrexFDLUvBcDYn4mPUxcjz+gGFjJIpKNmU4kFWMT/u9zOOkyuqY26nFrRDi0VadSxx9EZU3WOo2x89PRIxtXCONKxW4AkXJFvc2+eMKxjqpDGAfUjT/wAvLEyZfFE1RqieQ5jpPLBbJKDGMYny9HFg+HFrL5TE9TKjnhxWL/EOO93yOF3PcezDSFRvXYfM4P8Aafj+XydPU8Fj8K7sx6AfnjL85xnO8QZihNKmPwqT8psSfpg8WxXJIP5tHUA5iqiL6iT7DBbhna7I0CB3i6upIMevIYybKcPapTckGpUGqzGbgm0nDPw39nIzGVSpUKUqjCdIG1+e0W6Ti8cJzy9QkahT/aLkz/6y/PB3I8bpVQCjqZ8xjG8x+y/uMkuZ7/uKqqSYkhzfSNwQTbafTCvwPOV9YISprkeNSY5boBBwvDdFPc1Z9Nd6MctgL2XNRqSmrM+dvpePng7pGJvQ62Va1EGPUY+Z6aFc20fzG3MmcfUWnzGPnGnw1hmajlbGpaZvJnEMro5vVS4pfv8A0XuIUVdv4iioSLllI58tdxHWeWBOc7PunjypZDzTVY+k/YzgvnaXiBkG2/hjc8lsP17SZcjff0xz83Ho81ZpQev4E7/WvMpKtpJBg6lgiNxaMfs12rrOIGhYJBhb/UnBXtlw5WVayjxAgN5jkY8oieY9MJ1I/F8/zx0wUJq0j1ccMc1yUUEFDVdRclm8z+ZxJw2qKbxUVinMCx8iOUjeMfuFVfEJvsPr/acEeI8MKsSgBHQ3kWnFmdcY/Q8ZPs0tWlJAak4VkdbTuPn5W+dsUOL9lJEIsldxYQPMdd8cfs57TdwzZeqNVFzYGPCTMwDuDzE40vNcPSoA6HWnLfUvWG3jqDffE3of9TMBwruKa09ryCSdJn8JPL+na0jc4rNR7p9QBAMeHcGfTbnyi+xxo2f7OllIFxHP/K2E/iGQeh4SSCTabwDsOpHpPocK2NHsQ+L5VkckAhGuJFoO4nnEjFfJVSEeIMCRI6wDGNBp9lKubolVKVFg6Spupjla9+U4zzM8PqUXZagKspKsP1yIw8ZXoElTOqNRqjAQxtAABNhcwLzjtuzbybj54LcFyBHcsJu3iixAtNx+r4Itn3JJCJfzH9sCwUfRTZgEHfblv7CDfHVKwUEEeRJPnud/1FsAshTqaH1TtHO4HKxB68xvyxayuZOmbCxt0BJ5x5YxNEvG8/3dJyNwLYC8AK0qLVTuUZ2J3JuSce8WzmujVAGwMmDyvscA6edpVsuFFYqkBWt4rC4Ckb9JtfyxJupDpWgetdq9RXRC/ct4EQCajxLCSLAPuxMDV1IwY7L8HOTDGvUV8y8s1NFELtAJFmgbchJ3xV/1lpUsvpy6lFB0KZl3gSWm0f8A9TiTsvn2rVCwgBRpKiPiPPUAT/zH1nAsNBTNcOet4mWSJjU1h5jePYYDZngYQamU1HJsuyk7C03v1w4VLC6sP11nA85ZqjzpIAsC1go5m92J22gD3wHErF0LNYjLUHYKDUI1KSDBc3BMXImPYRhT7WcUrvlw9Rf4rBZEQF6+HqbWm0+V9ZzGQpoveVSDp5tZV9AefmZOEvjnFMowrO9VX1qQgEk7dIt74RriWjc9pGQ5hVZlJ3YSV6HE5pqBEHH5shDkgeYx+rMYiRh7JNUUMwATzGCfAOKOrqR1HtfyvgZWW04ucKy5DrYG4vOLR6OafZp3DuJMz3DA8w3xepkWJ398PXBjMYyvhEK8CQOQJ/sxH1PrjSuzpJi+AnsNaG+mlsDuPZzuqTP5H++B3GePDJvQWAe+cLpkjmodh5jUD7+RkpxbKiouk4rHvZKV1owHtxxJ6lVC5JJTUegnYC/K2Peyna9cvZgSD+ueNC7TdiabKo5mAPb9DCgvYYAwR7/5Yabindi41JxqgfxjiFEuamWYoXMshAgnqCJi+JuHdrahGmq7NSQCaVPc/wBVSJCzvG+DOU/Z/TMc/phs4H2CpoQxXb0v9MXjltdkZ4kn0KPEamc4jUppUHd0p8CKYWwsJAJmJufzGHvsl2OWkNTKARyPI3vv6YYuH8DSmoAAAG35frywUVQMTlNLURowb3IjWlGOzj9jyrYG+IlwXxbiwpqZjGBcJ4r3ld1cTreVk2BsNInYQBHp54Z+03GHq1qiX0ho53j1xm2WUioLEnUNvXE8itUcuZLIqNAz+U6SYvJETcmRYQPL35nFWokXgj0+fTELcdZWAqh28N2OoNuf/cALD1APmdz7muN0tM6jbqCPsMcrjI8qWGal0RcYGqiR1B5eRjGeIsH1w71eOUXVkVx4gRzHpuIwnV6Pitf9QcdPp4tRpnq+lTjGmi1lKVj7Ae9sMOS4oHULVB8MRUFyI5MN+t8AK9ktzb5gWH2b3GCvAs1prCeZKsOnn6g8xjol0d0Ow3mcgmumwOoFl8SiLb9On2xo3D+E1YD06gB6iBPISCSreciehwj18mqOhRdSkguuwny6EgE9OkHbUuDqBTGm69f8uRBxzt2VkBuJZutTEVFRRMGopgD1W/0PtirxPhwNAvVKuqizi8dDtIg+X9w2ZumjgqwBBAsYI/V/pgUnBhSVmpSIEAc/IEzPzwjFTFXsxnk7xu4qK+m7XMwb7WPvhZ7fZ6nmK1QgKDTRQSoB1G0ybat48oG+CeezL943d/ww1Qq2kDUxB2DdJDbdcLlXKyauuyO3xAXG+gdILRPO2DD7Hey12ByvevpvBU6f6huJ+X0xd/1RJ3WD0/RxNwnKCglNaWY7wks4XktQd2GW2xKmL/y4b145kyAWqAE7gq0g8wfPDWLtGj5ql4GjptE/SD9jgBnaRSmGG1/S56QsD2GGV0BBBEg7g88DuJ0pAVQDfblhiIuU6XfakhghEE/zTyxnnFcqcpmBlyVm5JB3mRT99O+NdWmKUFoLHp/bGPdt8+tWoTYsCzSJsZ0i+2wAwkhoi/nMy1HZjIJieVrnDF+zTNVP3tiKi6Tp1qxMkdVUWEHCXxnPCoqsPiAv5kWP9/niDgXFauWY1aYBdeRN457Y1Dpn1GcU87nVo03qOYCgk4i4Nxdczl6NZdqiK3pIuPYyPbHebVX8LAFeYOMzIyzjfaTNcSMZWlUFJdiw0qT/ADSdz6ThTzfBM0GKt3YK7gnG5cQyylZC3jlP5YVM/wADqvqZw2k9enuJxyyjJO0ejizw48Xox7M5t6bXAt02x1WcPDAWIkzyw18U4RTpiyj1N9/XbAJsr4SBYbn9fID364rBpo5cz3oD1dTT+t7DBjhtEB1mwkD9WP2PpgfZQW3N49T/AGH3wRyz7bx+ueLeDm7G/KJpqRNgPlNzyHXaBh94BUAUHlEz0jGf8D0+GeZsOu5+0/LDLxLij0EAKgLpd5UyRoA0ArGxqGncHrbGQz0jp862f4uir/sqELc7wys1hzJX5JjR85UVVZmIVVBZidgBcn0jCH+y7hoVQxks2tif6f4Q/wCY18NvG076rQy/4Se9rDqlMgqvo1XTPUK2HJsg4dlnqKatUQal1QiDTT8Kn/F+JvMxyGIM3w4AxEnp+thghxDiJVtAs1/FIgAHc3BNiLc/LkN4l2io5enqaoNO+oxqc7WEwL8zboCBhmhFLZ+y+QiJv9hgxlrYyvi37XwLUUBM2sT82MR/wnF7shnc7nyXqVWpUhMlIBPQAxv1P54Azdmqg4914QeMcVyuWOlmq1anMGs9vNmBhR6D2wvv2yZP9m0SfhpPVaPVqrFSf6VxrAbAMVeJZkLTc9AftjOhU4xVAKq6qw3ZlBg+W/2wK7QNxWnTh61RQbQxUqRtyCn5E41gl0Uf3Mu5Yncz8zhFymgvYizbT59Dg/w/i2YpvDpq/wAQNvrhXzeSuWXe5I/t/bBnxlRyqG6YxcRywUqAF0sD8Kxa9/iaRbrywt8TzSr4Tc3BA+XtiB80zC7sb3kk9L3O/wDbFDMPJBO5GFUKKrFTs5U7x5Yv8OS8+Y+tvufqMU9G2L2Uy5ChgZltPvER5bz7YoixJxchGAHIfKCT9z98fuEVPGPY/LHPFD3pDxchQYFtt7c5BBGPOHUbjcmeXTfBY0ezRshVNStRkCT4jbYAgL9YPscaTks0tPvNTBVXxTsBInf5YyvslXPfAtyA/MgT63w/5agmYSqHXUjEJDCVIXn53+2OZ9l3tEOd7f5QEgPqvyIi8nefLFH/AFwdn/hadx4YBsb354sHsJkifHQSDJsBbpfcYBV+xKZWr3tCu7AkKqm+nWwFjIlRJkcwIwKT6Y8Uvog7ZWUMoCd5V7xh0MHY8rzhi4Tk6dXh9KnoEmHMwSTFyetwMCuOqtarRpKy95SMlTsVAH+eDmT4+Mnl6qtSUaFJGoiWnYCxmTb3wyVIi99ALJdlKjZuqadOKZqEq3KRBbna+3pg5/oSnzS/P157DBnsvw+p3FN6p8TqSY6m8xyP9hi5+5N0+uBRrGSrWA9emKy1tR9N8D61c+JhuB4RO5Nh7TiDiVfuaRk3C6mPUgbfPDWToH8f4iWWv3diukBupnxAeQxk3Gk01qwizMrDyvJHzm2Hfh3EQcvWqVD4QSTHpJ9TP3wkcaqd4pYiJ5eVon64WtjeBLqNJYA8zGKlFtLWxZz+WK/rmb4iqX0v1MH1HP3GKUBM0D9lfbhqFT9zqSabktTI/ATciP5Tv5GeuNhy2fRouDOPmzgFXu89lWP8yfW2N34xwOf4lJirbmDY4lK10UW9DalZQOWKPEs4pBHLCM3GMzTEN4vvgTnO1FQG4Pzwjy6HWMi7T0rtHrhNz1YrPSwj9b4KcZ7QEg2Ex+vTCnmc4X3N8bGmbIS11llUWsCZ5Tcn5fbBLLGSIseeA9SpqB5SF+UYK5doKzvir6Ix7HHsmuuuwb8CgR5tc/QAfPrg92kk1Av4dAB9AwdvoFws9lc7GYfzC39AP7nDDx+WdY/9ut/+IRgLoeQ6dh6Omio6UqI92DVT9XxNw/iCoc5nKhka+5SCLrR8ED+qqXPvjjs7XFKg9SwC0qTzPIUUP3BwgdqeKhOGZAAtcl3iZm5POT4sUiiU3R52t7dvr8Okz4mAMrJEQxgawvwgC29zclOzuefNNqfUzb6jJ6WCgWw39h+xiZ4vmK+oUVgKAYBiQZfaQQZAvt1EneOcBqrmcqclUp5egm9IwO+KnU8LBNSUtB23G+HlkhB8X39EFCUtmU0siwMmCRyjp6wffyxpvC+0yUsgKdO1QTI/EZPL6X+dsGOMsIcZnL00BEao7xRE3OkBksSZBEFRcYSuN9njQWnmqc9yfDBYMyEkiCQPFfnuDY4aHHIqWmDJzx/LtADNZh3aWvJsLkfL8zyJw3fs7yFKpmi9WH0WRB4izbzAtpG8mBJXCZxFpeZ+KSTygAAD0gbeWNU/Z4FymWpgUX11ryAvjOykktNzbyF7C+JqLZRZI1bNFAOFDt5LhU874YatdlTUzFWgnQdEGOXhkyT0J3Hphe45U1v6YWWkMtiQ3CxNgMZ6SPFG8nGwvSnGNVq4JaGEgnp1OJq7J5VVAjMCfXp+v1tiB6Ug+TG3l/3xM1S88/1+vnj8bE7xN8dVDWSU6O07R9se5VyJW+k8/Paflb0OJ8qhJWOrD2j89sTHL3UAeLUTPp4j7aSPXBo1lekhUCR4fvM28+eCVAKJK/FdhIkxf9T5HH5WRjURY5GPT4o/y6DHiZeGDKJXVYTe5AgRz2+Y88Kx0wp2bdncrOgHduY3nSOu/pjWuE5dQiqLKAPQdL4xfhmbpqx8QDAizWnp9MaVwXjqAJq8ryCP8sQmqZ0LaHGrwA1AYbT+flhMz+aNHMJQBmJLtEwIOgR63Pthuo9o0K2YfrfyiMZpxLj4q55mpGdTgtMQVSAItseh8sKkmC2tBDj3AyeMrUpSVdQWNhDeIsPSAL+fPBfjeX/eK6UdIKUIqVCOpsik+Qk+4x+4AzVs+GUDu1pIfcqJ+YOCvZ7KjRUr1Nq7VHaDeLhB7KB8ueHexFoJ9ms5MIZ5xO1omOkEjBp3WTfAHs5HdKRvqaDzjbHFTUSTe5JwE6QGrYW4YRUqMYssH35fTATt6uqjpNVKQY3LG5A5Ku5M+wwa7OsO7aJnmTuemMz7RZ5sxxF5BZKc6V8kkSPUyflhb0GEbP3dBQuWNgy6lWfwsQVLGDLMtz5MPQBuI0KTCQ+i/iDyYgtMFVgjSA0kL8UepfjGaWrVXMUyk9yqOhYAgpABExqUqF2mDM8iQ2ZydNEU5h6Z8PePS71FapBhKIYsBDNdiD4UU/iIGMnuhnHQBzvZxq1Wgi1KWvNktSDFxC3CFholVaCFPPTO0EiOE8FOYq0svTrUi9VtKz3gCtbTqmnsdpE7GYwa4FmXbiuXzWZq0BNUFj3tLSoVYiFYhEAhVBiwAExiTshS0Z3JVKpoUxTqoSQ1IWF2LaDYRzPQATFqXQIwlLoF5Ds+9VsrUp1aWhqy0Q5LAI7eOmrArIDCYYAjwmSIx9AcJqF6N91ADDznSd+hxgdRUq5SktNlpVKLt3lLXAqGfDVQsTqYL4CsyAAVHibG49l+IisqVCb1EBqDo7DS/wA2Bf8A3hhH2MotKybNcKV5sNifkCfyOFTivZy2skAFivPkATsDaCMPlG0k2kN9VIA+2B/FdJpgArOpjBjmFizehxOUExlJoxri3Am7tq3xUlfRUKXZJjSSrR4WmA202MGAVrMcNAVXUwjswCkkuIIgEhQCYIuN72GNA43mWy7h6RRjqcMhhldWCAq6T4ka49pEEA4XO1NOl/8ADmgSEOpjTYnVRJKyhb8YBBIbmCOYOGg9Anti7m4XwgyIifrNifvg2MqbEzHWLYBZ5v4rTJNpkRyH4Tt6Yd6mfKU9Pd028zIP3w0hYeTzhraKyNHK/tM/8uo+2HDiilCjm8LvbZw1I+vxKfbCNk+LamU6NJW45idxbeOR8icNee4wtTLLB+FWUeYN6c+augU+d+eNFbNNpKyfiHafucpVpLcmglPf+V3Wfeky/LCd+9mp/CqHwU9IESfiYFiFW562FxyxzQl1IffYj5AX5yIt1UeeK+WrqKhamCWVkJjYlTI3PWduhx2Y4Si7POyZYydGxcPyS0Wy9FSwp06AbTJCOdTMD3RYtqBkktO69Dj9neMrTHfKCyAjxPU0giSdQLCB11RcLaREha3bSkEp1n8FlbvCXgBSV0kUviB1Tp5k/wCGRLXz+XNRXGY7wVlR1YKzEwYUBSdNNSBpMjVbrfHIo02/J33ei7meK1Vdv4yGkfEarRKB4ACKfjIgxMi8+WBvF+KZautRAQwchQFKrUWdIAKEzV8cHVAgW5Y44nxUVH/eE/hvTc0lJElwQxYgSVCyDJcTZriBhN4pkaVOo9R0P7wyKUMkKQVC/BqkArAEbA+WHjt0uwS0rfRWycNCkbn2jff9b4deEcaTL1KDQXakCCFJ8UmRvcxfcCS0WF8JLZk0gCBsIkxvtz6D6+mDvBqpo+KogXWAwDKC7WsVXffntjtc4pNHlQhKTTXke+L9vhrKXECT022ESZvG3XAxeN1HJ8KJPJjL/wDAu3uRgN3TeKrUdU1ct3877KPIY5o52kCAGtYXP5Y4ZU+j04prsMVa9QNHeU7HbQfyf++MIqEmof6j98bTmM5T1zcERaCPmJP1xjNazH+o/fDQWwS6P2bqG3l/kcWKBmNQ3+RG0+vPHtLLzHMn7HEuWpmkTTcEBrqev6vi3k529aJuHIBUQM2hQxloJtEjwi5nYecYZMhwBar1AtbQiU2d6rUvAigWYsHMydICgEkmOmA1DJtXKqiF6jEKFVfExNrAYO8ThKf7hRJdUMvUAJ76pvK2vTQ+FOss3MYDkCO9ipQybooqFT3RfQKkiC0TG86tJB8sX62Sr0kam6iR/E+NAQCFqBo1TGmTYbEHF/McJf8A0aqsLjONNtopIPe9va+I+0tI97pZHJ/dMppYdRl6M2i4gMN/tgWU5IA8dyNSnpd1Kir40mPEp1eIXusj5g45ThmaTQVBTvF1p/ERda3uBq8QkEeoI3wb7Y5JzQ4ZAJnJoIg3mrWI9SZH6jEHarL/AMDhY0OxOTgR17/MxaDNyLeeFY6ZXNXNGnSNWrVSlWkK5lqbKD4vgnUQd132xNrNFQ/iK1JCNIBIFidMnSeUHa+LfZLPBaPc15OWqioWXnqUrpqUybLWWbHn8JscT8X4WEFNBUFdCpZKif8AqIXIEj8DWKlTcMCMA3LZrH7POHlcmrfjqopJ6EqNPtt88FKFBaeUVQ06FCkx+JfCRHK84Xv2YcaOg0X23pHqCfhnkw6dMORyyszypA3PqNjB++Fa+jWUey9ALSK38JIuIO3nfBFcsen6+eP3CPCCpBEkXIABMTAgD674KlPLASCIfZXibJWKsTpcDTPOL+mFziWW7jOMxkKZ1dQpLCfQWwX4dnAKlNdhYLsIH9zgrx3Jd4sLGsCYP4htGOb8J3Yqb/UzrMUw9UKoBUgiRGmNQNxgf2kopWrXaCNKmeg3PmJnbBviHATRda6AheY/lNpxzX7M180VYSyk/ENr3vb85xzOT5aPZx4oRjcir3VRG4e2oOlLKtUq0Zk1qaVq+tdBGl5p2vsFJ/DgLr/8OpG3/mMwvpqSgVHWANZE+fngv2gy75erlgKgFSghCFLFQGZtySGlmbfqRtbA7LivXqGllUIZ7tTRR3f9RRpRY5WtsoG2Onny+JxrF7f/AE1X+kvAFLGsZsMmQPLxIRHQwd/PGpdmwO7DCPFTQzEbMlOTy1EqSfXnjOsl2dq086Mm2bWlmaqFioV3BBGsq1SRJKrMbWHkMNlPL5zJKda064mIps4c6Yb/AGbHx2WYQkgCdOGUZctnPlyY5xqL2PaiRHsPS1jgZn8pNN/61ny+P/L6Yj4T2jp1NCmorNVGpdJkHqJ/CeQBvY9MXHBJsSPf9TijOZREDtDwfUnM6dR+f/bGeZ86mUC8MJ+lsbV2vIo5VoEkg7yT5+Z5fTGFHNkNa0sALWm0eHn9cIlTGb+JQ4lSWnUMyWt0gW28Nve2C+T47Ihx74ocQoBj4iNU+KBE2BsNI+3XA1T64r2QuhwyNZNZ89tr9RPXmPfF/M16bUX7sweQi6m8ke4uOYI5jChQDeEbatpMBoMb/hYRv5c8dPWdW3IYEg85i/LnHIWYXGCtCydotZWuxJ1QrL5fEImIJvA5+h5SbIzN1UbNs3LlAkbEfSJvyGZ5tJJBIttYlSVJBB/GhEkHoSN4xBwtyHAmFIGroZ28rHHTjyeDhyYvI15NwspWQ1aJN6er6i4kj23N74ack+VCDuqqUxYadfdEAXEo07Etta8+ufZXPkatdoJ0iOY6xzxEnEWBgyfQbz+vpgZY45bNhyZoWqTNQp8QyeWRnD03dpYhG7wsbAHwgqDAAljAt0wjcY43UrVRUrFdVhYWA5KWiXPmfPacCEz+o+EE39T6/wDbH6rUnSdiP5uXsNzGNCMYK49mnkyZHT0i5SZmeeQOoyLWtMEwBMXJ/KbWe45DSW1NHxN/0r08/wA7CjR1MNwJ5wNUDfSvIxbUxJtAxzVyaAEyZ3JYkxyA/wATG17AYm4Nuykc3BUVM3xRnMkk9NR/6dsdUs+dSzpJJAiB1HyxTqgXI+Z29hipTnUsbyInbywnGi0cikGs9xepTeCTMAwQqxN9kt8v8sDKlLU6idz+vfHGby5U3ImJMRuZPK2Di5DXmkFIBiCGAOx2MfK2CtBYZ4B2X75aioUavCGnTZo7wSe8AuJeIhZuCemOM5wBq9QUO7CVFmdRZQmkeItJ8CgAsSfPpGC6U6TqTDBw0RAlY3BBIggx+oOLlbi/fMaZXVUdaavV1HUEQRBaDuYPU6VH4cMzlU15AHC/3dM4Kf8AESiEKmuGKsW0kGrAP8MajOg/gEG5Mk+E8MrTmFr1Ky1KVKrpHeuoD02VSSQYIBtB/mB2GCdXglJaTju7aWBJMzO7E7zFtsRcJ4jVb94FRFZ+7WnqIKl1ZQuu/wCM6ZJO++IyYY5Ezvg/AxVRqZJLEF6RUmJABZSm06Q4vuYxUzvBqv7q5TvHqtWSko1v4lZXJTQWH4gB1i2D3CM4hakyKQ4C3HVCGHrJEn1briLjfFaahV8KlqgqaKcllKq6jSOkmx5GL4ono5JP5WhS4vWelmpQ1/3dblQ7Fgq6QVU8pJCq3mDyxT4lwyvTqZyatTRlQkKKjqGFVgtEgKbLoOq3QDnOGnO8RTM0mFfLVb3NRV3IjxadVjMkgWkm3QPns0xULpRlFJaNQOXDVEU6k1rYqy+Eqw/kUXEg0W9FYzcF8lX5izwqSBrpPCkaXmpoQXDAgkqNVtoMr54ZKnD6CcSrZfQwpCuaalWM05fSrAEwwBgkHe+1jillqR7mpSVYV6lKoxLEk93rCAFVGmzk7E7bRhjqZN6mYfMLT0O7moYYsNRMyoMRBkiZj7CWh/diOnAcipoIyIoOt1qrNiyMUYqeV1seeD9DNFSAboSBJ3XbfrP54ocEynd/wUFlKuJv8Y8XTnf+2CWZywmNy06j1O4P5fLCnQnaLvD0lCCSZN5HUCwgm3vibu35Nb0GK3B000hcGbyBEz1vvy+WLJzPn9cahxH4d2GrNXWo7QoiFgWtHxYchwJJkkk8ug/XPBPHJOJ8UOpNdMXeLcCDqyrHmD+RwGyNQAd2xC+Y+gMfQ88O1RMKPHOFrrg2V7gx8JMzzBCzHW7YjKFPkjrhmclxYp9oTQQ1GrIWaF0zYwAQNurQOvivgp+z/JnKUUXSxr5hBVZoU01EuIVgSXYDQCJIukRfCl2nZgAnwqrqGMLK6XXYwQbXvO18Pj1j3xqBgFalTphywsYqMDpLAQW0ghYLauUYCja1phySdJPonq8PpPWNSrSRm0EM7Ad4Rvaox8KAWIgXmDgYMpSqaVy9TSHM9yyMdpJO+qnsJaQCLTfHFSalamAGVkqA6nXU8RIYoCopA3ALWnYEgYG8SzLUqteHFJyV8aLqarqIkMbClDatI5liesVjCMekc9slIp0s6lYKEpZhT4h4116WZXFgR3ihpkT4fM4vVOKNWrUmVK6guaVJg/dq9mJJdl5t3YgDkYm4CLluMZmpUoNmUVC1ZGlWYioqnUzldTBjoDrysxte5rNqFWlmCIBtKgF1nUAYLAopABlSDDC1xLUUU6iNPZ/hn73lmqVjULOzrD1GfSBYgX0sNRYzHpAtjOu1HZ5KeaCiCAAABsL3JJnlabm2H3s92eqVKVWpSzAopX0ALS1nQKY02nSVY84i3lbAXjfB+7emGYPTXQpqAEFv6pJ8UmS3nfqVnrYYvk6Ms7QUGFQi14jSZEQNvb78tgLylbSyk3jrt9dxhj7WM6vbTpgoCsC28QLAemFWjVj15f2OGjtEZqmGWqASFEU3PweIi3MfzAdBcbjoD/YzKLWGbFVKdUJlK7o7X7t0UFDykc7ypjad1ZHNmQkFbjyODXZPjlKj+996SBWy1aiAFBh6o0htxpTfVHsL4YmyzmeCo44clSm1KrWrNTqGmDo0l0RWUmUDmWlVt4UaAWvQpcJCZw5aWNNq3dgmNUd53eoA21ACdoxf4D2kXL01okswXNUK7tp+FKUg6RMlzJBNhCgX1WgpZhHz3fK7sGzXeKO7OqNeoiJj4SvyN4vg0TkecX4YlGpXRe8ASq6CdJVhTLD4SNzAi8CTjrtRwVMtmKlPvHKKq6T4Q9RmRW6RpBNzGwgX2s8cy1SrWqupzDJVqVaioabmFZzcwSAt9MgkkgjBPtPx5K9WquYpV1oMqihX7qKtFwiakvAemzAkoWkapEGQczRQtHgVOnlaGYd2JetVpuqFYGhabCCR8RLgGZ225YJ0eF0RlFzLawWrNSILLsERwR/Dn8W2kbTOB2Z4ii5Khl0nvErVal1Jlaq0lTTN58E7RcQcEmqFcilGrTzAdcy1VtVNkUBkSmBqVSVOobQJkQTMYCbQzSfYMq5jUWFOyGwL7gTaTMaup+1sfv3dSPiFRjyQagvnC+Ee5xJW4Y7aguXI0AF20VNSCx8QeWHL8IF98Vc8lR3CaazvE6Arlo3nSwnbmBEYq5t9k/ajWirV089uV/zH98QhrrFiSvl/bESK76tCk6QSdIJ0jqTeB52x1k6VwTBJI3IjfoSJ5c8a7F4cTzirFqk3uBv05bWiOnKN8NXYniaJmQ1Xw2iTsPfaMLHF6RDEQBAG2qNp3e5xqnZvgqoNRUEwNxI+uJy0Xh8kddoKWXrQ3eUbCNQqKD6SDOJuzfC1APdIXPJrin6l2F/YE4YcvwqiYcUqQY7kKAfmMH+HZcEWGFuzmyYti+eBkkM51EXAAhV89JNz5mY5RilR4f3jvUYHTVICTaQkgN6GSbco64cc9ktY03C/jPODyEX1Ha209YxDxDI03AJpTpgaSIIHlPwjzHMD2WXRSMEkZ89F0daOXhq1UuEH8oQFmYmNIv4dRsD1w6ZPgFChSamsM7AipVJPhLC5LgSSJmbRYkjC7wTKLSr8QYoG7qiQveGVIZCxVvxQwNzGDGTinlaKimulUnUwARBYMDqsskgBbEjkQBE5cpVFOi2DGox5Vsodk+ybZTLvTyuZlWYswq01kkjTCqGmIAM2mQfSHNcMetUCVUejAtUCzTUgMdVNhddRksHkRAMTef8AeGqLWRp00yDSdEKoCLiakjWARYKwAUSemBz9qEy9AVK3e1VYD+ONQQhSCAiixGo6TABYFuRJFEqLPapkfZzhv8arqKuyG+geEqSCjgiwBvEbaWnlJx+KaGGk0DSAY6ncrOkAvBAJNm6fhbCcnHkr11dSoDpUBZJXWIDrNMwQFKslzc6r2xdyddqdZXpogKI8RTYiGHxM7FmYXnlIAvGLRbZ42XEsc+Meuxy7NNUzQes60mpkkKgJIcgTzOmPhAnUNz0wYyKHWUUFUgQCGAVvFr0hgCF+HkBOqMJnZfj1WhSrUaNFq60yBRZARrYga9UibbyF8uhw39l+Ld4oWqCmYAl0KlYkmwJswFhM+ZiRgM6sT0kE+HpCEX3tMm3lLMY/UYnAHMfr5YiyQXlG8WM8hMiBpM3I9+eLsLgHQSTjkm+PA2KWfzjowhDzAFoc8vF+GBNtzNpg4ASfN5iIRfiYNE7ACJJPlI+eFmt2cqOZzD94E/EQqyLExBkDe/rYDBbN13cD/wCHqBoJUhoiQJBK9doNvCDbcdPwovTiCu7DUzSDBgNMyJvHntYYwydCPxLhIr0GC0fCo8TAyzatas0XtqUmOkeynm6Obp6KNFjRzCDwOwAV0BkssqWL87Ax4uoJ1rO8PFGnV0mUKw4aBGr+V1FjcGIIvNsLXEOE66dKm5NUMQaa6jM7AqxEoPMX++EenotGSkqYEfPZpyWdm1aVUinp0E6Y1EG4OuWEi0xEYjyuRFOhTbNOKdOgplVabM5JYsbiQyrc7yFEmQ1Z/sa1P4MxV0yf9pTpVYBmP4jrq8vGTfacQ8Q7HrBNapUrhWBUNpSnIGoTSphVmTEmSJ3GEp+Qrj4YldmuzFWrVpV2Ddx3oKNMHRIJbS8ECNrAnUxi4xsFPhdJkIjUpVkg3gGzC9/nOOaWVV6SwpEf4Rbf+YGYuJ3xdytDSImfv0354oSlLwVchwunl6a0qShUUWAk/Mm5PmcUeO8OWrSII2uPXB1lxVr07H0xmrNF07PnvtNTlmCoQNriJsIAEDY+QnfnGM8Bxv3bDspINVJsZZeR8/8ALz8sYEFwmJVaKZ6aTRNRrX++OjWgmOdiD+vribK8NLCeRssQZboYPhEajfoMXKvAKv8AKNSyG8S7CIbfa4v6dcWOYqZavcMdh4WHPSZE+wt7LgzwHPrQdu8pd6hWpRqKDDQf4ZKsAdLaWABuJgYo1OGaNNMrBdSdU3JYKVETpCipA6/F6CbI8QPiKvGpVDCF0myai5YRpLIDp3JHLGJtbD9bs1TqVFOWru+XZSzF0g5dUKioKqp4WK+CAt3LKAJwM4l3mZdUp06tPJUZVAwMIgl3dtg1Q+JzfewEAYFtnX0mHgAQCPABckhKaxMm8xz63xTqcQqHepUb+piR/wAO2Mx0MnGYzeRp5hAWfKsaFTw7Un1PliQpIgHvKc/4aY9ff2ktPEM4oVw/eCTqUKRpH4NIMzpvJ59cLIruPxsAYsCR9Fx49Zi03J6sxJ+ZOAMaLn8v/wCI8c1Bo7irqjeNeXPQx74i4bC5rIKjBst3NenQqH+etTra6bmYRxWqBdJAEFTsZKMubqE2Jk9CZI6TzGOpYKQXMHcSSDG0jb54YBapZR6fe94jppUowK6SGJELsCGnlHI9MD8so1ryE+vrbc4lzead4DvUeBA1MWj0kmPbENG7qI/EB9cGxasm4ihBIkbcp/O+N+ynCrJ5qPsMYFxamFYgAqANiIO3T1nH1BlMp/DpmN1W/sMTlsfGqsHUMjpAwWy6lRAi9v11x2yBQCeZCixuSYFh+tzsMc1KGtXCEExAvY3kieUxHvgGl9lPiPGQpajTRi0SHA1KDuJM7gjnBnAurTqVmovVNKiKMkVLqb2iJBGxkT+EzhkSprcA010gkDUQYMA2VZU2JE6rSo5mAmey71mVmpeFbFVXXpDQQbHxGANosTGCcmSMvLv8hWz+aNLNsdRenXXSzOFliupZhLXHJrwB1nFPI9s8vVq1svmqbrU0tUIAXu506mEIZdyDILSJJ93Xi9Kgzle67ylUBZ9DnwvsTp2Rtun0wq0+zpUslKkalNYgqKfeQTF6ZgVIM3Ui58ziPKnR04Z0uMmV37T9zRBVNDVCqs1YiDYAvCwFBEAIoiSBF5wM4pki1KswVjQpaj/EgqRqAuklR+HSFgxJIkyT9DhKhp7irInbLVSxgdAYHiOxIHztLX4JXzFSmp7zL0dz4lV2WLL4JFMWnSDJncDGTb7LzyQitOxP4FlP3isNCd2jKVCrYJzaLdAJgRMxh44h2L76lY6Xpr/C+GAbCNS3CQIHMbwTuYPZ+nRZSlNRoUBSqwY6SCNNtyZ2+ZnK0jpEzIseRMWxaMjj9vm25eSt2ayFWjQRKjio4BBa8CSTAm5jaTghl+FhSXkkj8RNwN+X3xPSUYnpYLLRVKgfwxoXTAAmAJJg+eoAg+R/PF+cU8rem3g03tzmwvPOcSLxAQJF+eBYzRYW+Kq8JfTHfPsBMXtFxe1xJ6knlbFqliyMEzB3+im51qm8zJBiSYmdtuW4HLw4nyeUKTLFidO/kADaYEmTbri3jzGFKmYyIaQTZtx7Qb7i0YqUeFBYACtosuvcC8EMAYsSDa/3J45/EfRfzwrWxk9ECZIiPGfS8fhNr7QI9z1M1czwdjBFVwRG0XsoJ8UifDO25OCmPDggA75JxAWYBkQWv1BvzN9XrbFqjk3iGcmxE87wJ33HXF448GAEr/uZ/nb9En26W5e0ctlyIOo2BG2+1997fU4uYirbYJkLXH6bCk4W5IIgCSZsBcwJ6m2PllRj6vq/HV9U+xx8oLvgR7Y8+kGU7gM2h3AltwTqXwwu3TWTIOy2OJzRoHSQag1nSwO/4oAgbz3R6b4Cj8OLD/CP6/7YoSLhpUioNMtMwobkdWrSbQw2gmJ5gYga6hSVAVjfdATOwUEu3ntAHLEVXZv6z/1Ynf8A+X/3v/vwAPsrVgJ2Inm3xHzj8P6vjmhpmDIU7xv+pv8ATHVf439TiNN8YYsmlRgwSDNjB/mPl/LH1x+RKUWnVbe4m03iw+L6bYrHn747bY+2AYsZemkDUTubiduRAO95PtjunTp3kttuOuldrXGrV7DFfm3tjpf18sYxJWWjqsXiW9x4tHLf4QQf+0aCmLyZDLEfy3nfnscQn++Pz7j0xmY8zjgkwSRG5397mT5/bH1fk0/h0/6V+wx8mV9j7/nj6z4d/s0/pX7DAZik+ZpVDJVlaWXvBvY93HhuZmQp5Am0SKvcZa80akxJsRvLeE6rklARBMlxeThvo8vTHTc/fGDYvZGtSVvBRcayqnVsdWqCJJBELy/wg7WLZhYAMGJGrSLxfpfeNuU4mTb9eWPW5euMBgn9xLVHcrKlBpEfiFgJN7+wPnitw7Jd1rd9NQ1JEg7qBZdJ2uDPS3TDCN/fArLf+aq+n/64m4+QURqV1al7wE2v/vKJkyB4BPP4eeB2Zq6mjQyxBBg6ZA8JLfhHiI+Y3g4bF/vitm/iXB46NJAo8RXwwrMSrEEEGdNiI5m8Qep9+qefUzAJAAPmR5Dc+m/LEGT+LMf/AFE++C2V+A/1N9zjRYUVBnJ/C3PpyJHzt7/PE2VzoJQQfFt5W1Qf5TANuoxO/wCvpjun+R++HCVuHr4GswvzmTtfxKI9BPriq+WEnfBY7YoNucJIaJ//2Q==" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" class="rg_i" data-sz="f" height="185" name="aEDi5UFYTdWHKM:" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSERMUExQUFRUWGRgaGRcYGBocGhgfGx8YGBgdIBcXHSYfGBsmGR8YIi8gIycpLCwtFx4xNTAqNSYrLCoBCQoKDgwOGg8PGiwkHyQsLCwqKSwpLCwsLCwsKSksLCwsLCwsLCwsLCwpKSwpLCwsKSwpKSwsLCwpLCksLCkpLP/AABEIAJkBSgMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIBCAD/xABHEAACAQIEAwYEAwYCCAQHAAABAhEDIQAEEjEFQVEGEyJhcYEykaGxQsHwBxQjUnLRYuEVFjOCkqLC8SU0Q1MkRHOys9Li/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDAAQF/8QAKBEAAgICAgEEAAcBAAAAAAAAAAECEQMhEjFBBBMiUUJhcYGRwfEj/9oADAMBAAIRAxEAPwDaalQKCTsMBeP1lakxEmIAEbkgN84vgzmPhMjV5dcR08upX4QJvEyLRG1uQ+QwDCLQzVMDUxOwNwfxWWx6nFDj7pWy5DFlpEa3MESFbTv/AFT7DDzxPhFJqcFQNMR5R06YVO0WUR1FFV8MeLcKFB1QTO08ud8CqGQgZWkK1WtVACrRQBQFgeLwqPOEBPvgZU+AVIHeu7JRB/CFALOY6bCOZHIYas7klpZZmAgOzMb3axKD7egPnij2a4YGzGXc37unKTt3jM7T5BEBc+iDngNlLNE7GcKGSyndkMamjvazSJJbUSN9/DHywazdVCsadw1jADAEhoOx2m14IOJuH5BAkBRBEHe4vYj/AHmt5nA3tVmO7o1NNjDH3MifqxP+ZwHpAVtnz/x3Khq7rIC94Ss2gVB3gnfp1wHr5EnULgoAWHO7BAPmRgxx+kyuPRT8lIP3jAKvmmS+o6iumN4XpflHL0wsSsnSOa/DxH4gA1JQCN+8DNq/5bdQZtjvLcFDPUWW8BAtpJPjCEwD0MxvbFBc453YxKn/AIBCfIGBi2mYYmdZBbeLTfVy56oM9cV6OdbB9aJgX8+vQ/LGwU8uyoTEsASBG9rC2MjqyzFjeTvje+H0NpE3E3/vgBWgXRdxMrzHI36kcsXGZwD4Z+PYHl8PO4Pl9eRGtQAeIA8hJ+px33c4ICDLu0xFpH4TtzwVyrNbw8yNjYAxPyv/AJXx+y9DywUytOMFIDLVCniscy4aqNLQJ7shZBOgNH/FN9jtMiMEEx+LAb4cQrGvUlLHSQCx0zHiE8gfhmw9bgHHqZh9I12OqCREERMiRIHkdjIvueczxhF5jADPcbeqdNOb4Bgu/FGAJA1Q7ArEErsCDtPMTY3FtxJR4orsoJOkoDzHi5gxdbRH+9zxT4V2ZaJqMZOCtPs7THWcYxRfMMyVCO8WcuCoJYkP/EtI3qfB57Y5zdJj3ejWbvMFx/6babn/ABaYm04KHgCciw98TrR0iDeOeMAV+09LVQESbC5EE+q2g+WMA75nqAOSbxvsJ88fS/GKGpI32x80Zeme8IP8xH1xKZLJSVh7L8NE/GfiI2FgAp5X3JHy9MEcvlLWJsGvaDFrHz+vvgNnUWi4kBNrFw25PMAfbBfKsHWVgg9DI+YxzS0ebm1ugqvDxq0gkDvChJjbbVjulw4FVlolQTtAOrTHLlf+2+KSUuo98eqkbj8v0cSOW19Cj2u4EFisixJhwBYE7Hynb1jrgPR4aDR1j4pe03gaIIHO5NufscPnFM7SRD3o1KwIIBvfpPPCjlkQhheOUi56bc8duJtx2e16ScpQ+RwvCafeVFNlDgKdUSCWG5tMAX29sevwmmraWuNDneCCqE+hBaIjcW3x5WoeAwLbAj3/ALYhqMSokMSP10xajr0iNsnTGk3AKMZmdJ1sqkjcjSBI3vPTFyhwhTTqkQzo1MQPEApDamEfENWjrAJtzHH7mzIzBJUQS0bchcWjbF3J5KBqAuB0kecjmuAFRs4o5HSxRtBOuhBGw1qWI+oB6Gdhi6MrT1VdSjSFeLDk8Ai/it84O+A2arbWiNj5dJ8ibeUY7o5jwmRJMSee4v57H5nGaGRNnqOh2KgeAhlgyCoAggnzvHKY5Yv0OJ0tKyWmBPiO8XxVz6BGn+a6+U8j1HyxynFKMCdQPOFWJ54Xsbo+rc2JRhtY3ifod/TH7JgaFjaLcvodvTH7MnwNvt+vfHmTeaYImL7mTudz1xiJxniApn5dcBX4UCpDRLSW/IfYYOsoJk8tsCkz61MzoW+idXraP154VsZGX9vCUy9IEjUXOuPRTHpy9sCaOedamQoD/aVilR43Ck61WBtPh9qYww/tHynelFALd47jwkX8QQdY2OIuz+ST/SbNpGsBtJmRSprFJTv8RuABsJ6g4QezVFr6QB5YWOLHvtZJmmJLNsgC9WPxX6DkcG61FEQvUYIoFyTHzYm2M/7X9pWrIaOXGmnzqNOpo6KR9TtFuuNNqhoJt6EbtBmA9R6ljJ8IiwXkxE89wvmDYbpGbOpibnD/AJfgb13FFLfCXqteAT8V9ySSQPvi/wBrexFDLUvBcDYn4mPUxcjz+gGFjJIpKNmU4kFWMT/u9zOOkyuqY26nFrRDi0VadSxx9EZU3WOo2x89PRIxtXCONKxW4AkXJFvc2+eMKxjqpDGAfUjT/wAvLEyZfFE1RqieQ5jpPLBbJKDGMYny9HFg+HFrL5TE9TKjnhxWL/EOO93yOF3PcezDSFRvXYfM4P8Aafj+XydPU8Fj8K7sx6AfnjL85xnO8QZihNKmPwqT8psSfpg8WxXJIP5tHUA5iqiL6iT7DBbhna7I0CB3i6upIMevIYybKcPapTckGpUGqzGbgm0nDPw39nIzGVSpUKUqjCdIG1+e0W6Ti8cJzy9QkahT/aLkz/6y/PB3I8bpVQCjqZ8xjG8x+y/uMkuZ7/uKqqSYkhzfSNwQTbafTCvwPOV9YISprkeNSY5boBBwvDdFPc1Z9Nd6MctgL2XNRqSmrM+dvpePng7pGJvQ62Va1EGPUY+Z6aFc20fzG3MmcfUWnzGPnGnw1hmajlbGpaZvJnEMro5vVS4pfv8A0XuIUVdv4iioSLllI58tdxHWeWBOc7PunjypZDzTVY+k/YzgvnaXiBkG2/hjc8lsP17SZcjff0xz83Ho81ZpQev4E7/WvMpKtpJBg6lgiNxaMfs12rrOIGhYJBhb/UnBXtlw5WVayjxAgN5jkY8oieY9MJ1I/F8/zx0wUJq0j1ccMc1yUUEFDVdRclm8z+ZxJw2qKbxUVinMCx8iOUjeMfuFVfEJvsPr/acEeI8MKsSgBHQ3kWnFmdcY/Q8ZPs0tWlJAak4VkdbTuPn5W+dsUOL9lJEIsldxYQPMdd8cfs57TdwzZeqNVFzYGPCTMwDuDzE40vNcPSoA6HWnLfUvWG3jqDffE3of9TMBwruKa09ryCSdJn8JPL+na0jc4rNR7p9QBAMeHcGfTbnyi+xxo2f7OllIFxHP/K2E/iGQeh4SSCTabwDsOpHpPocK2NHsQ+L5VkckAhGuJFoO4nnEjFfJVSEeIMCRI6wDGNBp9lKubolVKVFg6Spupjla9+U4zzM8PqUXZagKspKsP1yIw8ZXoElTOqNRqjAQxtAABNhcwLzjtuzbybj54LcFyBHcsJu3iixAtNx+r4Itn3JJCJfzH9sCwUfRTZgEHfblv7CDfHVKwUEEeRJPnud/1FsAshTqaH1TtHO4HKxB68xvyxayuZOmbCxt0BJ5x5YxNEvG8/3dJyNwLYC8AK0qLVTuUZ2J3JuSce8WzmujVAGwMmDyvscA6edpVsuFFYqkBWt4rC4Ckb9JtfyxJupDpWgetdq9RXRC/ct4EQCajxLCSLAPuxMDV1IwY7L8HOTDGvUV8y8s1NFELtAJFmgbchJ3xV/1lpUsvpy6lFB0KZl3gSWm0f8A9TiTsvn2rVCwgBRpKiPiPPUAT/zH1nAsNBTNcOet4mWSJjU1h5jePYYDZngYQamU1HJsuyk7C03v1w4VLC6sP11nA85ZqjzpIAsC1go5m92J22gD3wHErF0LNYjLUHYKDUI1KSDBc3BMXImPYRhT7WcUrvlw9Rf4rBZEQF6+HqbWm0+V9ZzGQpoveVSDp5tZV9AefmZOEvjnFMowrO9VX1qQgEk7dIt74RriWjc9pGQ5hVZlJ3YSV6HE5pqBEHH5shDkgeYx+rMYiRh7JNUUMwATzGCfAOKOrqR1HtfyvgZWW04ucKy5DrYG4vOLR6OafZp3DuJMz3DA8w3xepkWJ398PXBjMYyvhEK8CQOQJ/sxH1PrjSuzpJi+AnsNaG+mlsDuPZzuqTP5H++B3GePDJvQWAe+cLpkjmodh5jUD7+RkpxbKiouk4rHvZKV1owHtxxJ6lVC5JJTUegnYC/K2Peyna9cvZgSD+ueNC7TdiabKo5mAPb9DCgvYYAwR7/5Yabindi41JxqgfxjiFEuamWYoXMshAgnqCJi+JuHdrahGmq7NSQCaVPc/wBVSJCzvG+DOU/Z/TMc/phs4H2CpoQxXb0v9MXjltdkZ4kn0KPEamc4jUppUHd0p8CKYWwsJAJmJufzGHvsl2OWkNTKARyPI3vv6YYuH8DSmoAAAG35frywUVQMTlNLURowb3IjWlGOzj9jyrYG+IlwXxbiwpqZjGBcJ4r3ld1cTreVk2BsNInYQBHp54Z+03GHq1qiX0ho53j1xm2WUioLEnUNvXE8itUcuZLIqNAz+U6SYvJETcmRYQPL35nFWokXgj0+fTELcdZWAqh28N2OoNuf/cALD1APmdz7muN0tM6jbqCPsMcrjI8qWGal0RcYGqiR1B5eRjGeIsH1w71eOUXVkVx4gRzHpuIwnV6Pitf9QcdPp4tRpnq+lTjGmi1lKVj7Ae9sMOS4oHULVB8MRUFyI5MN+t8AK9ktzb5gWH2b3GCvAs1prCeZKsOnn6g8xjol0d0Ow3mcgmumwOoFl8SiLb9On2xo3D+E1YD06gB6iBPISCSreciehwj18mqOhRdSkguuwny6EgE9OkHbUuDqBTGm69f8uRBxzt2VkBuJZutTEVFRRMGopgD1W/0PtirxPhwNAvVKuqizi8dDtIg+X9w2ZumjgqwBBAsYI/V/pgUnBhSVmpSIEAc/IEzPzwjFTFXsxnk7xu4qK+m7XMwb7WPvhZ7fZ6nmK1QgKDTRQSoB1G0ybat48oG+CeezL943d/ww1Qq2kDUxB2DdJDbdcLlXKyauuyO3xAXG+gdILRPO2DD7Hey12ByvevpvBU6f6huJ+X0xd/1RJ3WD0/RxNwnKCglNaWY7wks4XktQd2GW2xKmL/y4b145kyAWqAE7gq0g8wfPDWLtGj5ql4GjptE/SD9jgBnaRSmGG1/S56QsD2GGV0BBBEg7g88DuJ0pAVQDfblhiIuU6XfakhghEE/zTyxnnFcqcpmBlyVm5JB3mRT99O+NdWmKUFoLHp/bGPdt8+tWoTYsCzSJsZ0i+2wAwkhoi/nMy1HZjIJieVrnDF+zTNVP3tiKi6Tp1qxMkdVUWEHCXxnPCoqsPiAv5kWP9/niDgXFauWY1aYBdeRN457Y1Dpn1GcU87nVo03qOYCgk4i4Nxdczl6NZdqiK3pIuPYyPbHebVX8LAFeYOMzIyzjfaTNcSMZWlUFJdiw0qT/ADSdz6ThTzfBM0GKt3YK7gnG5cQyylZC3jlP5YVM/wADqvqZw2k9enuJxyyjJO0ejizw48Xox7M5t6bXAt02x1WcPDAWIkzyw18U4RTpiyj1N9/XbAJsr4SBYbn9fID364rBpo5cz3oD1dTT+t7DBjhtEB1mwkD9WP2PpgfZQW3N49T/AGH3wRyz7bx+ueLeDm7G/KJpqRNgPlNzyHXaBh94BUAUHlEz0jGf8D0+GeZsOu5+0/LDLxLij0EAKgLpd5UyRoA0ArGxqGncHrbGQz0jp862f4uir/sqELc7wys1hzJX5JjR85UVVZmIVVBZidgBcn0jCH+y7hoVQxks2tif6f4Q/wCY18NvG076rQy/4Se9rDqlMgqvo1XTPUK2HJsg4dlnqKatUQal1QiDTT8Kn/F+JvMxyGIM3w4AxEnp+thghxDiJVtAs1/FIgAHc3BNiLc/LkN4l2io5enqaoNO+oxqc7WEwL8zboCBhmhFLZ+y+QiJv9hgxlrYyvi37XwLUUBM2sT82MR/wnF7shnc7nyXqVWpUhMlIBPQAxv1P54Azdmqg4914QeMcVyuWOlmq1anMGs9vNmBhR6D2wvv2yZP9m0SfhpPVaPVqrFSf6VxrAbAMVeJZkLTc9AftjOhU4xVAKq6qw3ZlBg+W/2wK7QNxWnTh61RQbQxUqRtyCn5E41gl0Uf3Mu5Yncz8zhFymgvYizbT59Dg/w/i2YpvDpq/wAQNvrhXzeSuWXe5I/t/bBnxlRyqG6YxcRywUqAF0sD8Kxa9/iaRbrywt8TzSr4Tc3BA+XtiB80zC7sb3kk9L3O/wDbFDMPJBO5GFUKKrFTs5U7x5Yv8OS8+Y+tvufqMU9G2L2Uy5ChgZltPvER5bz7YoixJxchGAHIfKCT9z98fuEVPGPY/LHPFD3pDxchQYFtt7c5BBGPOHUbjcmeXTfBY0ezRshVNStRkCT4jbYAgL9YPscaTks0tPvNTBVXxTsBInf5YyvslXPfAtyA/MgT63w/5agmYSqHXUjEJDCVIXn53+2OZ9l3tEOd7f5QEgPqvyIi8nefLFH/AFwdn/hadx4YBsb354sHsJkifHQSDJsBbpfcYBV+xKZWr3tCu7AkKqm+nWwFjIlRJkcwIwKT6Y8Uvog7ZWUMoCd5V7xh0MHY8rzhi4Tk6dXh9KnoEmHMwSTFyetwMCuOqtarRpKy95SMlTsVAH+eDmT4+Mnl6qtSUaFJGoiWnYCxmTb3wyVIi99ALJdlKjZuqadOKZqEq3KRBbna+3pg5/oSnzS/P157DBnsvw+p3FN6p8TqSY6m8xyP9hi5+5N0+uBRrGSrWA9emKy1tR9N8D61c+JhuB4RO5Nh7TiDiVfuaRk3C6mPUgbfPDWToH8f4iWWv3diukBupnxAeQxk3Gk01qwizMrDyvJHzm2Hfh3EQcvWqVD4QSTHpJ9TP3wkcaqd4pYiJ5eVon64WtjeBLqNJYA8zGKlFtLWxZz+WK/rmb4iqX0v1MH1HP3GKUBM0D9lfbhqFT9zqSabktTI/ATciP5Tv5GeuNhy2fRouDOPmzgFXu89lWP8yfW2N34xwOf4lJirbmDY4lK10UW9DalZQOWKPEs4pBHLCM3GMzTEN4vvgTnO1FQG4Pzwjy6HWMi7T0rtHrhNz1YrPSwj9b4KcZ7QEg2Ex+vTCnmc4X3N8bGmbIS11llUWsCZ5Tcn5fbBLLGSIseeA9SpqB5SF+UYK5doKzvir6Ix7HHsmuuuwb8CgR5tc/QAfPrg92kk1Av4dAB9AwdvoFws9lc7GYfzC39AP7nDDx+WdY/9ut/+IRgLoeQ6dh6Omio6UqI92DVT9XxNw/iCoc5nKhka+5SCLrR8ED+qqXPvjjs7XFKg9SwC0qTzPIUUP3BwgdqeKhOGZAAtcl3iZm5POT4sUiiU3R52t7dvr8Okz4mAMrJEQxgawvwgC29zclOzuefNNqfUzb6jJ6WCgWw39h+xiZ4vmK+oUVgKAYBiQZfaQQZAvt1EneOcBqrmcqclUp5egm9IwO+KnU8LBNSUtB23G+HlkhB8X39EFCUtmU0siwMmCRyjp6wffyxpvC+0yUsgKdO1QTI/EZPL6X+dsGOMsIcZnL00BEao7xRE3OkBksSZBEFRcYSuN9njQWnmqc9yfDBYMyEkiCQPFfnuDY4aHHIqWmDJzx/LtADNZh3aWvJsLkfL8zyJw3fs7yFKpmi9WH0WRB4izbzAtpG8mBJXCZxFpeZ+KSTygAAD0gbeWNU/Z4FymWpgUX11ryAvjOykktNzbyF7C+JqLZRZI1bNFAOFDt5LhU874YatdlTUzFWgnQdEGOXhkyT0J3Hphe45U1v6YWWkMtiQ3CxNgMZ6SPFG8nGwvSnGNVq4JaGEgnp1OJq7J5VVAjMCfXp+v1tiB6Ug+TG3l/3xM1S88/1+vnj8bE7xN8dVDWSU6O07R9se5VyJW+k8/Paflb0OJ8qhJWOrD2j89sTHL3UAeLUTPp4j7aSPXBo1lekhUCR4fvM28+eCVAKJK/FdhIkxf9T5HH5WRjURY5GPT4o/y6DHiZeGDKJXVYTe5AgRz2+Y88Kx0wp2bdncrOgHduY3nSOu/pjWuE5dQiqLKAPQdL4xfhmbpqx8QDAizWnp9MaVwXjqAJq8ryCP8sQmqZ0LaHGrwA1AYbT+flhMz+aNHMJQBmJLtEwIOgR63Pthuo9o0K2YfrfyiMZpxLj4q55mpGdTgtMQVSAItseh8sKkmC2tBDj3AyeMrUpSVdQWNhDeIsPSAL+fPBfjeX/eK6UdIKUIqVCOpsik+Qk+4x+4AzVs+GUDu1pIfcqJ+YOCvZ7KjRUr1Nq7VHaDeLhB7KB8ueHexFoJ9ms5MIZ5xO1omOkEjBp3WTfAHs5HdKRvqaDzjbHFTUSTe5JwE6QGrYW4YRUqMYssH35fTATt6uqjpNVKQY3LG5A5Ku5M+wwa7OsO7aJnmTuemMz7RZ5sxxF5BZKc6V8kkSPUyflhb0GEbP3dBQuWNgy6lWfwsQVLGDLMtz5MPQBuI0KTCQ+i/iDyYgtMFVgjSA0kL8UepfjGaWrVXMUyk9yqOhYAgpABExqUqF2mDM8iQ2ZydNEU5h6Z8PePS71FapBhKIYsBDNdiD4UU/iIGMnuhnHQBzvZxq1Wgi1KWvNktSDFxC3CFholVaCFPPTO0EiOE8FOYq0svTrUi9VtKz3gCtbTqmnsdpE7GYwa4FmXbiuXzWZq0BNUFj3tLSoVYiFYhEAhVBiwAExiTshS0Z3JVKpoUxTqoSQ1IWF2LaDYRzPQATFqXQIwlLoF5Ds+9VsrUp1aWhqy0Q5LAI7eOmrArIDCYYAjwmSIx9AcJqF6N91ADDznSd+hxgdRUq5SktNlpVKLt3lLXAqGfDVQsTqYL4CsyAAVHibG49l+IisqVCb1EBqDo7DS/wA2Bf8A3hhH2MotKybNcKV5sNifkCfyOFTivZy2skAFivPkATsDaCMPlG0k2kN9VIA+2B/FdJpgArOpjBjmFizehxOUExlJoxri3Am7tq3xUlfRUKXZJjSSrR4WmA202MGAVrMcNAVXUwjswCkkuIIgEhQCYIuN72GNA43mWy7h6RRjqcMhhldWCAq6T4ka49pEEA4XO1NOl/8ADmgSEOpjTYnVRJKyhb8YBBIbmCOYOGg9Anti7m4XwgyIifrNifvg2MqbEzHWLYBZ5v4rTJNpkRyH4Tt6Yd6mfKU9Pd028zIP3w0hYeTzhraKyNHK/tM/8uo+2HDiilCjm8LvbZw1I+vxKfbCNk+LamU6NJW45idxbeOR8icNee4wtTLLB+FWUeYN6c+augU+d+eNFbNNpKyfiHafucpVpLcmglPf+V3Wfeky/LCd+9mp/CqHwU9IESfiYFiFW562FxyxzQl1IffYj5AX5yIt1UeeK+WrqKhamCWVkJjYlTI3PWduhx2Y4Si7POyZYydGxcPyS0Wy9FSwp06AbTJCOdTMD3RYtqBkktO69Dj9neMrTHfKCyAjxPU0giSdQLCB11RcLaREha3bSkEp1n8FlbvCXgBSV0kUviB1Tp5k/wCGRLXz+XNRXGY7wVlR1YKzEwYUBSdNNSBpMjVbrfHIo02/J33ei7meK1Vdv4yGkfEarRKB4ACKfjIgxMi8+WBvF+KZautRAQwchQFKrUWdIAKEzV8cHVAgW5Y44nxUVH/eE/hvTc0lJElwQxYgSVCyDJcTZriBhN4pkaVOo9R0P7wyKUMkKQVC/BqkArAEbA+WHjt0uwS0rfRWycNCkbn2jff9b4deEcaTL1KDQXakCCFJ8UmRvcxfcCS0WF8JLZk0gCBsIkxvtz6D6+mDvBqpo+KogXWAwDKC7WsVXffntjtc4pNHlQhKTTXke+L9vhrKXECT022ESZvG3XAxeN1HJ8KJPJjL/wDAu3uRgN3TeKrUdU1ct3877KPIY5o52kCAGtYXP5Y4ZU+j04prsMVa9QNHeU7HbQfyf++MIqEmof6j98bTmM5T1zcERaCPmJP1xjNazH+o/fDQWwS6P2bqG3l/kcWKBmNQ3+RG0+vPHtLLzHMn7HEuWpmkTTcEBrqev6vi3k529aJuHIBUQM2hQxloJtEjwi5nYecYZMhwBar1AtbQiU2d6rUvAigWYsHMydICgEkmOmA1DJtXKqiF6jEKFVfExNrAYO8ThKf7hRJdUMvUAJ76pvK2vTQ+FOss3MYDkCO9ipQybooqFT3RfQKkiC0TG86tJB8sX62Sr0kam6iR/E+NAQCFqBo1TGmTYbEHF/McJf8A0aqsLjONNtopIPe9va+I+0tI97pZHJ/dMppYdRl6M2i4gMN/tgWU5IA8dyNSnpd1Kir40mPEp1eIXusj5g45ThmaTQVBTvF1p/ERda3uBq8QkEeoI3wb7Y5JzQ4ZAJnJoIg3mrWI9SZH6jEHarL/AMDhY0OxOTgR17/MxaDNyLeeFY6ZXNXNGnSNWrVSlWkK5lqbKD4vgnUQd132xNrNFQ/iK1JCNIBIFidMnSeUHa+LfZLPBaPc15OWqioWXnqUrpqUybLWWbHn8JscT8X4WEFNBUFdCpZKif8AqIXIEj8DWKlTcMCMA3LZrH7POHlcmrfjqopJ6EqNPtt88FKFBaeUVQ06FCkx+JfCRHK84Xv2YcaOg0X23pHqCfhnkw6dMORyyszypA3PqNjB++Fa+jWUey9ALSK38JIuIO3nfBFcsen6+eP3CPCCpBEkXIABMTAgD674KlPLASCIfZXibJWKsTpcDTPOL+mFziWW7jOMxkKZ1dQpLCfQWwX4dnAKlNdhYLsIH9zgrx3Jd4sLGsCYP4htGOb8J3Yqb/UzrMUw9UKoBUgiRGmNQNxgf2kopWrXaCNKmeg3PmJnbBviHATRda6AheY/lNpxzX7M180VYSyk/ENr3vb85xzOT5aPZx4oRjcir3VRG4e2oOlLKtUq0Zk1qaVq+tdBGl5p2vsFJ/DgLr/8OpG3/mMwvpqSgVHWANZE+fngv2gy75erlgKgFSghCFLFQGZtySGlmbfqRtbA7LivXqGllUIZ7tTRR3f9RRpRY5WtsoG2Onny+JxrF7f/AE1X+kvAFLGsZsMmQPLxIRHQwd/PGpdmwO7DCPFTQzEbMlOTy1EqSfXnjOsl2dq086Mm2bWlmaqFioV3BBGsq1SRJKrMbWHkMNlPL5zJKda064mIps4c6Yb/AGbHx2WYQkgCdOGUZctnPlyY5xqL2PaiRHsPS1jgZn8pNN/61ny+P/L6Yj4T2jp1NCmorNVGpdJkHqJ/CeQBvY9MXHBJsSPf9TijOZREDtDwfUnM6dR+f/bGeZ86mUC8MJ+lsbV2vIo5VoEkg7yT5+Z5fTGFHNkNa0sALWm0eHn9cIlTGb+JQ4lSWnUMyWt0gW28Nve2C+T47Ihx74ocQoBj4iNU+KBE2BsNI+3XA1T64r2QuhwyNZNZ89tr9RPXmPfF/M16bUX7sweQi6m8ke4uOYI5jChQDeEbatpMBoMb/hYRv5c8dPWdW3IYEg85i/LnHIWYXGCtCydotZWuxJ1QrL5fEImIJvA5+h5SbIzN1UbNs3LlAkbEfSJvyGZ5tJJBIttYlSVJBB/GhEkHoSN4xBwtyHAmFIGroZ28rHHTjyeDhyYvI15NwspWQ1aJN6er6i4kj23N74ack+VCDuqqUxYadfdEAXEo07Etta8+ufZXPkatdoJ0iOY6xzxEnEWBgyfQbz+vpgZY45bNhyZoWqTNQp8QyeWRnD03dpYhG7wsbAHwgqDAAljAt0wjcY43UrVRUrFdVhYWA5KWiXPmfPacCEz+o+EE39T6/wDbH6rUnSdiP5uXsNzGNCMYK49mnkyZHT0i5SZmeeQOoyLWtMEwBMXJ/KbWe45DSW1NHxN/0r08/wA7CjR1MNwJ5wNUDfSvIxbUxJtAxzVyaAEyZ3JYkxyA/wATG17AYm4Nuykc3BUVM3xRnMkk9NR/6dsdUs+dSzpJJAiB1HyxTqgXI+Z29hipTnUsbyInbywnGi0cikGs9xepTeCTMAwQqxN9kt8v8sDKlLU6idz+vfHGby5U3ImJMRuZPK2Di5DXmkFIBiCGAOx2MfK2CtBYZ4B2X75aioUavCGnTZo7wSe8AuJeIhZuCemOM5wBq9QUO7CVFmdRZQmkeItJ8CgAsSfPpGC6U6TqTDBw0RAlY3BBIggx+oOLlbi/fMaZXVUdaavV1HUEQRBaDuYPU6VH4cMzlU15AHC/3dM4Kf8AESiEKmuGKsW0kGrAP8MajOg/gEG5Mk+E8MrTmFr1Ky1KVKrpHeuoD02VSSQYIBtB/mB2GCdXglJaTju7aWBJMzO7E7zFtsRcJ4jVb94FRFZ+7WnqIKl1ZQuu/wCM6ZJO++IyYY5Ezvg/AxVRqZJLEF6RUmJABZSm06Q4vuYxUzvBqv7q5TvHqtWSko1v4lZXJTQWH4gB1i2D3CM4hakyKQ4C3HVCGHrJEn1briLjfFaahV8KlqgqaKcllKq6jSOkmx5GL4ono5JP5WhS4vWelmpQ1/3dblQ7Fgq6QVU8pJCq3mDyxT4lwyvTqZyatTRlQkKKjqGFVgtEgKbLoOq3QDnOGnO8RTM0mFfLVb3NRV3IjxadVjMkgWkm3QPns0xULpRlFJaNQOXDVEU6k1rYqy+Eqw/kUXEg0W9FYzcF8lX5izwqSBrpPCkaXmpoQXDAgkqNVtoMr54ZKnD6CcSrZfQwpCuaalWM05fSrAEwwBgkHe+1jillqR7mpSVYV6lKoxLEk93rCAFVGmzk7E7bRhjqZN6mYfMLT0O7moYYsNRMyoMRBkiZj7CWh/diOnAcipoIyIoOt1qrNiyMUYqeV1seeD9DNFSAboSBJ3XbfrP54ocEynd/wUFlKuJv8Y8XTnf+2CWZywmNy06j1O4P5fLCnQnaLvD0lCCSZN5HUCwgm3vibu35Nb0GK3B000hcGbyBEz1vvy+WLJzPn9cahxH4d2GrNXWo7QoiFgWtHxYchwJJkkk8ug/XPBPHJOJ8UOpNdMXeLcCDqyrHmD+RwGyNQAd2xC+Y+gMfQ88O1RMKPHOFrrg2V7gx8JMzzBCzHW7YjKFPkjrhmclxYp9oTQQ1GrIWaF0zYwAQNurQOvivgp+z/JnKUUXSxr5hBVZoU01EuIVgSXYDQCJIukRfCl2nZgAnwqrqGMLK6XXYwQbXvO18Pj1j3xqBgFalTphywsYqMDpLAQW0ghYLauUYCja1phySdJPonq8PpPWNSrSRm0EM7Ad4Rvaox8KAWIgXmDgYMpSqaVy9TSHM9yyMdpJO+qnsJaQCLTfHFSalamAGVkqA6nXU8RIYoCopA3ALWnYEgYG8SzLUqteHFJyV8aLqarqIkMbClDatI5liesVjCMekc9slIp0s6lYKEpZhT4h4116WZXFgR3ihpkT4fM4vVOKNWrUmVK6guaVJg/dq9mJJdl5t3YgDkYm4CLluMZmpUoNmUVC1ZGlWYioqnUzldTBjoDrysxte5rNqFWlmCIBtKgF1nUAYLAopABlSDDC1xLUUU6iNPZ/hn73lmqVjULOzrD1GfSBYgX0sNRYzHpAtjOu1HZ5KeaCiCAAABsL3JJnlabm2H3s92eqVKVWpSzAopX0ALS1nQKY02nSVY84i3lbAXjfB+7emGYPTXQpqAEFv6pJ8UmS3nfqVnrYYvk6Ms7QUGFQi14jSZEQNvb78tgLylbSyk3jrt9dxhj7WM6vbTpgoCsC28QLAemFWjVj15f2OGjtEZqmGWqASFEU3PweIi3MfzAdBcbjoD/YzKLWGbFVKdUJlK7o7X7t0UFDykc7ypjad1ZHNmQkFbjyODXZPjlKj+996SBWy1aiAFBh6o0htxpTfVHsL4YmyzmeCo44clSm1KrWrNTqGmDo0l0RWUmUDmWlVt4UaAWvQpcJCZw5aWNNq3dgmNUd53eoA21ACdoxf4D2kXL01okswXNUK7tp+FKUg6RMlzJBNhCgX1WgpZhHz3fK7sGzXeKO7OqNeoiJj4SvyN4vg0TkecX4YlGpXRe8ASq6CdJVhTLD4SNzAi8CTjrtRwVMtmKlPvHKKq6T4Q9RmRW6RpBNzGwgX2s8cy1SrWqupzDJVqVaioabmFZzcwSAt9MgkkgjBPtPx5K9WquYpV1oMqihX7qKtFwiakvAemzAkoWkapEGQczRQtHgVOnlaGYd2JetVpuqFYGhabCCR8RLgGZ225YJ0eF0RlFzLawWrNSILLsERwR/Dn8W2kbTOB2Z4ii5Khl0nvErVal1Jlaq0lTTN58E7RcQcEmqFcilGrTzAdcy1VtVNkUBkSmBqVSVOobQJkQTMYCbQzSfYMq5jUWFOyGwL7gTaTMaup+1sfv3dSPiFRjyQagvnC+Ee5xJW4Y7aguXI0AF20VNSCx8QeWHL8IF98Vc8lR3CaazvE6Arlo3nSwnbmBEYq5t9k/ajWirV089uV/zH98QhrrFiSvl/bESK76tCk6QSdIJ0jqTeB52x1k6VwTBJI3IjfoSJ5c8a7F4cTzirFqk3uBv05bWiOnKN8NXYniaJmQ1Xw2iTsPfaMLHF6RDEQBAG2qNp3e5xqnZvgqoNRUEwNxI+uJy0Xh8kddoKWXrQ3eUbCNQqKD6SDOJuzfC1APdIXPJrin6l2F/YE4YcvwqiYcUqQY7kKAfmMH+HZcEWGFuzmyYti+eBkkM51EXAAhV89JNz5mY5RilR4f3jvUYHTVICTaQkgN6GSbco64cc9ktY03C/jPODyEX1Ha209YxDxDI03AJpTpgaSIIHlPwjzHMD2WXRSMEkZ89F0daOXhq1UuEH8oQFmYmNIv4dRsD1w6ZPgFChSamsM7AipVJPhLC5LgSSJmbRYkjC7wTKLSr8QYoG7qiQveGVIZCxVvxQwNzGDGTinlaKimulUnUwARBYMDqsskgBbEjkQBE5cpVFOi2DGox5Vsodk+ybZTLvTyuZlWYswq01kkjTCqGmIAM2mQfSHNcMetUCVUejAtUCzTUgMdVNhddRksHkRAMTef8AeGqLWRp00yDSdEKoCLiakjWARYKwAUSemBz9qEy9AVK3e1VYD+ONQQhSCAiixGo6TABYFuRJFEqLPapkfZzhv8arqKuyG+geEqSCjgiwBvEbaWnlJx+KaGGk0DSAY6ncrOkAvBAJNm6fhbCcnHkr11dSoDpUBZJXWIDrNMwQFKslzc6r2xdyddqdZXpogKI8RTYiGHxM7FmYXnlIAvGLRbZ42XEsc+Meuxy7NNUzQes60mpkkKgJIcgTzOmPhAnUNz0wYyKHWUUFUgQCGAVvFr0hgCF+HkBOqMJnZfj1WhSrUaNFq60yBRZARrYga9UibbyF8uhw39l+Ld4oWqCmYAl0KlYkmwJswFhM+ZiRgM6sT0kE+HpCEX3tMm3lLMY/UYnAHMfr5YiyQXlG8WM8hMiBpM3I9+eLsLgHQSTjkm+PA2KWfzjowhDzAFoc8vF+GBNtzNpg4ASfN5iIRfiYNE7ACJJPlI+eFmt2cqOZzD94E/EQqyLExBkDe/rYDBbN13cD/wCHqBoJUhoiQJBK9doNvCDbcdPwovTiCu7DUzSDBgNMyJvHntYYwydCPxLhIr0GC0fCo8TAyzatas0XtqUmOkeynm6Obp6KNFjRzCDwOwAV0BkssqWL87Ax4uoJ1rO8PFGnV0mUKw4aBGr+V1FjcGIIvNsLXEOE66dKm5NUMQaa6jM7AqxEoPMX++EenotGSkqYEfPZpyWdm1aVUinp0E6Y1EG4OuWEi0xEYjyuRFOhTbNOKdOgplVabM5JYsbiQyrc7yFEmQ1Z/sa1P4MxV0yf9pTpVYBmP4jrq8vGTfacQ8Q7HrBNapUrhWBUNpSnIGoTSphVmTEmSJ3GEp+Qrj4YldmuzFWrVpV2Ddx3oKNMHRIJbS8ECNrAnUxi4xsFPhdJkIjUpVkg3gGzC9/nOOaWVV6SwpEf4Rbf+YGYuJ3xdytDSImfv0354oSlLwVchwunl6a0qShUUWAk/Mm5PmcUeO8OWrSII2uPXB1lxVr07H0xmrNF07PnvtNTlmCoQNriJsIAEDY+QnfnGM8Bxv3bDspINVJsZZeR8/8ALz8sYEFwmJVaKZ6aTRNRrX++OjWgmOdiD+vribK8NLCeRssQZboYPhEajfoMXKvAKv8AKNSyG8S7CIbfa4v6dcWOYqZavcMdh4WHPSZE+wt7LgzwHPrQdu8pd6hWpRqKDDQf4ZKsAdLaWABuJgYo1OGaNNMrBdSdU3JYKVETpCipA6/F6CbI8QPiKvGpVDCF0myai5YRpLIDp3JHLGJtbD9bs1TqVFOWru+XZSzF0g5dUKioKqp4WK+CAt3LKAJwM4l3mZdUp06tPJUZVAwMIgl3dtg1Q+JzfewEAYFtnX0mHgAQCPABckhKaxMm8xz63xTqcQqHepUb+piR/wAO2Mx0MnGYzeRp5hAWfKsaFTw7Un1PliQpIgHvKc/4aY9ff2ktPEM4oVw/eCTqUKRpH4NIMzpvJ59cLIruPxsAYsCR9Fx49Zi03J6sxJ+ZOAMaLn8v/wCI8c1Bo7irqjeNeXPQx74i4bC5rIKjBst3NenQqH+etTra6bmYRxWqBdJAEFTsZKMubqE2Jk9CZI6TzGOpYKQXMHcSSDG0jb54YBapZR6fe94jppUowK6SGJELsCGnlHI9MD8so1ryE+vrbc4lzead4DvUeBA1MWj0kmPbENG7qI/EB9cGxasm4ihBIkbcp/O+N+ynCrJ5qPsMYFxamFYgAqANiIO3T1nH1BlMp/DpmN1W/sMTlsfGqsHUMjpAwWy6lRAi9v11x2yBQCeZCixuSYFh+tzsMc1KGtXCEExAvY3kieUxHvgGl9lPiPGQpajTRi0SHA1KDuJM7gjnBnAurTqVmovVNKiKMkVLqb2iJBGxkT+EzhkSprcA010gkDUQYMA2VZU2JE6rSo5mAmey71mVmpeFbFVXXpDQQbHxGANosTGCcmSMvLv8hWz+aNLNsdRenXXSzOFliupZhLXHJrwB1nFPI9s8vVq1svmqbrU0tUIAXu506mEIZdyDILSJJ93Xi9Kgzle67ylUBZ9DnwvsTp2Rtun0wq0+zpUslKkalNYgqKfeQTF6ZgVIM3Ui58ziPKnR04Z0uMmV37T9zRBVNDVCqs1YiDYAvCwFBEAIoiSBF5wM4pki1KswVjQpaj/EgqRqAuklR+HSFgxJIkyT9DhKhp7irInbLVSxgdAYHiOxIHztLX4JXzFSmp7zL0dz4lV2WLL4JFMWnSDJncDGTb7LzyQitOxP4FlP3isNCd2jKVCrYJzaLdAJgRMxh44h2L76lY6Xpr/C+GAbCNS3CQIHMbwTuYPZ+nRZSlNRoUBSqwY6SCNNtyZ2+ZnK0jpEzIseRMWxaMjj9vm25eSt2ayFWjQRKjio4BBa8CSTAm5jaTghl+FhSXkkj8RNwN+X3xPSUYnpYLLRVKgfwxoXTAAmAJJg+eoAg+R/PF+cU8rem3g03tzmwvPOcSLxAQJF+eBYzRYW+Kq8JfTHfPsBMXtFxe1xJ6knlbFqliyMEzB3+im51qm8zJBiSYmdtuW4HLw4nyeUKTLFidO/kADaYEmTbri3jzGFKmYyIaQTZtx7Qb7i0YqUeFBYACtosuvcC8EMAYsSDa/3J45/EfRfzwrWxk9ECZIiPGfS8fhNr7QI9z1M1czwdjBFVwRG0XsoJ8UifDO25OCmPDggA75JxAWYBkQWv1BvzN9XrbFqjk3iGcmxE87wJ33HXF448GAEr/uZ/nb9En26W5e0ctlyIOo2BG2+1997fU4uYirbYJkLXH6bCk4W5IIgCSZsBcwJ6m2PllRj6vq/HV9U+xx8oLvgR7Y8+kGU7gM2h3AltwTqXwwu3TWTIOy2OJzRoHSQag1nSwO/4oAgbz3R6b4Cj8OLD/CP6/7YoSLhpUioNMtMwobkdWrSbQw2gmJ5gYga6hSVAVjfdATOwUEu3ntAHLEVXZv6z/1Ynf8A+X/3v/vwAPsrVgJ2Inm3xHzj8P6vjmhpmDIU7xv+pv8ATHVf439TiNN8YYsmlRgwSDNjB/mPl/LH1x+RKUWnVbe4m03iw+L6bYrHn747bY+2AYsZemkDUTubiduRAO95PtjunTp3kttuOuldrXGrV7DFfm3tjpf18sYxJWWjqsXiW9x4tHLf4QQf+0aCmLyZDLEfy3nfnscQn++Pz7j0xmY8zjgkwSRG5397mT5/bH1fk0/h0/6V+wx8mV9j7/nj6z4d/s0/pX7DAZik+ZpVDJVlaWXvBvY93HhuZmQp5Am0SKvcZa80akxJsRvLeE6rklARBMlxeThvo8vTHTc/fGDYvZGtSVvBRcayqnVsdWqCJJBELy/wg7WLZhYAMGJGrSLxfpfeNuU4mTb9eWPW5euMBgn9xLVHcrKlBpEfiFgJN7+wPnitw7Jd1rd9NQ1JEg7qBZdJ2uDPS3TDCN/fArLf+aq+n/64m4+QURqV1al7wE2v/vKJkyB4BPP4eeB2Zq6mjQyxBBg6ZA8JLfhHiI+Y3g4bF/vitm/iXB46NJAo8RXwwrMSrEEEGdNiI5m8Qep9+qefUzAJAAPmR5Dc+m/LEGT+LMf/AFE++C2V+A/1N9zjRYUVBnJ/C3PpyJHzt7/PE2VzoJQQfFt5W1Qf5TANuoxO/wCvpjun+R++HCVuHr4GswvzmTtfxKI9BPriq+WEnfBY7YoNucJIaJ//2Q==" style="margin-top: 0px;" width="400" /></a> </div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> <b> </b></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>Ekranizacja "Czerwieni rubinu", Kerstin Gier:</b></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJF1c-sI45oggno6iAmRnIxIlsvCtTOqx5Uhl5P7OEEadvGESHkg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" class="rg_i" data-src="https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJF1c-sI45oggno6iAmRnIxIlsvCtTOqx5Uhl5P7OEEadvGESHkg" data-sz="f" name="QhcVE5NPWQicQM:" src="https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQJF1c-sI45oggno6iAmRnIxIlsvCtTOqx5Uhl5P7OEEadvGESHkg" style="height: 174px; margin-top: 0px; width: 290px;" /></a><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Wiedzieliście, że będzie ekranizacja pierwszego tomu Kerstin Gier? Ja sama wiem od </span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">niedawna,
jednak zapewne wybieram się na premierę... Przyznam szczerze nie jestem
fanem filmów niemieckich, ale "Czerwieni rubinu" za nic w świecie, nie
mogę przegapić! Bardzo jestem ciekawa, czy ekranizacja podbije serca
widzów i czy spotka się z tyloma pozytywnymi ocenami, co sama książka. A
wy skusicie się na tę podróż w czasie?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>A oto i zwiastun:</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/tUMThE6bH2Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Ogólna ocena: </b>9/10</span> </div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4582069968878455224.post-74138426613630036362013-04-13T09:39:00.002+02:002013-04-13T15:46:35.200+02:00Cathy Glass Czekając na anioły <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixfEwoyUUaFrxOvXbI1vHLFCRSOYWtWm_asjQgRXRLM3BYD5ezLxowtbaow0Sip9no4NejhQXbfKxdgW9umvYSAbcGm5a-BbU4NTUvKCjkfpoe_ZcZbg1t8rKGcmfPjdabK4nW-A_UDgRE/s1600/74510894_0_202x_TRS_scale.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixfEwoyUUaFrxOvXbI1vHLFCRSOYWtWm_asjQgRXRLM3BYD5ezLxowtbaow0Sip9no4NejhQXbfKxdgW9umvYSAbcGm5a-BbU4NTUvKCjkfpoe_ZcZbg1t8rKGcmfPjdabK4nW-A_UDgRE/s1600/74510894_0_202x_TRS_scale.png" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">„Gwiazdy są szczelinami w Niebiosach, przez które prześwieca
miłość naszych zmarłych bliskich (...).”</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Książki
Cathy Glass cieszą się sporą popularnością wśród czytelników serii
"Pisane przez życie". Brytyjska opiekunka zastępcza napisała już kilka
fenomenalnych pozycji literackich , w których opowiada historię dziecka
jakim w danym momencie się opiekuje. Każda osoba , którą przygarnia
pod swój dach na jakiś czas staje się częścią jej rodziny. Potem gdy
procedura adopcyjna się kończy rodzice zastępczy jeszcze przez jakiś
czas utrzymują kontakt ze swoim podopiecznym . Podobnie było w
przypadku małego</span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Times; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Michaela. </span> To właśnie jego historię możemy poznać czytając powieść "Czekając na anioły". </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> Głównymi
bohaterami tej opowieści są niespełna czterdziestoletni cierpiący na
raka płuc ojciec, któremu zostało jedynie trzy miesiące życia i jego
ośmioletni syn. Mężczyzna zdaje sobie sprawę z tego jak poważny jest
jego stan dlatego robi wszystko aby znaleźć kogoś kto zaopiekuje się
chłopcem po jego śmierci. Patrick nie ma żadnej rodziny, która mogłaby
zabrać do siebie dziecko tak więc prosi o pomoc opiekę społeczną. Glass
pomimo początkowych obaw i wątpliwości zgadza się zając chłopczykiem
gdy tylko zajdzie taka potrzeba. Dziecko mimo iż na początku było nieco
przestraszone i zdenerwowane to po kilku spotkaniach bardzo polubiło
nie tylko Cathy , ale także jej własne pociechy zwłaszcza syna, który
był w tym samym wieku. Kobieta znalazła wspólny język również z ojcem
malca . Mężczyzna okazał się być bardzo dobrym człowiekiem, doskonale
wychował </span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Times; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Michaela. </span></span></span>
( jego żona zmarła gdy chłopiec miał zaledwie dwa lata), dał mu miłość i
poczucie bezpieczeństwa. Nawet gdy choroba nowotworowa powoli
niszczyła jego organizm i tak miał w sobie dość siły aby zapewnić
swojemu największemu skarbowi jak najlepszą przyszłość zadbał o
wszystko czego chłopiec mógł kiedyś potrzebować . Chociaż z każdym
dniem słabł wytrwale przyjmował gości w szpitalu , słuchał opowieści
syna o tym co działo się w szkole, pilnował aby ten zawsze uczestniczył w
niedzielnej mszy i odmawiał wieczorną modlitwę. Postawa godna podziwu.
Determinacja i wola walki z chorobą była u mężczyzny naprawdę ogromna
bo wiedział , że chłopak cały czas prosi Boga aby nie "wysyłał jeszcze
po niego aniołów". Na pochwałę zasługuje również niesamowita dojrzałość
chłopca, który pomimo iż był jeszcze mały często zachowywał się
bardziej odpowiedzialnie niż niejeden dorosły. Znał wszystkie nazwy
zabiegów i lekarstw taty , codziennie modlił się o jego zdrowie
dziękował za każdy </span></span><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">wspólnie</span></span>
przeżyty dzień i prosił aby pożegnać się z ojcem. Czytając jego
rozmowy z Cathy i słowa jakie wypowiadał niejednokrotnie nawet nie
próbowałam ukryć łez wzruszenia. Na usta cisnęło mi się tylko pytanie<b>: Dlaczego coś tak strasznego musiało spotkać właśnie jego? </b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="font-family: Times; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Michael</span></span></span>
co wieczór oglądał niebo na, którym pojawiały się gwiazdy , gorąco
wierzył i czekał na to , że gdy przyjdzie pora z nieba spłyną anioły i
pozwolą tatusiowi ponownie spotkać się ze swoją żoną a jego mamą.
Chłopiec był pewien , że tato na to niebo zasługuje. Patrzenie w gwiazdy
dawało mu ukojenie i nadzieję. Wiedział iż kiedyś będzie mógł
wypatrywać na niebie gwiazd symbolizujących jego najbliższą rodzinę.
Ufał , że to właśnie stamtąd płynie miłość tych, którzy już od nas
odeszli. Stąd taki tytuł utworu. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Książka
"Czekając na anioły" nie tylko wyciska łzy , wywołuje emocje , ale też
niesie ze sobą dużo ciepła . Pokazuje jak wielka potrafi być ojcowska
miłość i wiara w to , że tacie uda się zrobić wszystko tak jak sobie
zaplanował. Na kartach powieści widzimy również silną wieź miedzy
rodzicem a dzieckiem , której nic absolutnie nic nawet śmiertelna
choroba nie jest w stanie zniszczyć. Po zakończeniu lektury wciąż
zadaję sobie pytanie :<b> Jak los może być tak okrutny aby zabrać
niewinnemu dziecku najpierw matkę a po kilku latach ojca? Chyba nigdy
nikt nie znajdzie na nie odpowiedzi. </b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Źródło cytatu:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> </span></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">[1] Cathy Glass,<i> Czekając na anioły</i>,
Wydawnictwo Hachette, 2012,</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: PL; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PL;">Str. 351.</span></div>
</div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com1